Translation of "personal opinion about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Opinion - translation :

Personal - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Opinião Opiniões Pública Direito Segunda Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Examples (External sources, not reviewed)

I was asked for my personal opinion about the matter.	Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
It was his personal opinion.	Foi a opinião pessoal dele.
That's just a personal opinion.	Essa é apenas uma opinião pessoal.
What is your opinion about that?	Qual sua opinião sobre isso?
We know little about his personal life.	Sabemos pouco sobre sua vida pessoal.
We know little about her personal life.	Sabemos pouco sobre a vida privada dela.
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?	E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
We don't know much about her personal life.	Não sabemos muito de sua vida pessoal.
They cared very little about the peoples' opinion.	Eles pouco se importam com a opinião das pessoas.
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.	A felicidade não está apenas relacionada a experiências pessoais e valores pessoais, mas também ao meio ambiente.
And it's also about potential, on a personal level.	E é também sobre potencial, em um nível pessoal.
I don't want to hear about your personal problems.	Não quero ouvir sobre seus problemas pessoais.
I don't want to hear about your personal problems.	Não quero ouvir sobre teus problemas pessoais.
She has a very radical opinion about the problem.	Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.
In 1981 Berlinguer said that, in his personal opinion, the progressive force of the October Revolution had been exhausted.	Em 1981, Berlinguer declarou que, na sua opinião pessoal, as forças progressivas da Revolução de Outubro teriam se exaurido .
So let's talk about the personal story for a moment.	Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento.
DS What do you write about on your personal blogs?	David Sobre o que você escreve nos seus blogs pessoais?
In his personal blog he writes about his experience 'backstage'.	No Montevideo Blogger , seu blog pessoal, ele escreve sobre sua experiência 'por trás dos bastidores'.
Post your opinion about the political detentions on social media.	Dando opinião nas redes.
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.	Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto.
However I preferred to write about my personal life and friends.	However I preferred to write about my personal life and friends.
What's your opinion about the linguistic policy of the European Union?	Qual é a sua opinião sobre o política linguística da União Europeia?
And I want to tell you a story about a personal project.	E eu quero lhes contar uma história sobre um projeto pessoal.
TD So those were just a few remarks about my personal background.	TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal.
For more details about my personal accounts, please go to my blog.	Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.	Elas me escrevem sobre suas experiências, e sobre seus exemplos, e sobre como discordam, e nuances.
You consciously decide to blog about your life and go into personal details.	Você conscientemente decide blogar sobre a sua vida e entra em assuntos pessoais.
About 1,150 personal names and 900 toponyms may also be of Dacian origin.	O dácio também conhecido a partir de 1.150 nomes próprios e cerca de 900 topônimos.
'Homosexuality ... is not, in my opinion, what the women's movement is all about.	De acordo com Emily Bazelton, porta voz da família, a causa da morte foi falência cardíaca congestiva.
The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.	Os astronautas puderam carregar cada um cerca de dez bandeiras de seda em seus kits pessoais.
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?	Como identificar o que vai funcionar para você?
Layla from Raising Yousuf, Unplugged, wrote about her personal political dilemma as a Palestinian	Layla do Raising Yousuf, Unplugged, escreveu sobre seu dilema pessoal político como uma palestina
I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities	Entrevistei Candy por e mail sobre sua vida pessoal e atividades na blogosfera
Global Voices (GV) Please tell us a bit about your personal and academic life.	Global Voices (GV) Conte um pouco sobre sua vida pessoal e acadêmica.
In MacDonald's opinion, the lyric is at once communal and personal ... touchingly rendered by Starr meant as a gesture of inclusivity everyone could join in.	Na opinião de MacDonald, a letra é ao mesmo tempo comum e pessoal... tocantemente entregue por Starr significativa de um gesto de inclusão todos poderiam participar.
Ansam, a blogger from Kuwait, believes the restaurant handled the situation very badly It just saddens me that a restaurant had to file a lawsuit against Mark for writing a review about their restaurant stating his own and personal opinion.	Ansam , um blogueiro do Kuwait, acredita que o restaurante tenha lidado muito mal com a situação
A. Trapè insists that Augustine's personal experience cannot be credited for his doctrine about concupiscence.	A. Trapè insiste que sua doutrina sobre concupiscência não pode ser creditada à experiência pessoal de Agostinho, como defendem alguns acadêmicos.
There is no research on the opinion of the inhabitants of Olivenza about their status.	A planta é de uma nave com abóbada de simples e cabeceira quadrangular de cruzeiro.
Personal	Perl
Shinoda stated that they chose the title Living Things because the album is more about people, personal interactions, and it is far more personal than their previous albums.	Mike Shinoda também disse que o álbum fala sobre pessoas, interações pessoais e é muito mais pessoal que os álbuns interiores.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.	Então quero compartilhar uma história pessoal sobre uma mudança e uma transformação.
Your own personal play history is unique, and often is not something we think about particularly.	Seu próprio histórico pessoal de brincadeiras é único, e frequentemente não é algo em que pensemos particularmente.
Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting	Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião
It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.	é este tipo de história pessoal, Sabe você lê blogs sobre política, ou sobre a mídia, e fofocas e tudo isso.
There s no shortage of personal essays, opinion and commentary on the web, and we wouldn't add to the supply unless we felt we could offer something of value.	Não há nenhuma escassez de ensaios pessoais, opiniões e comentários na web e nós não acrescentaríamos ainda mais textos a esse estoque, se não sentíssemos que podemos oferecer algo valioso.

Exibir esta página em português