Translation of "people are based" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Based - translation :

People - translation :

Keywords : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Examples (External sources, not reviewed)

What percentage of people's friends on Facebook are actually located in countries other than where people we're analyzing are based?	Que porcentagem dos amigos das pessoas no Facebook estão efetivamente localizados em países diversos daquele em que a pessoa analisada está?
And it's based on the premise that there are certain things that are easy for people, but really difficult for computers.	E baseia se na premissa que há certas coisas que são fáceis para as pessoas, mas muito difíceis para os computadores.
We shouldn't judge people based on their appearance.	Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
You shouldn't judge people based on their names.	Não se pode julgar uma pessoa pelo nome.
In addition, there are numerous Portuguese based creole languages, including the one utilized by the Kristang people in Malacca.	Além disso, existem inúmeras línguas crioulas de base portuguesa, incluindo o utilizado pela população da Comunidade Cristang em Malaca.
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.	Não discrimine as pessoas baseando se em sua nacionalidade, sexo ou profissão.
You should not discriminate against people based on their gender.	Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero delas.
You should not discriminate against people based on their gender.	Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero.
You should not discriminate against people based on their gender.	Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero delas.
You should not discriminate against people based on their gender.	Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero.
We can also connect with people based on our very specific interests.	Nós podemos nos conectar com pessoas baseados em nossos próprios interesses específicos.
Black people are just as happy as white people are.	Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas.
Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form	As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel
Q You are based in South West Iran.	P Você tem como base o sudoeste do Irã.
His conclusions are based on unproven assumptions.	Suas conclusões são baseadas em suposições não comprovadas.
They are based at the Lanxess Arena.	Napoleão se foi, o número ficou.
People are disguised as animals and animals are transformed into people.	As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.
The English people are a British people.	É também conhecida como a rosa inglesa.
There are two post secondary institutions that are based in Orillia.	Orillia é uma cidade localizada na província canadense de Ontário.
People are dying.	Pessoas estão morrendo.
People are complicated.	As pessoas são complicadas.
People are talking.	As pessoas estão falando.
People are concerned.	As pessoas estão preocupadas.
Many people on Twitter are trying to stay calm and sharing advice, especially based on experience from the Great Hanshin Earthquake or the Chuetsu Earthquake.	Muitos usuários no Twitter estão tentando manter a calma e partilhar conselhos, especialmente com base na experiência do Grande Terremoto de Hanshin e do Terremoto de Chuetsu .
So its priorities are based on clear assessments.	IPA está centrado nas necessidades e,
Note Data are based on the ESA 95 .	Nota Os dados baseiam se no SEC 95 .
Our accounting principles are based on maximum prudence .	Os nossos princípios contabilísticos baseiam se na máxima prudência .
Maturity cut offs are based on original maturity .	Os limites de prazos baseiam se na maturidade original .
Notes Data are based on ESA 95 definitions .	Notas Os dados têm por base as definições do SEC 95 .
Land based resources are large but irregularly distributed.	Os recursos em terra são irregularmente distribuídos.
There are two squadrons based in the city.	Referencias Ligações externas
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.	Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra.
So, that was Noraida, and just like Lorraine and everybody else you're meeting today, these are folks who are based on real people from my real life friends, neighbors, family members.	Então, essa era a Noraida, e do mesmo jeito que a Loraine e todas as outras que voces vão conhecer hoje, são baseadas em pessoas reais da minha vida real. Amigas, vizinhas, membros da família.
The data were based entirely on whether people looked happy in these early pictures.	Os dados foram baseados inteiramente em se as pessoas pareciam felizes nessas fotografias.
There is significant variation in how easily people sunburn based on their skin type.	O tipo de pele influencia a facilidade com que as pessoas ficam queimadas pelo sol.
Both are based on beets, but are otherwise prepared and served differently.	Ambas têm como base a beterraba, porém são preparadas e servidas de maneiras diferentes.
I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phased based, or stage based, events.	Estou falando especificamente do fato de que sono e trabalho são eventos baseados em fases, ou em estágios.
These people are tall.	Essas pessoas são altas.
Where are you people?	Onde vocês estão?
You are peaceful people.	Vocês são pacíficos.
Poor people are recipients.	Pessoas pobres são receptores
They are people unconcerned.	São como as bestas, quiçá pior, porque são displicentes.
Who are these people?	Quem são essas pessoas?
Foreign people are amusing.	Os estrangeiros são engraçados.
We are the people.	Somos o povo.

Exibir esta página em português