Translation of "permeability to water" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Water - translation :
Keywords : Água águas Fria água

  Examples (External sources, not reviewed)

Soil compaction also affects the permeability of the soil to water, and hence the amount of water that flows away as runoff.
Esta ação é acelerada quando a água encontra o solo desprotegido de vegetação.
Many frogs are able to absorb water and oxygen directly through the skin, especially around the pelvic area, but the permeability of a frog's skin can also result in water loss.
Pele Muitas rãs são capazes de absorver água e oxigénio directamente através da pele, especialmente à volta da zona pélvica.
Blood vessel permeability is increased in inflammation.
O sangue é lançado na artéria aorta.
The reciprocal of magnetic permeability is magnetic reluctivity.
A constante formula_18 é nomeada susceptibilidade magnética do material.
formula_12 is the magnetic constant, also called the permeability of free space.
formula_12 é a constante magnética, também chamada de permeabilidade do espaço livre.
A high density, low permeability concrete was used in the foundations of Burj Khalifa.
Um concreto armado de alta densidade e baixa permeabilidade foi utilizado nas fundações do arranha céu.
Transmembrane proteins can also serve as ligand transport proteins that alter the permeability of the cell membrane to small molecules and ions.
As proteínas transmembranares atuam também enquanto proteínas transportadoras de ligantes, capazes de alterar a permeabilidade da membrana celular em relação a pequenas moléculas e a iões.
A practical unit for permeability is the darcy (d), or more commonly the millidarcy (md) (1 darcy formula_110 12m2).
A unidade de permeabilidade é o Darcy ou, mais habitualmente, o mili Darcy ou mD (1 Darcy 1 x 10 12.m2).
The seal, or cap rock, is a unit with low permeability that impedes the escape of hydrocarbons from the reservoir rock.
O selo, ou rocha selante, é uma unidade com baixa permeabilidade que impede o escape de hidrocarbonetos da rocha reservatório.
According to Maxwell's equations, the speed of light in a vacuum is a universal constant, dependent only on the electrical permittivity and magnetic permeability of free space.
Conforme as equações de Maxwell, a velocidade da luz é uma constante, depende apenas da permissividade elétrica e permeabilidade magnética do vácuo.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns.
A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Agora é importante entender que essa sala é refrigerada pela água, aquecida pela água, filtra sua própria água, e é movida pela água.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.
A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
Deionized water Desalination Heavy water Purified water References
Esta aparência ocasiona, na realidade, em desidratação do organismo.
Water polo equipment Little player equipment is needed to play water polo.
O pólo aquático também faz parte do quadro de desportos dos Jogos Olímpicos.
Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants.
Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico.
Analysis of reservoirs at the simplest level requires an assessment of their porosity (to calculate the volume of in situ hydrocarbons) and their permeability (to calculate how easily hydrocarbons will flow out of them).
A análise de reservatórios no mais simples nível requer uma avaliação da sua porosidade (para calcular o volume de hidrocarbonetos in situ ) e sua permeabilidade (para calcular quão facilmente os hidrocarbonetos irão fluir fora dele).
Once a possible hydrocarbon reservoir is identified, the key physical characteristics of a reservoir that are of interest to a hydrocarbon explorationist are its bulk rock volume, net to gross ratio, porosity and permeability.
Uma vez que um possível reservatório de hidrocarbonetos foi identificado, as características físicas principais de um reservatório que são de interesse para um explorador de hidrocarbonetos são a sua porosidade e permeabilidade.
Several families of Hemiptera are water bugs , adapted to an aquatic lifestyle, such as the water boatmen and water scorpions.
Várias famílias de Hemiptera são insectos aquáticos , adaptados à vida aquática, entre os quais os Corixidae e os Nepidae.
You've got to put some water on the fire. You see the water?
Você tem que colocar um pouco de água no fogo. Você vê a água?
You like to drink water.
Você gosta de beber água.
You mouth starts to water?
A ter água na boca?
Water is essential to life.
Água é essencial para a vida.
The water turned to ice.
A água transformou se em gelo.
The water turned to ice.
A água congelou se.
The water began to boil.
A água começou a ferver.
He has to drink water.
Ele precisa beber água.
We're going to need water.
Nós vamos precisar de água.
If this net movement of water is divergent, then upwelling of deep water occurs to replace the water that was lost.
Em direção ao fundo do oceano, cada camada de água é deslocada com velocidade mais lenta do que a camada sobrejacente.
Salt water is desalinated to produce fresh water suitable for human consumption or irrigation.
A água doce obtida é utilizada para consumo humano ou irrigação.
The cascade results in the production of peptides that attract immune cells, increase vascular permeability, and opsonize (coat) the surface of a pathogen, marking it for destruction.
A cascata provoca a produção de peptídeos que atraem células do sistema imune, aumentam a permeabilidade vascular e revestem a superfície dos microorganismos com opsonina, marcando os para serem destruídos.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
DR. Ela oferece água, e lá vão os dois vermes até a cozinha para apanhar água.
From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.
De não ter água nenhuma a consumir o máximo de água, mais do que qualquer outra nação.
The transition from ice to water is melting and from ice directly to water vapor is sublimation.
O gelo (do latim gelu ) é o estado sólido da água cristalizada no sistema hexagonal.
Water wings an inch of water.
Bóias de braço uma polegada de água.
They need fresh water to breed.
Elas precisam de água doce para se reproduzir.
Some mammals turned back to water.
Alguns mamíferos retornaram para a água.
By bike straight to the water
De bicicleta direto à água
The soldier gave water to me.
O soldado me deu água.
We had no water to drink.
Não tínhamos água para beber.
I want to drink some water.
Quero beber um pouco de água.
We need to water the flowers.
Precisamos molhar as flores.
You forgot to water the plants!
Você esqueceu de regar as plantas!

 

Related searches : Water Permeability - Water Vapour Permeability - Water Vapor Permeability - Permeability - Permeability To Air - Vascular Permeability - Magnetic Permeability - Permeability Transition - Membrane Permeability - Permeability Barrier - Permeability Coefficient - Skin Permeability - Moisture Permeability - Steam Permeability