Translation of "physical hard drive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drive - translation :

Dirigir

Hard - translation :

Difícil

Physical - translation :

Fisica

Physical hard drive - translation :

Disco rígido físico

Keywords : Drive Conduzo Conduzes Rígido Conduz Dificil Dura Disco Difíceis Duro Físico Física Físicos Físicas Emocional

Examples (External sources, not reviewed)

External Hard Drive	Disco Rígido Externo
My hard drive is almost full.	O meu disco rígido está quase cheio.
Browse local hard drive for content	Procurar pelo disco rígido local por conteúdos
You don't drive them hard enough.	Não os forçam o suficiente.
Tom is using an external hard drive.	Tom está usando um HD externo.
You drive a hard bargain, Capitaine Morgan.	Propõe um negócio difícil, Capitaine Morgan.
But because you drive yourself so hard.	Mas porque tu te tornas tão exigente contigo.
That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt.	É uma antiga, difícil, enérgica, acrobacia física
She uses password protection on the hard drive.	Ela usa proteção por senha no disco rígido.
Isn't it hard to drive a manual gearshift?	Não é difícil pilotar com um câmbio manual?
You Yanks always did drive a hard bargain.	Voces yankees são duros em negociar .
Next the sidebar provides a list of all known devices on your computer. These devices can be either physical drives mdash such as your hard disk, CD ROM drive, or floppy disk drive mdash or virtual drives mdash such as remote shares or hard disk partitions.	De seguida, a barra lateral oferece uma lista com todos os dispositivos conhecidos no seu computador. Tanto poderão ser unidades físicas, como o seu disco rígido, o leitor de CD ROM ou de disquetes mdash ou ainda unidades virtuais mdash , como as partilhas remotas ou as partições do disco.
Tom backed everything up on an external hard drive.	Tom copiou tudo em um disco rígido externo.
The following files already exist on your hard drive	Já existem os seguintes ficheiros no seu disco rígido
When a hard drive breaks, we erase all of its content.	Quando um disco rígido breaks, nós apagaremos todo o seu conteúdo.
That year Seagate also introduced the first Fibre Channel interface hard drive.	Outubro de 1997 Seagate lança a primeira interface de disco Fibre Channel.
So, my Macintosh hard drive, I start at the root of that.	Então, meu disco rígido Macintosh, começar a a raiz do que.
Don't drive them too hard the whole time... See? It's Montgomery Cliff	Estás a ver o Montgomery Clift?
Well, I warn you, I drive a hard bargain, drunk or sober.	Avisoo, sou um negociante duro, bêbedo ou sóbrio.
The BIOS was hard coded to boot from the first floppy drive, or, if that failed, the first hard disk.	Em seguida, o BIOS verifica se trata de uma primeira inicialização (cold boot) ou de uma reinicialização (reboot).
Browse the web, your hard drive or an FTP site with equal ease.	Navegue na rede, no seu disco duro ou num servidor FTP com a mesma facilidade.
Well, you drive a hard bargain there, old man what if I can?	Bom, velho. Vejo que está a ser difícil convencer te. E se eu melhorar a oferta?
If I use the open button, I can navigate through my hard drive.	Se eu usar o botão abrir, pode navegar com meu disco rígido.
Also, if your computer seems sluggish is your physical memory full, and does the hard drive always seem to be running? This suggests that you do not have enough physical memory, and your computer is relying on the slower virtual memory for commonly used data. Increasing your physical memory will improve the responsiveness of your computer.	Para além disso, se o seu computador parecer arrastar se estará a sua memória física completamente ocupada e o seu disco rígido sempre a ser acedido? Isto dá a entender que não tem memória física suficiente e o seu computador está a basear se na memória virtual, que é mais lenta, para os dados mais usados. Se aumentar a sua memória física, aumentará a capacidade de resposta do seu computador.
4,5 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 45 dB(A)).	4,5 B(A) ao aceder a uma unidade do disco rígido equivalente a 45 dB(A) .
4,0 B(A) when accessing a hard disk drive (equivalent to 40 dB(A)).	4,0 B(A) ao aceder a uma unidade do disco rígido equivalente a 40 dB(A) .
The computer shall be designed so that the hard disk, and if available the CD drive and or DVD drive, can be changed.	O computador deve ser concebido por forma a que o disco rígido e, se disponível, a unidade de CD e ou DVD possam ser mudados.
the computer shall be designed so that the hard disk, and if available either the CD drive or DVD drive, can be changed.	o computador deve ser concebido por forma a que o disco rígido e, se disponíveis, quer a unidade de CD quer a unidade de DVD possam ser mudados.
Games can be loaded from the computer's CD drive or from one of many types of CD images directly from the user's hard drive.	Jogos podem ser carregados do drive de CDs do computador ou de muitos tipos de imagens de CD isso diretamente do HD so usúario.
This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition.	Esta opção é semelhante à do Leitor de Disquetes... mas para uma unidade ou uma partição de um disco rígido.
If the boot order is set to first, the DVD drive second, the hard disk drive , then the BIOS will try to boot from the DVD drive, and if this fails (e.g.	Um caso especial de dispositivo de iniciação são os que podem carregar o sistema operacional (Em antigas máquinas PC, o drive de disquete e o disco rígido).
And this is all a physical simulation of the body, using AI to drive virtual muscles in that body.	E é tudo uma simulação física do corpo, usando IA para guiar os músculos naquele corpo.
QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive.	O QWBFS Gestor é uma interface gráfica para trabalhar com discos rígidos formatados com o sistema de ficheiros WBFS.
And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive.	E aqui vocês podem ver o número de músicas que podem ser armazenadas num disco rígido.
The game was later released as an Xbox Original for download onto an Xbox 360 hard drive.	O jogo foi posteriormente lançado como um Xbox Original para download em um Xbox 360.
And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive.	E aqui têm o número de canções que podem ser guardadas num disco rígido.
In those days slaughter was manual, physical, hard labour and when people were tired it had to stop.	Cox (LDR). (EN) Senhor Presidente, como parlamentares representando democracias pluralistas e livres, obtemos a nossa própria legitimidade do mandato que recebemos em consequência de eleições livres e justas.
This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard.	Isso é um pouco como ambição e impulso eu vou fazer isso. Vou trabalhar duro.
This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard.	Funciona como ambição e motivação vou fazer isto, esforçar me para o fazer.
And we've just enter the time when you can buy a one terabyte or two terabyte hard drive.	E nós acabamos de entrar no momento em que você pode comprar um terabyte de um ou dois terabyte dirigir.
Using third party devices, it is possible to upgrade the CD32 with keyboard, floppy drive, hard drive and mouse, turning it into the equivalent of an Amiga 1200 personal computer.	Usando os dispositivos 3rd party, é possível promover o CD32 com teclado e mouse, tornando a em um computador pessoal.
The incriminating files had been placed on the hard drive sometime after the computer s last use at the foundation.	Os ficheiros incriminatórios tinham sido colocados no disco rígido, em alguma ocasião, depois da última utilização do computador na fundação.
This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker .	Isto grava todas as suas opções no seu disco rígido. Estas opções serão repostas automaticamente quando você reiniciar o kpoker .
That the truth consists of hard to vary assertions about reality is the most important fact about the physical world.	O fato de que a verdade consiste em proposições difíceis de variar sobre a realidade é o fato mais importante a respeito do mundo físico.
Slaves, living in inhumane and humiliating conditions, were forced to work hard and often suffered physical punishment for small misbehaviors.	O escravo, vivendo em condições humilhantes e desumanas, era forçado a trabalhar à exaustão, frequentemente sofrendo castigos e punições físicas.

Exibir esta página em português