Translation of "people change management" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| People change. | As pessoas mudam. |
| ( iii ) the T2S Change and Release Management Procedure | iii ) o Procedimento de Gestão de Alterações e Versões do T2S |
| Can people change? | As pessoas podem mudar? |
| In addition , the Advanced Management Training Programme was extended to cover the management of staff performance and organisational change . | Adicionalmente , o Programa Avançado de Formação na Área de Gestão foi alargado de modo a abranger a gestão de desempenho do pessoal e mudança organizacional . |
| People are afraid of change. | As pessoas temem a mudança. |
| People change us. Nothing is secure. | Pessoas nos mudam. Nada é seguro. |
| But for real change, we need feminine energy in the management of the world. | Mas para a mudança real, precisamos de energia feminina para comandar o mundo. |
| Verily God does not change the state of a people till they change themselves. | Ele jamais mudaráas condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo. |
| ( f ) implementing changes to T2S in accordance with the T2S Change and Release Management Procedure | f ) efectuar as alterações necessárias no T2S de acordo com o Procedimento de Gestão das Alterações e Versões do T2S |
| They take our identity and change our emotions and change who we are as people. | roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas. |
| Training for managers concentrated on the enhancement of leadership skills , performance management and leading organisational change . | A formação para responsáveis pela gestão concentrou se na melhoria das capacidades de liderança , na gestão de desempenho e em importantes alterações organizacionais . |
| monetary influence A second structural change that undermined monetary management was the decline of U.S. hegemony. | The decline of U.S. hegemony A second structural change that undermined monetary management was the decline of U.S. hegemony. |
| You have to change the way that people see themselves before you can change their behavior. | Você tem que mudar a forma como as pessoas se veem antes que você possa mudar seu comportamento. |
| To change the law like the people are asking. | Que mudem a lei como pede o povo. |
| And thirdly, many people want to change their lives. | E em terceiro lugar, muitas pessoas querem mudar as suas vidas. |
| I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed. | Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente. |
| People change. There's not much you can do about it. | As pessoas mudam. A esse respeito não se pode fazer muita coisa. |
| It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change. | São as pessoas se reunindo uma com as outras, como Bundy mencionou, milhas de ditância para trazer mudanças. |
| We have to change it so that people have equal opportunity. | Temos de mudar para que as pessoas tenham igualdade de oportunidades. |
| It has since handled the change by squeezing costs, revamping management, and relying on cheap labour and new technology. | Desde então, foi adotada mudança pela minimização dos custos e renovação da gestão, contando com mão de obra barata e novas tecnologias. |
| We also found that the more people change, the better they got. | Percebemos tambem que quanto mais as pessoas mudam, melhores elas ficam. |
| On the one hand, people say, The time for change is now. | Por um lado, as pessoas dizem, O tempo para mudança é agora . |
| And people ask me, Lewis, what can we do about climate change? | Me perguntam. Lewis, o que podemos fazer a respeito da mudança climática? |
| He didn't go around telling people what needed to change in America. | Ele não saía por aí dizendo às pessoas o que precisava mudar na América. |
| Training for managers concentrated on coaching and feedback skills , on dealing effectively with conflicts , on influencing skills and on change management . | A formação de responsáveis pela gestão concentrou se em aptidões de treino e interacção , no tratamento eficaz de conflitos , em capacidades de influência e gestão de mudança . |
| University management comprises strategic management and day to day management. | A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos |
| People are always going on about, How did September the 11th change you? | As pessoas estão se perguntando, Como o 11 de Setembro mudou você? |
| She said that a small group of thoughtful people could change the world. | Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo. |
| A conference on leading organisational change also took place , and a new task force on ESCB human resources management information was launched . | Além disso , foi organizada uma conferência sobre importantes alterações organizacionais e criado um novo grupo de trabalho sobre informações relativas à gestão de recursos humanos no âmbito do SEBC . |
| Delegates shared best practices, discussed ways to accelerate change in a range of sectors, and sought innovative solutions to old management problems. | Os representantes partilharam as melhores práticas, discutiram formas de acelerar a mudança numa série de sectores e procuraram soluções inovadoras para problemas antigos de gestão. |
| 300 Management and Business 310 Management | 400 Ciências naturais e matemática 410 Matemática |
| institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management. | gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas. |
| This amazing power can be used to change people and to bond people together, to cross borders and have people feel like they're having a communal experience. | Essa força maravilhosa pode ser usada para transformar pessoas e as unir, atravessar fronteiras e fazer as pessoas sentirem que estão tendo uma experiência em comum. |
| So if we can start to understand what people really want in health and development, we can change communities and we can change whole nations. | Então se pudermos entender o que as pessoas realmente querem em saúde e desenvolvimento, podemos mudar comunidades e podemos mudar nações inteiras. |
| NA But it just helps tell that some people are change agents in the society. | NA Mas isto ajuda a contar que algumas pessoas são agentes de mudança da sociedade. |
| It will change the way we interact with people, also, not only the physical world. | Vai mudar a forma como interagimos com as pessoas, também, não somente no mundo físico. |
| There's two billions of people who will be severely affected by climate change so on. | Existem 2 bilhões de pessoas que serão gravemente afetadas pela mudança climática e por aí vai. |
| Pressing the mouse on People, the browser window will change, as you can see in. | Se carregar em Pessoas a janela de navegação muda, como pode ver em. |
| Many people ask themselves but could it be that I can really change the world? | Muita gente se pergunta mas será que eu posso mesmo mudar o mundo? |
| Management | Universitária |
| Most important thing is Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins. | O mais importante é que só vocês podem mudar a vocês mesmos. E somente vocês podem transformar o mundo e torná lo melhor para as pessoas assim como para os pinguins. |
| Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible. | Hoje, gostaria de contar lhes uma história, a história de uma grande mudança, e a história das pessoas que tornaram essa mudança possível. |
| Management Mobility Many people with serious visual impairments can travel independently, using a wide range of tools and techniques. | Mobilidade Muitas pessoas com sérias deficiências visuais podem se locomover de forma independente, usando uma ampla gama de ferramentas e técnicas. |
| And when colors came out everywhere, a mood of change started transforming the spirit of people. | E quando as cores surgiram em todos lugares, um clima de mudança começou a transformar o espírito das pessoas. |
Related searches : People Change - People Management - Change Management - Management Change - People Management System - People Management Responsibilities - People Performance Management - People Management Practices - People Management Skills - Management Of People - People Management Process - Change Management Requirements - Cultural Change Management - Human Change Management