Translation of "petition against" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures. | Um abaixo assinado contra a sua visita reúne até o momento mais de 350 mil assinaturas. |
| Meanwhile this online petition against the bill has gathered over 100,000 signatures so far. | Enquanto isso, a petição online já acumulou mais de 100.000 assinaturas até agora. |
| You should all first download AlexandreMZz The petition against the price hike on internet packages in Moçambique | Deviam antes baixar AlexandreMZz Petição contra o aumento dos preços de pacotes de Internet em Moçambique https t.co iMyYy5WghT Verdade Democracia ( DemocraciaMZ) 27 outubro 2015 |
| Right to petition | Direito de petição |
| Right to petition | ) da presente Carta. |
| Where's the petition? | Cadê o abaixo assinado? |
| Created by the entity Action B. Brasil, the petition against sugar cane monoculture has received more than 126,000 signatures. The largest petition on behalf of the preservation of this natural heritage is Salve a Amazônia! | Criada pela entidade Action B. Brasil, a petição contra a monocultura da cana de açúcar na Amazônia teve mais de 126 mil assinaturas e une se a outras em prol da preservação desse patrimônio natural. |
| The online petition said | O abaixo assinado online dizia |
| I'll sign the petition. | Eu assinarei a petição. |
| The above excerpt is from a petition against the school's decision, whose link has been circulating around the Cape Verdean blogosphere. | O trecho acima foi retirado da petição contra a decisão da escola, cujo link tem circulado pela blogosfera caboverdeana. |
| In this petition we read | Nesta petição está escrito |
| The petition can be signed here. | A petição pode ser assinada aqui. |
| Tom refused to sign the petition. | O Tom se recusou a assinar a petição. |
| An online petition against the entry of Equatorial Guinea to the Community of Portuguese Language Countries (CPLP) has been launched by Portuguese and Mozambican organizations. | Uma petição online contra a entrada da Guiné Equatorial na Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP) foi lançada por organizações portuguesas e moçambicanas. |
| They tried to petition but were stopped. | Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos. |
| The text of the petition further underscores | O texto, na petição, destaca ainda que |
| More than 10,000 people signed the petition. | Mais de dez mil pessoas assinaram a petição. |
| The Movimento Kontra Deve (Movement Against Debt) and East Timor and Indonesia Action Network (ETAN) have launched a joint petition to For a Debt Free Timor Leste . | O Movimento Kontra Deve (Movimento Contra Dívida) e a ETAN (East Timor and Indonesia Action Network) lançaram uma petição conjunta por um Timor Leste Livre de Dívida . |
| The petition has already more than 690 signatures. | O documento já tem mais de 690 assinaturas. |
| mackybaka also reposts the petition but adds that | mackybaka também fala sobre a petição mas acrescenta que |
| The petition is also being circulated on Twitter | A petição está também a ser passada no Twitter |
| A petition petition has been started by human rights activists, titled No to extradition to Russia of Nicolay KOBLYAKOV, activist for human rights! | Uma petição foi criada por grupos de ativistas de direitos humanos, sob o título Não à extradição à Rússia de Nicolay KOBLYAKOV, ativista de direitos humanos! |
| This is a feedback box called a petition box. | Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. |
| The blogger urges readers to sign a petition requesting | Ela pede aos leitores que assinem um abaixo assinado para |
| Please take a minute to sign the petition here. | Por favor, dedique um minuto assinando a petição aqui. |
| Here is a petition to show support for Kouamouo . | Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo . |
| You can join the cause by signing the petition. | Podes juntar te à causa fazendo a sua assinatura. |
| The blog Autores e Livros (Authors and Books) writes and shares a petition against the censorship of the only Saotomean TV program feeding the democratic system , Em Directo (Live). | O blog Autores e Livros escreve e partilha um abaixo assinado contra a censura ao único da Televisão São tomense alimentava o sistema democrático , Em Directo. |
| In the latter role, the Supreme Court rules as a court of first instance, allowing individuals, both citizens and non citizens, to petition against the decisions of state authorities. | Nesta última função, o Supremo Tribunal dita as regras como um tribunal de primeira instância, permitindo que os indivíduos, os cidadãos e não cidadãos, façam uma petição contra as decisões das autoridades estatais. |
| Sabbah urges his readers to sign an anti war petition. | Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra. |
| On Friday, Hooligan Sparrow uploaded video of the petition action | Na sexta feira, Hooligan Sparrow carregou um vídeo sobre a petição |
| They recently compiled a video petition featured on AmazonWatch s website. | Recentemente, realizaram uma petição em vídeo em destaque no website do AmazonWatch . |
| Tempo Semanal Director Jose Antonio Belo commented on the petition | O diretor do jornal Tempo Semanal José António Belo comentou o seguinte |
| This petition is not so that Julien Blanc isn't allowed to enter Brazil, it's about a greater cause Fighting violence against women because we cannot bear it anymore and it is an evidence that we are all united in the fight against this! | Essa petição não é uma causa só pra que Julien Blanc não entre no Brasil, gira em torno de uma causa maior O Combate a violencia contra a mulher, pois não podemos suportar mais e é uma prova de que estamos juntos para combater isso! |
| There's already a blog explaining his predicament and an online petition. | Foi também criado um blogue a explicar o caso e uma petição online. |
| The petition received immediate support from the Mozambican newspaper, Jornal Verdade | A petição colheu o apoio do Jornal Verdade |
| Supporters are encouraged to share the petition using the hashtag FreeTimorJournalists. | Os apoiantes são incentivados a compartilhar a petição com a hastag FreeTimorJournalists. |
| On 11 February 1885, a response to the petition was received. | Em 11 de fevereiro de 1885, uma resposta do governo do Canadá foi recebida, sobre a petição. |
| But now we have Weibo, so I call it the Weibo petition. | Mas agora nós temos Weibo, eu isso chamo de petição Weibo. |
| Please sign the petition and invite your friends to sign as well. | Por favor assine a petição e incentive os seus amigos a fazerem o mesmo. |
| The petition is available in 15 languages and can be signed online | A petição está disponível em 15 línguas e pode ser assinada online |
| Is there any point in starting a petition or staging a protest? | Será que faz sentido começar uma petição ou encenar um protesto? |
| Certainly the right to petition extends to all departments of the Government. | Impede, textualmente, ao Congresso americano de infringir seis direitos fundamentais. |
| Favre's petition was granted by Commissioner Roger Goodell, effective August 4, 2008. | Sua petição foi aceita pelo comissário da NFL Roger Goodell, e efetivada em 4 de agosto de 2008. |
| Following the news published by Verdade, an online petition was launched on Avaaz | No seguimento da notícia publicada pelo Jornal Verdade, foi criada uma petição no site Avaaz |
Related searches : Voluntary Petition - Petition For - Blanket Petition - File Petition - Divorce Petition - Amended Petition - Dissolution Petition - Individual Petition - Petition Presented - Petition Campaign - No Petition - Visa Petition - Insolvency Petition
