Translation of "perceptive ability" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How perceptive! | Que percepção! |
| You're very perceptive. | Você é muito perspicaz. |
| (Chapter 18 includes a perceptive exposition of Austin's philosophical project). | Chapter 18 includes a perceptive exposition of Austin's philosophical project. |
| As a whole these writers are honest sometimes brutally so and perceptive chroniclers of the foreign environment they inhabit. | Como um todo, esses que escrevem são honestos algumas vezes brutalmente e cronistas perceptivos do ambiente estrangeiro em que eles vivem. |
| Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name. | Jogadores da Grande liga de beisebol eles reparam muito nessas coisas, e eles notaram que ele tinha somente um i eye em seu nome. |
| If these skills also render them perceptive observers of real societies and provide them with sound judgment, it is hardly by design. | Se estas competências os tornarem igualmente em observadores perspicazes das sociedades reais e lhes propiciarem uma sólida capacidade de discernimento, não será certamente resultado de uma intenção nesse sentido. |
| Likewise, Mexico s Enrique Peña Nieto and Peru s Ollanta Humala, who have otherwise seemed to be perceptive leaders, failed to sense the gathering storm. | Da mesma forma, Enrique Peña Nieto, do México, e Ollanta Humala, do Peru, que de outra maneira pareciam ser líderes perceptivos, não conseguiram prever a tempestade que se aproximava. |
| Dumbledore is highly perceptive and emotionally intelligent his knowledge of a person's true personality goes beyond simply being a good judge of character. | Dumbledore era muito perspicaz e emocionalmente inteligente, o seu conhecimento da personalidade das pessoas era verdade, e ia muito para além de se tratar simplesmente de um bom juiz de carácter. |
| Many of you may remember the magic wall that we built in conjunction with Perceptive Pixel where we quite literally create an infinite wall. | Vários de vocês lembrarão da parede mágica que nós construimos junto com a equipe da Perceptive Pixel, na qual nós literalmente criamos uma parede infinita. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot . |
| And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. | E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras. |
| My ability and my potential. | Minha habilidade e meu potencial. |
| Babies come with this ability. | Os bebês vêm com essa habilidade. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha jeito para música. |
| The girl lacked musical ability. | A garota não tinha queda para música. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha talento para a música. |
| Talking is a human ability. | Falar é uma habilidade humana. |
| I really trust his ability. | Eu realmente confio em sua capacidade. |
| I really trust his ability. | Eu realmente acredito na habilidade dele. |
| I fully trust your ability. | Confio plenamente na sua capacidade. |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs |
| It improves our ability to learn. | Melhora nossa capacidade de aprendizado. |
| I call this ability collective learning. | Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo. |
| His ability in mathematics is outstanding. | Sua habilidade em matemática é marcante. |
| He showed exceptional ability in mathematics. | Ele demonstrava uma habilidade excepcional para a matemática. |
| Layla regained her ability to speak. | Leila recuperou a capacidade de falar. |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes. |
| So, we have this ability as well. | Então, temos essa habilidade também. |
| Without this ability there is no magic. | Sem essa habilidade não há mágica. |
| Where does medical ability end and start? | Onde é que a capacidade do médico termina e inicia? |
| This is the extent of my ability. | Isto é uma extensão da minha habilidade. |
| I have much confidence in my ability. | Confio muito em minha habilidade. |
| He is a man of great ability. | Ele é um homem de grande habilidade. |
| She has great ability in teaching English. | Ela é muito hábil em ensinar inglês. |
| She has an extraordinary ability in music. | Ela tem uma extraordinária habilidade com música. |
| And everyone has the ability to contribute. | E todos têm habilidade para colaborar. |
| He has the ability to breathe underwater. | Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água. |
| Rabbit Power and ability of Super Speed. | Talismã do Coelho Poder da super velocidade. |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los. |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons. |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar. |
| We have the ability to change our future. | Temos a capacidade de mudar nosso futuro. |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal, |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar? |
Related searches : Perceptive Faculty - Very Perceptive - Perceptive Informatics - Perceptive Skills - Perceptive Faculties - Most Perceptive - Highly Perceptive - Perceptive Comments - Is Perceptive - Good Perceptive Faculty - Speaking Ability - Verbal Ability