Translation of "physiological regulation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system. | Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário. |
| First is physiological. | A primeira é fisiológica. |
| And it was a physiological response. | E era uma resposta fisiológica. |
| That is an absolutely fundamental physiological principle. | Isto é um princípio fisiológico fundamental. |
| Kuhn claimed that childbirth was a physiological, not medical process. | Kuhn afirmou ser o parto um processo fisiológico e não um ato médico. |
| So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage. | Estímulos fisiológicos predisseram, neste estudo, atitudes a favor do casamento gay. |
| Color change signals a chameleon's physiological condition and intentions to other chameleons. | A mudança de cor sinaliza a condição fisiológica do camaleão e intenções de outros camaleões. |
| There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. | Existem muitos processos fisiológicos que são influenciados pela acidez do oceano. |
| Physiological role Like other enzymes, the activity of F1FO ATP synthase is reversible. | Papel fisiológico Tal como em outras enzimas, a atividade da F1FO ATP sintase é reversível. |
| The pineal gland in Proteus probably possesses some control over the physiological processes. | A glândula pineal do proteus provavelmente possui algum controlo sobre processos fisiológicos. |
| Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal. | Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco). |
| Employment In 1891, Sherrington was appointed as superintendent of the Brown Institute for Advanced Physiological and Pathological Research of the University of London, a center for human and animal physiological and pathological research. | Em 1891 foi nomeado superintendente do Instituto Brown Instituto Avançado de Fisiologia e Patologia da Universidade de Londres. |
| In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich. | Em 1913 tornou se professor de fisiologia no Instituto Fisiológico de Munique. |
| again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness. | de novo, deixar cada espécie fazer o que quiser. Deixar realizar os seus desejos, o que as distingue fisiologicamente. |
| Progesterone has a number of physiological effects that are amplified in the presence of estrogens. | A progesterona tem uma série de efeitos fisiológicos que são amplificados na presença de estrogénios. |
| Mission featured most detailed and interrelated physiological measurements in space since 1973 1974 Skylab missions. | A missão realizou as mais detalhadas e interrelacionadas medidas fisiológicas no espaço desde 1973. |
| Pomological research is mainly focused on the development, cultivation and physiological studies of stone fruit trees. | Está vocacionada para o desenvolvimento de técnicas de cultivo e estudos fisiológicos em plantas de fruto. |
| The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. | O feto ajusta seu metabolismo e outros processos psicológicos preparando se para o ambiente que o espera. |
| A vida sexual (fisiologia e patologia) (Physiological and pathological aspects of sex life), 19 editions, Coimbra, 1901. | A vida sexual (fisiologia e patologia) , 19 edições, Coimbra, 1901. |
| Competition regulation | Direito da Concorrência |
| Regulation 8 . | 7 8 Neste aspecto , é de notar que os clientes empresariais utilizam cada vez mais ligações automáticas , enquanto que clientes ocasionais ainda utilizam com certa frequência soluções que requerem um suporte de papel . |
| This regulation | Este regulamento |
| said Regulation . | Relativamente ao período de manutenção em que uma fusão se |
| We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. | Seríamos diferentes, nosso caráter seria diferente, se nossa neuroanatomia e química psicológica fosse diferente. |
| Research Structural Cell biology studies the structural and physiological properties of cells, including their behavior, interactions, and environment. | Estrutura A biologia celular estuda as propriedades estruturais e fisiológicas das células), incluindo seu comportamento, interações, e ambiente. |
| Specialized mechanical and physiological mechanisms, as well as spore surface structures (such as hydrophobins), enable efficient spore ejection. | Mecanismos fisiológicos e mecânicos especializados, bem como as estruturas superficiais dos esporos (como as hidrofobinas), permitem a ejeção eficiente do esporo. |
| combination of regulation and market self regulation ) and the type of legal instrument ( Regulation vs . Directive ) in the impact assessment . | No intuito de alcançar os objectivos declarados do novo quadro jurídico relativo aos pagamentos , tomou se em devida consideração o tipo de intervenção política ( ausência de qualquer intervenção , ou abordagem regulamentar ou conjugação de uma regulamentação com a auto regulamentação pelo mercado ) e o tipo de instrumento jurídico ( regulamento ou directiva ) necessários para o efeito no âmbito da avaliação do impacto . |
| 0 Competition regulation | Direito do Ambiente Direitos Humanos e dos Cidadãos Regulamentação da Concorrência Direito fiscal |
| Proposed instrument regulation . | Instrumento proposto regulamento . |
| Proposed instruments regulation . | Instrumentos propostos regulamento . |
| Proposed instruments Regulation . | Instrumentos propostos Regulamento .. |
| Proposed instruments Regulation . | Instrumento proposto Regulamento . |
| Physiological barriers to reproduction are not known to occur within Cannabis , and plants from widely divergent sources are interfertile. | Barreiras fisiológicas para a reprodução não são conhecidas por ocorrer dentro do gênero Cannabis e as plantas de origens muito divergentes são interférteis. |
| Function Cholesterol is required to build and maintain membranes it modulates membrane fluidity over the range of physiological temperatures. | Fisiologia Função O colesterol é necessário para construir e manter as membranas celulares regula a fluidez da membrana em diversas faixas de temperatura. |
| Emotions, then, are feelings which come about as a result of these physiological changes, rather than being their cause. | Sendo a emoção, então, sentimentos sobre estas alterações fisiológicas, e estas alterações a causa das emoções (e não o contrário). |
| Genetic changes may result in visible structures, or may adjust physiological activity in a way that suits the habitat. | Logo, algo que classificamos como sendo novo pode ser resultado de modificações (adaptações) cumulativas em estruturas preexistentes. |
| Secondly, Regulation 1762 must be repealed and replaced with a new regulation. | Em segundo lugar, o Regulamento nº 1762 deve ser revogado e substituído por um novo regulamento. |
| This Regulation should therefore apply without prejudice to Regulation ( EC ) No XX , | O presente regulamento deve , pois , ser aplicado sem prejuízo do disposto no Regulamento ( CE ) n.o XX , |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation | Artigo 3.o Disposições finais O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . | As remissões para o regulamento revogado consideram se como remissões para o presente regulamento . |
| References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . | As remissões para o regulamento revogado consideram se remissões para o presente regulamento . |
| References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . | As referências ao regulamento revogado devem entender se como referências ao presente regulamento . |
| You know, these are things that we have good physiological reasons to expect to see stressed caused by this transience. | Vocês sabem, essas são coisas nas quais, por boas razões fisiológicas, esperamos observar problemas causadas por essas transições. |
| Proposed regulation 1 2 . | Regulamento proposto n.o 1 2 . |
| Proposed regulation 2 5 . | Regulamento proposto n.o 2 5 . |
Related searches : Physiological Response - Physiological State - Physiological Reaction - Physiological Nystagmus - Physiological Condition - Physiological Saline - Physiological Anatomy - Physiological Psychology - Physiological Property - Physiological Needs - Physiological Sphincter - Physiological Function - Physiological Maturity