Translation of "perspective in life" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He gave us a new perspective on life. | Ele nos deu uma nova perspectiva na vida. |
| Cell theory provided a new perspective on the fundamental basis of life. | A teoria celular forneceu uma nova perspetiva sobre os pilares fundamentais da vida. |
| From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities. | De minha perspectiva, vivemos numa frágil ilha de vida, em um universo de possibilidades. |
| Alive in Baghdad is one of the only destinations providing weekly video of life in Baghdad from an Iraqi perspective. | Alive in Baghdad is one of the only destinations providing weekly video of life in Baghdad from an Iraqi perspective. |
| Directors in Perspective ser. | Directors in Perspective ser. |
| Russian Formalism In Perspective. | Russian Formalism In Perspective. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana. |
| Let's put Nigeria in perspective. | Vamos por a Nigéria em perspectiva. |
| It's in perspective and everything. | Está na perspectiva e tudo. |
| The Perspective Adjustment in action | O Ajuste de Perspectiva em acção |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
| Cosmos covered a wide range of scientific subjects including the origin of life and a perspective of our place in the Universe. | Sua série Cosmos abrangeu diversos temas científicos, que incluem desde a origem da vida, até uma perspectiva de nosso lugar no universo. |
| Now, the only way to maintain sanity and achieve happiness in the midst of this uncertainty is to keep balance and perspective in life. | Agora, a única forma de manter a sanidade e atingir felicidade em meio a esta incerteza é manter equilíbrio e perspectiva na vida. |
| And if there's a paradox of aging, it's that recognizing that we won't live forever changes our perspective on life in positive ways. | E se há um paradoxo em relação ao envelhecimento, temos que o fato de reconhecermos que não viveremos para sempre muda nossa perspectiva em relação à vida para modos positivos. |
| You know, perspective is one of these critically important life coping strategies that mountain biking can really teach you. | Sabe, perspectiva é uma das estratégias de vida criticamente importantes que o mountain biking é capaz de ensinar. |
| Further reading External links Oliver Cowdery biography reprinted from the Encyclopedia of Mormonism A believer's perspective on Cowdery's life. | Ligações externas Oliver Cowdery biography reprinted from the Encyclopedia of Mormonism (em inglês) A believer's perspective on Cowdery's life. |
| Perspective Adjustment | Ajuste de Perspectiva |
| I love the idea that you can transform, become somebody else and look at life with a completely new perspective. | Amo a ideia de que você pode transformar, tornar se outra pessoa e olhar a vida com uma perspectiva completamente nova. |
| So a Hindu perspective on the Halappanavar case would dictate saving the mother s life if the fetus were endangering it. | Assim, uma perspectiva hindu no caso Halappanavar ditaria salvar a vida da mãe se o feto colocasse a sua vida em risco. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva. |
| Transform Perspective Adjustment | Transformar Ajuste de Perspectiva |
| The Artists' Perspective. | The Artists' Perspective. |
| The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective. | O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem. |
| From the perspective of positive psychology or holism, mental health may include an individual's ability to enjoy life, and create a balance between life activities and efforts to achieve psychological resilience. | Na perspectiva da psicologia positiva ou do holismo, a saúde mental pode incluir a capacidade de um indivíduo de apreciar a vida e procurar um equilíbrio entre as actividades e os esforços para atingir a resiliência psicológica. |
| Poverty, Inequality and Income Distribution in Comparative Perspective. | Pobreza, Desigualdade e Distribuição do Rendimento numa Perspectiva Comparativa. |
| Using the Perspective Adjustment | Usar o Ajuste de Perspectiva |
| The Perspective Adjustment Dialog | A Janela de Ajuste de Perspectiva |
| Assessments from user perspective | Avaliações na perspectiva do utilizador |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada. |
| The Perspective Adjustment dialog in action is shown below. | A janela do Ajuste da Perspectiva é mostrada em acção abaixo. |
| ( from a SEPA perspective , not necessarily from a cross border perspective alone ) and must be embedded in a widely accepted business model . | É importante que os esforços no sentido da concepção de normas se adeqúem ao plano de acção global estratégico do sector bancário , devendo dar resposta a um requisito de actividade ( na perspectiva de um espaço único de pagamentos em euros e não necessariamente apenas numa perspectiva transfronteiras ) e devem fazer parte de um modelo de actividade generalizadamente aceite . |
| And this is a perspective. | E essa é a perspectiva. |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social. |
| To put it in perspective, 2005 was the previous record. | Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro. |
| That's the news from downtown. Here it is in perspective. | Estas são as novidades da cidade. Um panorama geral. |
| So, that's sort of to put it in perspective here. | Então, isso é meio para ser posto em perspectiva aqui. |
| Any time perspective in excess has more negatives than positives. | Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos. |
| Great campaign to put all of my wants in perspective. | Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos . |
| Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar. | Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar. |
| And that is a wonderful stepping away in perspective, to try to then think about the way our planet behaves, as a planet, and with the life that's on it. | E foi um maravilhoso passo adiante na perspectiva, para tentar então pensar no modo como nosso planeta se comporta, como planeta, e com a vida que nele há. |
| Witness Lee's largest written work is The Life study of the Bible , comprising over 25,000 pages of commentary on every book of the Bible from the perspective of the believers' enjoyment and experience of God's divine life in Christ through the Holy Spirit. | A maior obra escrita de Witness Lee é o Estudo vida da Bíblia , compreendendo mais de 25.000 páginas de comentário sobre cada livro da Bíblia desde a perspectiva do desfrute e da experiência dos crentes da vida divina de Deus em Cristo através do Espírito Santo. |
| From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. | Sob uma perspectiva do efeito estufa, será que o carneiro produzido na Inglaterra é |
| American Jewish Orthodoxy in Historical Perspective Jeffrey S. Gurock, 1996, Ktav. | Gurock, Jeffrey S. American Jewish Orthodoxy in Historical Perspective , 1996, Ktav. |
| Information and Randomness An Algorithmic Perspective , (Texts in Theoretical Computer Science. | Information and Randomness An Algorithmic Perspective , (Texts in Theoretical Computer Science. |
| standing up, sitting down, walking) or change in visual perspective (e.g. | Curiosamente, não existe uma correlação entre a acrofobia e a aerofobia (medo de voar). |
Related searches : Life Perspective - In Perspective - Perspective On Life - Life Cycle Perspective - Perspective Of Life - Life Course Perspective - Life In - In Life - Outside-in Perspective - Things In Perspective - Differences In Perspective - Keeping In Perspective - Place In Perspective - In A Perspective