Translation of "personal information about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Information - translation : Personal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Personal Information Manager
Gestor Pessoal de Informações
Change personal information
Alterar informação pessoal
A psychometric psychic claimed to be able to receive personal information about the owner of an object from the object.
Uma médium psicometrista afirmava que ela seria capaz de receber informações pessoais dos donos de certos objetos de uso pessoal.
Personal information communicated via the website or by e mail
Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico
It is our policy not to give out personal information.
É nossa política não divulgar informações pessoais.
Facebook makes money by collecting personal information on people and then selling that information to advertisers.
O Facebook faz dinheiro coletando informações pessoais e vendendo as para anunciantes.
We know little about his personal life.
Sabemos pouco sobre sua vida pessoal.
We know little about her personal life.
Sabemos pouco sobre a vida privada dela.
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?
E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
Nós temos uma maneira de lidar com informações que tenham alguma coisa de pessoal identificando pessoalmente a informação ali.
Information about KDE
Informação sobre o KDE
We don't know much about her personal life.
Não sabemos muito de sua vida pessoal.
I will use it to share some valuable information and news about HCV. But the personal thoughts and experiences now go to the new blog.
Eu vou utilizá lo para postar informações valiosas e notícias sobre a Hepatite C. Mas os pensamentos e experiências pessoais irão para o novo blog.
Image Information contains general information about the image.
Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Photograph Information contains extended information about the photograph.
Informação da Fotografia contém informações extendidas acerca da fotografia.
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.
A felicidade não está apenas relacionada a experiências pessoais e valores pessoais, mas também ao meio ambiente.
And it's also about potential, on a personal level.
E é também sobre potencial, em um nível pessoal.
I don't want to hear about your personal problems.
Não quero ouvir sobre seus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.
Não quero ouvir sobre teus problemas pessoais.
Information about Plasma Active
Informações sobre Plasma Active
Other information about Abraxane
Outras informações sobre o Abraxane
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Applying for a position at the ECB implies sharing your personal information with us .
Word processors, spreadsheets, email and blog clients, personal information system, and individual media editors may aid in multiple information worker tasks.
Processadores de textos, planilhas, clientes de e mail e blog, sistema de informações pessoais, individuais e editores de meios de comunicação podem ajudar em tarefas de trabalho com múltiplas informações.
So let's talk about the personal story for a moment.
Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento.
DS What do you write about on your personal blogs?
David Sobre o que você escreve nos seus blogs pessoais?
In his personal blog he writes about his experience 'backstage'.
No Montevideo Blogger , seu blog pessoal, ele escreve sobre sua experiência 'por trás dos bastidores'.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Capítulo III Informação contínua SECÇÃO I INFORMAÇÃO RESPEITANTE ÀS PARTICIPAÇÕES DE CAPITAL IMPORTANTES
View information about your network
Veja as informação relativas à sua rede
Show information about MKV files
Mostra informações sobre ficheiros MKV
I need information about her.
Eu preciso de informações sobre ela.
Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information.
Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais.
It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
Não é extraordinário que as pessoas forneçam informações pessoais falsas ao registrar se para utilizar sítios web.
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.
Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.
However I preferred to write about my personal life and friends.
However I preferred to write about my personal life and friends.
Information about the Xfce Desktop Environment
Informação sobre o gestor de janelas Xfce
I gathered more information about it.
Eu reuni mais informação sobre isso.
I need information about what happened.
Eu preciso de informação sobre o que aconteceu.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
And I want to tell you a story about a personal project.
E eu quero lhes contar uma história sobre um projeto pessoal.
TD So those were just a few remarks about my personal background.
TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal.
For more details about my personal accounts, please go to my blog.
Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
And your filter bubble is your own personal, unique universe of information that you live in online.
E o seu filtro bolha é o seu próprio, pessoal e único universo de informação com o qual você vive 'on line'.
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
Elas me escrevem sobre suas experiências, e sobre seus exemplos, e sobre como discordam, e nuances.
Getting information about photographs from the Camera
Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica

 

Related searches : Personal Information - Information About - Personal Opinion About - Personal Data About - Non-personal Information - Personal Identity Information - Personal Information Form - My Personal Information - Handle Personal Information - Disclose Personal Information - Personal Information Practices - Basic Personal Information - Personal Financial Information - Access Personal Information