Translation of "pilot test phase" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period | INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simulação , fase piloto e período de transição |
| Experience as a test pilot is desirable. | A experiência como piloto de teste é desejável. |
| 5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period | 5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simulação , fase piloto e período transitório |
| And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable. | E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições . |
| Mike Melvill is a test pilot, Brian Binnie is a former Navy pilot, and Doug Shane and Peter Siebold are engineers at Scaled Composites. | Os pilotos de testes para o projecto SpaceShipOne foram Brian Binnie , Peter Siebold , Mike Melvill e Doug Shane . |
| Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. | Piloto de teste Até que o veículo voe, 75 por cento de seu risco é esse primeiro voo. |
| Once X 10 began producing plutonium, the pilot separation plant was put to the test. | Uma vez que X 10 começou a produzir plutônio, a usina de separação piloto foi posta à prova. |
| This second phase will begin with a pilot targeted by end 2006 , to process the first transactions . | Esta segunda fase terá início com a introdução de um sistema piloto para o processamento das primeiras transacções , que deverá estar pronto até ao final de 2006 . |
| For example, by default, the goal compiler compile is associated with the compile phase, while the goal surefire test is associated with the test phase. | Por exemplo, por padrão, o objetivo compiler compile está associado com a fase compile, enquanto o objetivo surefire test está associado com a fase test. |
| Two Iron Cross 1st Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch. | Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch. |
| After successful completion of the pilot phase , implementation and evolution of the scheme will be able to start . | Após a conclusão com êxito da fase piloto , dar se á então início à implementação e desenvolvimento do sistema . |
| We just released it in a test phase last month, and it's been taking off. | Nós o lançamos em fase de testes no mês passado, e está crescendo. |
| 26 April 1962 First flight of A 12 with Lockheed test pilot Louis Schalk at Groom Lake. | 26 de abril de 1962 Primeiro voo do A 12. |
| The prototype made its first flight in 10 March 1978 with test pilot Jean Coreau at the controls. | O primeiro voo do protótipo ocorreu em 10 de março de 1978. |
| 22 December 1964 First flight of the SR 71 with Lockheed test pilot Bob Gilliland at AF Plant 42. | 22 de dezembro de 1964 O primeiro voo do SR 71 com o piloto de teste da Lockheed, Bob Gilliland. |
| And I remembered seeing this photograph of my father, who was a test pilot, and he told me that when you signed up to become a test pilot, they told you that there was a 40 to 50 percent chance of death on the job. | E lembrei dessa fotografia de meu pai, que era piloto de testes, e me disse que, quando você se inscreve como piloto de testes, eles diziam que havia 40 a 50 de chance de morrer no trabalho. |
| With the cancellation of Phase II , writers rushed to adapt its planned pilot episode, In Thy Image , into a film script. | Com o cancelamento da nova série, os roteiristas correram para adaptar o planejado episódio piloto de Phase II , In Thy Image , em um filme. |
| He graduated from Higher Air Force School in 1975 and served as a test pilot in the Soviet Air Force. | Piloto de teste da Força Aérea Soviética, foi selecionado como cosmonauta em 23 de outubro de 1965. |
| A six stage pilot plant was built at Columbia to test the process, but the Norris Adler prototype proved to be too brittle. | A planta piloto de seis estágios foi construída na Universidade de Columbia para testar o processo, mas o protótipo de Norris Adler provou ser muito frágil. |
| All the NCBs and the ECB moved on 1 July 1998 , as scheduled , to the penultimate test phase known as simulation testing . | Todos os BCN e o BCE transitaram , no dia 1 de Julho de 1998 , como previsto , para a penúltima fase de testes , conhecidos como testes de simulação . |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| J Pilot | J Pilot |
| Following the success of the science fiction movies ' and Close Encounters of the Third Kind , Paramount adapted the planned pilot episode of Phase II into the feature film, '. | Após o sucesso dos filmes ' e Close Encounters of the Third Kind , o piloto planejado de Phase II foi adaptado no filme '. |
| Following the war, he became a test pilot, and over the next sixteen years test flew some sixty different aircraft, rising to the rank of colonel and the position of deputy chief of the air force's flight testing department. | Ao final da guerra, ele se tornou um piloto de teste, a após os dezesseis anos de testes ele havia voado em sessenta aeronaves diferentes, subindo à classificação de coronel e posição de Chefe do departamento de teste da força aérea. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| I'm a pilot. | Sou piloto. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . |
| Further to this decision , a formal procurement procedure will take place and the current agreements between the ECB , the Deutsche Bundesbank and the pilot ECI banks will be prolonged to cover the procurement phase in order to avoid any disruption of operations undertaken under the pilot project . | Complementarmente a esta decisão , será realizado um procedimento formal de concurso e os acordos actuais entre o BCE , o Deutsche Bundesbank e os bancos piloto ECI serão prorrogados de forma a cobrirem a fase do concurso e evitar qualquer interrupção das operações efectuadas ao abrigo do projecto piloto . |
| Edward Higgins Ed White, II (November 14, 1930 January 27, 1967), (Lt Col, USAF), was an American aeronautical engineer, U.S. Air Force officer, test pilot, and NASA astronaut. | Edward Higgins White II (San Antonio, 14 de Novembro de 1930 Cabo Canaveral, 27 de Janeiro de 1967) foi o primeiro astronauta norte americano a fazer um passeio no espaço. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . |
| Consider the following command When the preceding command is executed, Maven runs all goals associated with each of the phases up to and including the test phase. | Considere o seguinte comando Quando o comando anterior é executado, o Maven executa todos os objetivos associados com cada uma das fases acima da fase test. |
| The first phase , the design phase , began in 2004 . | A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 . |
| Second phase The new phase has passed 20 years. | Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados. |
| Pilot Release our fire. | Vídeo Piloto Libere nosso fogo. |
| He would go onto tell us that the Transition had been the easiest airplane to land that he'd flown in his entire 30 year career as a test pilot. | Ele prosseguiu nos contando que o Transition tinha sido o avião mais fácil de aterrissar no qual ele já tinha voado em todos os 30 anos de sua carreira como piloto de teste. |
| Currently, a test phase was launched in Benin, with the ambition to connect 25,000 people, using a hybrid diesel solar grid, along with power stations delivering bioenergy. | Atualmente, uma fase de testes foi lançada no Benim com a intenção de conectar 25 mil pessoas com a ajuda de um sistema de energia híbrido solar diesel acompanhado de centrais de bioenergia. |
| Methods in which the stationary phase is more polar than the mobile phase (e.g., toluene as the mobile phase, silica as the stationary phase) are termed normal phase liquid chromatography (NPLC) and the opposite (e.g., water methanol mixture as the mobile phase and C18 octadecylsilyl as the stationary phase) is termed reversed phase liquid chromatography (RPLC). | Esta fase móvel (solvente) sobe por capilaridade e arrasta a substância pela qual tem mais afinidade, separando a das substâncias com maior afinidade pela fase estacionária. |
| Moon Phase | Moon Phase |
| Revision phase | Fase de revisão |
| Optimisation phase | Fase de optimização |
| Construction phase | Fase de construção |
| Planning phase | Fase de planeamento |
| Design phase | Fase de concepção |
| Implementation phase | Fase de implementação |
Related searches : Pilot Phase - Test Pilot - Pilot Test - Test Phase - Pilot Run Phase - Pilot Scale Test - Chief Test Pilot - Pilot Plant Test - Beta Test Phase - Pilot Whale - Pilot Flame - Pilot Implementation