Translation of "people change" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People change.
As pessoas mudam.
Can people change?
As pessoas podem mudar?
People are afraid of change.
As pessoas temem a mudança.
People change us. Nothing is secure.
Pessoas nos mudam. Nada é seguro.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.
Ele jamais mudaráas condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas.
You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior.
Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento.
To change the law like the people are asking.
Que mudem a lei como pede o povo.
And thirdly, many people want to change their lives.
E em terceiro lugar, muitas pessoas querem mudar as suas vidas.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente.
People change. There's not much you can do about it.
As pessoas mudam. A esse respeito não se pode fazer muita coisa.
It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change.
São as pessoas se reunindo uma com as outras, como Bundy mencionou, milhas de ditância para trazer mudanças.
We have to change it so that people have equal opportunity.
Temos de mudar para que as pessoas tenham igualdade de oportunidades.
We also found that the more people change, the better they got.
Percebemos tambem que quanto mais as pessoas mudam, melhores elas ficam.
On the one hand, people say, The time for change is now.
Por um lado, as pessoas dizem, O tempo para mudança é agora .
And people ask me, Lewis, what can we do about climate change?
Me perguntam. Lewis, o que podemos fazer a respeito da mudança climática?
He didn't go around telling people what needed to change in America.
Ele não saía por aí dizendo às pessoas o que precisava mudar na América.
People are always going on about, How did September the 11th change you?
As pessoas estão se perguntando, Como o 11 de Setembro mudou você?
She said that a small group of thoughtful people could change the world.
Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo.
This amazing power can be used to change people and to bond people together, to cross borders and have people feel like they're having a communal experience.
Essa força maravilhosa pode ser usada para transformar pessoas e as unir, atravessar fronteiras e fazer as pessoas sentirem que estão tendo uma experiência em comum.
So if we can start to understand what people really want in health and development, we can change communities and we can change whole nations.
Então se pudermos entender o que as pessoas realmente querem em saúde e desenvolvimento, podemos mudar comunidades e podemos mudar nações inteiras.
NA But it just helps tell that some people are change agents in the society.
NA Mas isto ajuda a contar que algumas pessoas são agentes de mudança da sociedade.
It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
Vai mudar a forma como interagimos com as pessoas, também, não somente no mundo físico.
There's two billions of people who will be severely affected by climate change so on.
Existem 2 bilhões de pessoas que serão gravemente afetadas pela mudança climática e por aí vai.
Pressing the mouse on People, the browser window will change, as you can see in.
Se carregar em Pessoas a janela de navegação muda, como pode ver em.
Many people ask themselves but could it be that I can really change the world?
Muita gente se pergunta mas será que eu posso mesmo mudar o mundo?
Most important thing is Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins.
O mais importante é que só vocês podem mudar a vocês mesmos. E somente vocês podem transformar o mundo e torná lo melhor para as pessoas assim como para os pinguins.
Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible.
Hoje, gostaria de contar lhes uma história, a história de uma grande mudança, e a história das pessoas que tornaram essa mudança possível.
And when colors came out everywhere, a mood of change started transforming the spirit of people.
E quando as cores surgiram em todos lugares, um clima de mudança começou a transformar o espírito das pessoas.
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective.
Gostaríamos de contar nossa história melhor, e engajar jovens, e conseqüentemente mudar as suas perspectivas.
However, there are actually a few people who do something significant to bring about a change.
Entretanto, existem também aqueles poucos que fazem algo significativo para provocar uma mudança.
What is the change that comes in the country when hundreds of thousands of people demonstrate?
O que muda no país quando centenas de milhares de pessoas se manifestam?
Now all over the country, whenever people talk about Xinjiang, they change their tone of voice.
Agora em todo o país, toda vez que alguém fala em Xinjiang, as pessoas mudam o tom de voz.
And it turns out that it's tribes not money, not factories that can change our world, that can change politics, that can align large numbers of people.
E é evidente que são as tribos, e não o dinheiro, não as fábricas que podem mudar o mundo, mudar a política e alinhar um grande número de pessoas no mesmo sentido.
But if you give people vitamin D supplements, you don't change that high rate of heart disease.
Mas se você der suplementos de vitamina D às pessoas, você não muda a alta taxa de doença cardíaca.
So with PISA, we try to change this by measuring the knowledge and skills of people directly.
Então com o PISA, tentamos mudar isso, mensurando o conhecimento e as habilidades das pessoas de forma direta.
I hope to attract more people to blog, or maybe that I will change the views of some people by sharing my views, especially about blogging.
Espero atrair mais pessoas ao blog, ou talvez que eu possa conseguir conhecer a visão de algumas pessoas compartilhando a minha, especialmente sobre blogs.
A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people.
Muitos dos problemas que temos para resolver são problemas que nos impelem a mudar outras pessoas.
We can't change the country with the people of today if we cling to the mentality of yesteryear.
Não há como mudar o país com pessoas de hoje e com a mentalidade de ontem.
The presense of such projects (and success stories inside them) makes people believe that they can change something.
A presença de tais projetos (e as histórias de sucesso atreladas a eles) faz as pessoas acreditarem que podem mudar alguma coisa.
The people said enough to crooks, corrupts and false patriots ... change is in our hands! EsAhora31E pic.twitter.com rwadufhEj2
O povo disse que já basta de vigaristas, corruptos e falsos patriotas... a mudança está nas nossas mãos! EsAhora31E
But the biggest change was the people I thought I knew, who now seemed so different and distant.
Mas a grande mudança eram as pessoas que eu pensava que conhecia, e que agora estavam diferentes e distantes.
Change yourself, change the universe
Mohamed ElGohary colaborou com essa post.
This can change. This can change.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
And to change, and to change.
E mudar, e mudar...

 

Related searches : People Change Management - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People - Talented People