Translation of "permafrost" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Permafrost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, a considerable area of the Arctic is covered by permafrost (including discontinuous permafrost). | O permafrost ou pergelissolo (em português) é o tipo de solo encontrado na região do Ártico. |
| Permafrost is found on most islands. | Ver também Antártida Polo Norte |
| References External links International Permafrost Association (IPA) | Foi feita uma descoberta através da perfuração da camada de gelo que era tido como impermeável. |
| Methane is also beginning to escape from the permafrost. | O metano também está começando a escapar das geleiras permanentes. |
| Much of the Canadian Arctic is covered by ice and permafrost. | A maior parte do Ártico canadense é coberto por gelo e permafrost. |
| And what they found, by doing research into the permafrost, was this bacteria. | E o que eles acharam, ao fazer pesquisas no permafrost, foi essa bactéria. |
| The virus was recently reconstructed by scientists at the CDC studying remains preserved by the Alaskan permafrost. | O vírus foi reconstruído recentemente por cientistas do CDC que estudavam restos de cadáveres preservados pelo permafrost no Alasca. |
| It's also probably one the most vulnerable of the oldest living things, because if the permafrost melts, it won't survive. | É também provavelmente um dos mais vulneráveis dos seres vivos mais antigos, porque, se o permafrost derrete, ele não vai sobreviver. |
| They've survived for millennia in desert, in the permafrost, at the tops of mountains and at the bottom of the ocean. | Eles sobreviveram por milênios no deserto, no permafrost, no topo de montanhas e no fundo do oceano. |
| However, due to the presence of permafrost, use of asphalt is not practical, and therefore the roads are made of clay. | Em função da presença de permafrost, não pode ser usado o asfalto, sendo as rodovias de terra batida. |
| As Earth warms, now because of extra CO2 we put in the atmosphere, ice will melt, and CO2 and methane will be released by warming ocean and melting permafrost. | Enquanto a Terra aquece, agora devido a quantidade extra de CO2 que colocamos na atmosfera, o gelo derreterá, e o CO2 e o metano serão liberados pelo aquecimento dos oceanos e o derreter de geleiras eternas. |
| About 40 of Sakha lies above the Arctic circle and all of it is covered by permafrost which greatly influences the region's ecology and limits forests in the southern region. | Cerca de 40 de Iacútia fica ao norte do Círculo Polar Ártico, sendo cobertos de permafrost que influi muito na Ecologia da região e limitas as florestas ao sul. |
| The Portuguese researcher who is part of an international study about the permafrost and the consequences of climate change on it invites all readers to send questions related to the campaign. | O investigador Português em estudo internacional sobre o solo permanentemente gelado (permafrost) e as consequências das alterações climáticas sobre ele convida os leitores a enviarem perguntas relacionadas com a campanha. |
| If just three percent of the carbon locked up in the arctic permafrost is released as the world warms, it would offset all the savings that we need to make, in carbon, over the next 40 years to avoid runaway climate change. | Se apenas 3 do carbono alojado no permafrost do ártico for liberado à medida que o mundo fica mais quente, isso iria equivaler a toda a economia que temos que fazer, em carbono, ao longo de 40 anos para evitar uma drástica mudança climática. |
Related searches : Permafrost Soil - Thawing Permafrost - Discontinuous Permafrost - Permafrost Degradation - Arctic Permafrost
