Translation of "physiological reaction" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Physiological - translation : Physiological reaction - translation : Reaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In contact with physiological fluids, e.g., blood, lymph, or physiological saline, the components of the coating are activated, and the reaction of fibrinogen and thrombin initiates the last phase of physiological blood coagulation. | Em contacto com fluidos fisiológicos, p. ex., sangue, linfa ou soro fisiológico, os componentes do revestimento são ativados e a reação do fibrinogénio e trombina dá início à última fase da coagulação sanguínea fisiológica. |
This is followed by the fibrinogen thrombin reaction which initiates the last phase of physiological blood coagulation. | A isto segue se a reacção fibrinogénio trombina que dá início à última fase da coagulação sanguínea fisiológica. |
This is followed by the fibrinogen thrombin reaction which initiates the last phase of physiological blood coagulation. | Segue se a reação fibrinogénio trombina, a qual dá início à última fase da coagulação sanguínea fisiológica. |
First is physiological. | A primeira é fisiológica. |
First is physiological. | (Toque de despertador) |
Physiological responses (objective measures) | Respostas fisiológicas (medidas objetivas) |
Biochemistry (or physiological chemistry) | Bioquímica (ou química fisiológica) |
Species may also be distinguished by their biochemical and physiological characteristics, such as their ability to metabolize certain biochemicals, or their reaction to chemical tests. | As espécies podem também ser distinguidas pelas suas caraterísticas bioquímicas e fisiológicas, tais como a sua capacidade para metabolizar certos compostos bioquímicos, ou a sua reação a testes químicos. |
And it was a physiological response. | E era uma resposta fisiológica. |
The opposite physiological process is vasoconstriction. | É o processo oposto à vasoconstrição. |
Known physiological consequence of testosterone suppression | Consequência fisiológica conhecida da supressão de testosterona |
And it was a physiological response. | Foi uma reação fisiológica. |
restoring, correcting, or modifying physiological functions. | Cada Parte prevê proteção jurídica adequada e recursos jurídicos eficazes contra a evasão às medidas de carácter tecnológico eficazes utilizadas pelos autores, artistas intérpretes ou executantes ou produtores de fonogramas no âmbito do exercício dos seus direitos e que, em relação às suas obras, prestações e fonogramas, restringe atos que não são autorizados pelos autores, artistas ou produtores de fonogramas em causa ou permitidos por lei. |
That is an absolutely fundamental physiological principle. | Isto é um princípio fisiológico fundamental. |
I'll show you the physiological principle involved. | Mostrolhe o princípio fisiológico. |
Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration. | As alterações fisiológicas durante a gravidez podem afectar a concentração de levetiracetam. |
Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration. | As alterações fisiológicas durante a gravidez podem afetar a concentração de levetiracetam. |
Physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration. | epiléticosantiepiléticosAs alterações fisiológicas durante a gravidez podem afetar a concentração de levetiracetam. |
does not contain patho physiological abnormalities or changes | Não contém anomalias nem alterações fisiopatológicas |
Collagenases are proteinases that hydrolyze collagen under physiological conditions. | As colagenases são proteases que, em condições fisiológicas, hidrolisam o colagénio. |
L proline is a physiological, non essential amino acid. | A L prolina é um aminoácido fisiológico e não essencial. |
L proline is a physiological, non essential amino acid. | A Prolina é um aminoácido fisiológico e não essencial. |
In contact with physiological fluids, e.g. blood, lymph or physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface. | Em contacto com fluidos fisiológicos, p. ex., sangue, linfa ou solução salina fisiológica, os componentes do revestimento dissolvem se e difundem se parcialmente na superfície da lesão. |
Kuhn claimed that childbirth was a physiological, not medical process. | Kuhn afirmou ser o parto um processo fisiológico e não um ato médico. |
The process may be described as physiological termination of pregnancy. | Poder se á falar, neste caso, de interrupção fisiológica da gravidez. |
A discussion has now got underway on the physiological function. | Neste momento, encontra se em curso uma discussão sobre o que é fisiológico. |
At contact with physiological fluids, e. g. blood, lymph or physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface. | Em contacto com fluidos fisiológicos, p. ex., sangue, linfa ou solução salina fisiológica, os componentes do revestimento dissolvem se e difundem se parcialmente na superfície da ferida. |
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage. | Estímulos fisiológicos predisseram, neste estudo, atitudes a favor do casamento gay. |
Your doctor will reconstitute the medicine with physiological saline before use. | O seu médico irá reconstituir o medicamento com soro fisiológico antes de o administrar. |
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage. | Assim, a excitação fisiológica previu, neste estudo, as atitudes em relação ao casamento gay . |
Points made in relation to the physiological effects must be reinstated. | Os pontos relativos aos efeitos fisiológicos devem ser reintegrados. |
allergic reaction hypersensitivity reaction | reacção alérgica reacção de hipersensibilidade |
allergic reaction hypersensitivity reaction | reação alérgica reação de hipersensibilidade |
Color change signals a chameleon's physiological condition and intentions to other chameleons. | A mudança de cor sinaliza a condição fisiológica do camaleão e intenções de outros camaleões. |
Physiological changes during pregnancy may affect lamotrigine levels and or therapeutic effect. | As alterações fisiológicas que ocorrem durante a gravidez poderão afectar os níveis e ou efeito terapêutico da lamotrigina. |
Both incretin hormones are involved in the physiological regulation of glucose homeostasis. | Ambas as hormonas incretinas estão envolvidas na regulação fisiológica da homeostase da glucose. |
The fibrin adhesion system initiates the last phase of physiological blood coagulation. | O sistema de adesão da fibrina inicia a última fase fisiológica da coagulação do sangue. |
The fibrin adhesion system initiates the last phase of physiological blood coagulation. | O sistema de adesão da fibrina inicia a última fase fisiológica da coagulação sanguínea. |
These receptor subtypes are expressed in different tissues under normal physiological conditions. | Estes subtipos de recetores expressam se em tecidos diferentes sob condições fisiológicas normais. |
This may be due to acceleration of an age related physiological process. | Este facto pode dever se à aceleração do processo fisiológico relacionado com a idade. |
Anaphylactic reaction Severe allergic reaction | Reação anafilática Reação alérgica grave |
evere allergic reaction (anaphylactic reaction) | reação alérgica grave (reação anafilática) |
evere allergic reaction (anaphylactic reaction) | reações alérgicas graves (reação anafilática) |
So this might be an Sn2 reaction, an Sn1 reaction, an E2 reaction, or an E1 reaction. | Então, pode tratar se de uma reacção Sn2, uma reacção Sn1, uma reacção E2 ou uma reacção E1. |
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. | Existem muitos processos fisiológicos que são influenciados pela acidez do oceano. |
Related searches : Physiological Response - Physiological State - Physiological Nystagmus - Physiological Condition - Physiological Saline - Physiological Anatomy - Physiological Psychology - Physiological Property - Physiological Needs - Physiological Sphincter - Physiological Function - Physiological Maturity - Physiological Regulation