Translation of "pervasive phenomenon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It s pervasive mosque surveillance. | É uma vigilância insidiosa de mesquitas. |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| One view holds that racism is best understood as 'prejudice plus power' because without the support of political or economic power, prejudice would not be able to manifest as a pervasive cultural, institutional or social phenomenon. | Uma interpretação do termo sustenta que o racismo é melhor entendido como preconceito aliado ao poder , visto que sem o apoio de poderes políticos ou econômicos, o preconceito não seria capaz de manifestar se como um fenômeno cultural, institucional ou social generalizado. |
| Radiation recall phenomenon | Raros hipersensibilidade a radiações ( radiation recall ) |
| A strange phenomenon. | Um fenômeno estranho. |
| A European phenomenon | Fenómeno europeu |
| The phenomenon is similar to the Gibbs phenomenon in Fourier series approximations. | O fenômeno é similiar ao fenômeno de Gibbs para aproximações em séries de Fourier. |
| In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself. | Em suma, a narrativa penetrante do declínio ocidental, subitamente inverteu se. |
| Corruption Corruption has been one of the pervasive problems affecting India. | Corrupção A corrupção tem sido um dos problemas mais profundos da Índia. |
| It's an amazing phenomenon. | É um fenômeno impressionante. |
| This phenomenon isn't new. | Este fenômeno não é novo. |
| It's a normal phenomenon. | É um fenômeno normal. |
| The Phenomenon of Stravinsky . | The Phenomenon of Stravinsky . |
| Snobbery is a global phenomenon. | O esnobismo é um fenômeno global. |
| Explanations of this phenomenon vary. | As explicações para este fenómeno variam. |
| This phenomenon is called translocation. | Essa região é chamada lenticela. |
| This phenomenon is called haplodiploidy. | Este fenômeno é chamado de partenogênese. |
| I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA. | Risadas Eu quero dizer, isto é muito perverso isto é parte do nosso DNA. |
| However, as Christians under a strict Muslim social system, Armenians faced pervasive discrimination. | Entretanto, os cristãos viviam em um sistema social muçulmano estrito. |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | Tínhamos acabo de sofrer um golpe militar, e os soldados haviam penetrado em nossa sociedade. |
| Henriapi illustrates this phenomenon as well. | Henriapi também ilustra bem este fenômeno. |
| I'm a representation of that phenomenon. | Eu sou uma representação desse fenômeno. |
| Inflation is ultimately a monetary phenomenon | A inflação é , em última instância , um fenómeno monetário |
| This is a rather new phenomenon. | Este é um fenómeno bastante recente. |
| A rainbow is a natural phenomenon. | O arco íris é um fenômeno natural. |
| This phenomenon is called dichromatic color. | Este fenômeno é chamado de cor dicromática. |
| I'm going to show you just a few examples of how pervasive this phenomena is. | Vou mostrar alguns exemplos de quão pervasivo é este fenômeno. |
| This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. | Isto de fato parece uma solução escalável, de custo adequado para um problema que é realmente recorrente. |
| The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images. | As tendenciosidades, sejam intencionais ou não infiltram se, assim como as enganadoras imagens mentais. |
| So it's not simply a Western phenomenon. | Enfim, não é um fenômeno simplesmente ocidental. |
| How can we explain this strange phenomenon? | Como podemos explicar esse estranho fenômeno? |
| So, a new social phenomenon is emerging. | Então um novo fenômeno social está emergindo. |
| It's an extraordinary phenomenon, but it's true. | É um fenômeno extraordinário, mas é verdade. |
| The phenomenon soon became a worldwide joke. | O fenômeno logo virou uma piada mundial. |
| This phenomenon was no novelty to Brazilians. | Esses fenômenos não são nenhuma novidade para a população brasileira. |
| But it s more than a social phenomenon. | Entretanto, é muito mais que um fenômeno social . |
| But slowly it became a social phenomenon. | Aos poucos, porém, aquilo se tornou um fenômeno social. |
| This phenomenon is very easy to explain. | Este fenômeno é muito fácil de explicar. |
| This phenomenon is also called evaporative cooling. | Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo . |
| Then you look at the phenomenon of Kogi. | Então vejam o fenômeno do Kogi. |
| And what you see is a scaling phenomenon. | E o que podem ver é um fenômeno de escala. |
| China is the best illustration of this phenomenon. | A China é a melhor ilustração deste fenómeno. |
| Pepe Diokno writes about the Juana Change phenomenon | Pepe Diokno escreve sobre o fenômeno Juana Change |
| This phenomenon is demonstrated during the cell cycle. | Este fenómeno é demonstrado durante o ciclo celular. |
| In Niger, slavery is also a current phenomenon. | Pela letra da lei a escravidão é extinta. |
Related searches : Pervasive Influence - Pervasive Presence - Increasingly Pervasive - Pervasive Security - So Pervasive - Pervasive Games - Pervasive Monitoring - Pervasive Sense - More Pervasive - Pervasive Impact - Pervasive Role - Pervasive Use
