Translation of "piece by piece" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Boxes, bales, crates handled piece by piece. | Caixas, fardos, caixotes manejados um por um. |
So let's tackle this piece by piece. | Então, vamos enfrentar isso pedaço por pedaço |
We'll look for it piece by piece and then put it back together. | Procuraremos peça a peça e depois juntamolas todas. |
Piece | Peça |
So that piece, we can say, is equal to that piece This piece is equal to this piece they are all pieces are equivalent | Então deixe me dizer que tenho 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 |
The scientists and engineers of the world are building it piece by piece, in their labs. | Os cientistas e engenheiros no mundo estão construindo peça a peça, em seus laboratórios |
Piece count | Número de peças |
Piece glued | Peça coladaDescription |
Piece glued | Peça colada |
This piece. | Esta peça. |
Mean piece. | Bela arma... |
piece wages | à peça |
Well, the longest piece of rope is clearly piece 3. | Bem, o maior pedaço de corda é, claramente a parte 3. |
Payment by piece work is appallingly low. | A remuneração, à peça, é es pantosamente baixa. |
Piece by piece, the mill was taken apart until there was nothing more than steel infrastructure and concrete. | A fábrica foi perdendo seus equipamentos até que restasse somente sua estrutura de aço e concreto. |
He didn't see anything obvious, and he said he'd have to take the car apart piece by piece. | Ele não encontrou nada de óbvio, e disse que teria que desmontar o carro inteiro . |
As piece by piece our improvident grandfathers exchanged the land for their epic debauches, to put it mildly. | Pedaço por pedaço, nossos avôs imprevidentes trocaram a terra por sua orgias grandiosas, para não dizer coisa pior. |
Rotate Piece Clockwise | Rodar a Peça no Sentido Horário |
Move Piece Left | Mover a Peça para a Esquerda |
Move Piece Right | Mover a Peça para a Direita |
Move Piece Down | Mover a Peça para Baixo |
Drop the Piece | Largar a Peça |
Piece Removal Speed | Velocidade de Remoção de Peças |
Piece aspect ratio | Proporções das peçasNAME OF TRANSLATORS |
Z piece color | Cor das peças Z |
S piece color | Cor das peças S |
I piece color | Cor das peças I |
T piece color | Cor das peças T |
L piece color | Cor das peças L |
Piece border color | Cor do contorno da peça |
Selected piece color | Cor da peça seleccionada |
Show next piece | Mostrar a próxima peça |
Piece of cake. | É canja. |
Piece of cake! | Fácil! |
A big piece! | Um pedaço grande! |
A missing piece. | Uma peça que falta. |
Piece of cheese? | Um pedaço de queijo? |
An important... Piece. | Uma importante... peça. |
Speak your piece. | Diga o que quer. |
Piece of cake? | Uma fatia de bolo? |
The piece is normally supported by a plinth. | Nefertiti Tibério Bernini Mozart |
You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. |
The heaviest piece is a piece that weighs over 5,000 pounds each. | E a peça mais pesada chega a quase 3 toneladas cada. |
If the Spy attacks any other piece, or is attacked by any piece (including the Marshal), the Spy is defeated. | Um espião (agente secreto), 1, que é a única peça que pode derrotar o marechal (general). |
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head and he burned them upon the altar. | Também lhe entregaram o holocausto, pedaço por pedaço, e a cabeça e ele os queimou sobre o altar. |
Related searches : By Piece - Piece By - Piece To Piece - By The Piece - Sold By Piece - Pole Piece - Piece Count - Final Piece - Test Piece - Single Piece - Thrust Piece - Knee Piece - Masking Piece