Translation of "physical impediment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| An impediment to the development of the town was the difficulty of transport. | Um impedimento para o desenvolvimento da Vila, foi a dificuldade de transporte. |
| Monetary and financial conditions are therefore no impediment to a recovery of economic activity . | As condições monetárias e financeiras não constituem portanto um entrave à recuperação da actividade económica . |
| Here too, the political crisis acts as an impediment to mounting an appropriate response. | A crise política representa um obstáculo ao estabelecimento de uma resposta apropriada. |
| With the country pacified, the greatest impediment to the project was providing sufficient finances. | Com o país em paz, o maior impedimento do projeto era alcançar seu financiamento. |
| In this way , it should not constitute a significant impediment to proprietary dealing by banks . | Nestas condições , esta regra não constituiria um entrave significativo para a negociação por conta própria por parte dos bancos . |
| Physical deterioation | Degradação física |
| Physical deterioration | Degradação física |
| Music that Cuomo wanted to be active and more free on stage and him having guitar on was an impediment. | Music que Cuomo queria ser mais activo e livre no palco e ter a guitarra era um impedimento . |
| That's physical activity. | Essa é a atividade física. |
| Physical network platform | Plataforma de rede física |
| Kepler's physical astronomy . | Kepler's physical astronomy . |
| Characteristics Physical properties H II regions vary greatly in their physical properties. | Características Características físicas As regiões HII variam grandemente nas suas propriedades físicas. |
| A physical quantity (or physical magnitude ) is a physical property of a phenomenon, body, or substance, that can be quantified by measurement. | Em física, podem ser consideradas como grandezas ou quantidades somente as propriedades de um fenômeno, corpo (física) ou substância. |
| ( ii ) the removal of any remaining legal impediment to the timely exchange of information between supervisors , NCBs and other relevant authorities | ( ii ) a remoção de quaisquer impedimentos legais à troca atempada de informações entre supervisores , BCN e outras autoridades relevantes |
| Supporters of such research are framing criticism of it as opposition to saving children s lives and an impediment to scientific development. | Os defensores desta investigação consideram que a crítica à mesma constitui uma oposição à salvação de vidas de crianças e um impedimento ao desenvolvimento científico. |
| Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13. | Kepler's Physical Astronomy , Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences, 13. |
| Layer 1 physical layer The physical layer has the following major functions It defines the electrical and physical specifications of the data connection. | 1 Camada Física A camada física define especificações elétricas e físicas dos dispositivos. |
| Create physical computing projects | Crie projectos de computação física |
| Branches Physical geography Physical geography (or physiography) focuses on geography as an Earth science. | Geografia física Esta disciplina é a análise as diferentes variações da natureza ocorridas num certo lugar. |
| Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways. | Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras. |
| Physical chemistry is the study of the physical fundamental basis of chemical systems and processes. | Físico química é o estudo que envolve a física básica dos sistemas e processos químicos. |
| A physical disability is a limitation on a person's physical functioning, mobility, dexterity or stamina. | Deficiência física ou deficiência motora é uma limitação do funcionamento físico motor de um ser humano ou animal. |
| In the event of an impediment or serious misconduct , the European Council can end his or her mandate according to the same procedure . | Em caso de impedimento grave ou de falta grave , o Conselho Europeu pode pôr termo ao seu mandato , de acordo com o mesmo processo . |
| What's really bothering me is the impediment to the flood relief work, as it is we're not being able to reach every one. | What s really bothering me is the impediment to the flood relief work, as it is we re not being able to reach every one. |
| Being able to speak only with great difficulty, Alex Olsen's speech impediment is a major reason why his wife could not recognize him. | A impossibilidade de falar de Alex Olsen é o principal motivo pelo qual sua esposa era incapaz de o reconhecer. |
| According to dualism, the mind is non physical (or, at the very least, has non physical properties) and, therefore, cannot be explained in purely physical terms. | De acordo com o dualismo, a mente é não física (ou, no mínimo, tem propriedades não físicas e, portanto, não pode ser explicada puramente em termos físicos. |
| I had a physical checkup. | Passei por um checkup. |
| My physical power has decayed. | Minha potência física decaiu. |
| Superconductivity is a physical property. | A supercondutividade é uma propriedade física. |
| The Nature of Physical Theory . | The Nature of Physical Theory . |
| The main impediment to further progress is that two competing narratives have emerged to explain Europe s economic travails and lay out a path forward. | O principal obstáculo para novos progressos é o facto de que duas narrativas concorrentes surgiram para explicar os entraves económicos da Europa e traçar um caminho a seguir. |
| Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e. | Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos. |
| How constant are the physical constants? | O quão constantes são as constantes físicas? |
| You have to have physical structure. | Você tem que ter uma estrutura física. |
| This is constructed by physical change. | Isto é construído por mudanças físicas |
| I don't do special physical training. | Não faço treinamento físico especial. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! |
| Three versions of physical thinking, yeah? | Três versões do pensamento físico, certo? |
| I don't do special physical training. | Não faço treino físico especial. |
| Scientists deal mainly with physical matters. | Os cientistas lidam principalmente com temas de física. |
| He is in good physical condition. | Ele está em boas condições físicas. |
| Physics is the basic physical science. | A Física é a ciência física básica. |
| His physical dexterity was very poor. | Sua motoridade física era bastante limitada. |
| surface groups) and physical properties (e.g. | Cussler, E.L. (1997). |
| José Mourinho, football manager, physical educator. | Ligações externas Página oficial da universidade |
Related searches : Speech Impediment - Impediment For - Work Impediment - Lawful Impediment - No Impediment - Major Impediment - Legal Impediment - Minor Impediment - No Legal Impediment - Impediment To Marriage - Constitute An Impediment - Impediment To Growth - Pose An Impediment
