Translation of "pilot test" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Experience as a test pilot is desirable. | A experiência como piloto de teste é desejável. |
| And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable. | E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições . |
| Mike Melvill is a test pilot, Brian Binnie is a former Navy pilot, and Doug Shane and Peter Siebold are engineers at Scaled Composites. | Os pilotos de testes para o projecto SpaceShipOne foram Brian Binnie , Peter Siebold , Mike Melvill e Doug Shane . |
| Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. | Piloto de teste Até que o veículo voe, 75 por cento de seu risco é esse primeiro voo. |
| Once X 10 began producing plutonium, the pilot separation plant was put to the test. | Uma vez que X 10 começou a produzir plutônio, a usina de separação piloto foi posta à prova. |
| Two Iron Cross 1st Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch. | Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch. |
| 26 April 1962 First flight of A 12 with Lockheed test pilot Louis Schalk at Groom Lake. | 26 de abril de 1962 Primeiro voo do A 12. |
| The prototype made its first flight in 10 March 1978 with test pilot Jean Coreau at the controls. | O primeiro voo do protótipo ocorreu em 10 de março de 1978. |
| 22 December 1964 First flight of the SR 71 with Lockheed test pilot Bob Gilliland at AF Plant 42. | 22 de dezembro de 1964 O primeiro voo do SR 71 com o piloto de teste da Lockheed, Bob Gilliland. |
| And I remembered seeing this photograph of my father, who was a test pilot, and he told me that when you signed up to become a test pilot, they told you that there was a 40 to 50 percent chance of death on the job. | E lembrei dessa fotografia de meu pai, que era piloto de testes, e me disse que, quando você se inscreve como piloto de testes, eles diziam que havia 40 a 50 de chance de morrer no trabalho. |
| He graduated from Higher Air Force School in 1975 and served as a test pilot in the Soviet Air Force. | Piloto de teste da Força Aérea Soviética, foi selecionado como cosmonauta em 23 de outubro de 1965. |
| A six stage pilot plant was built at Columbia to test the process, but the Norris Adler prototype proved to be too brittle. | A planta piloto de seis estágios foi construída na Universidade de Columbia para testar o processo, mas o protótipo de Norris Adler provou ser muito frágil. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| J Pilot | J Pilot |
| Following the war, he became a test pilot, and over the next sixteen years test flew some sixty different aircraft, rising to the rank of colonel and the position of deputy chief of the air force's flight testing department. | Ao final da guerra, ele se tornou um piloto de teste, a após os dezesseis anos de testes ele havia voado em sessenta aeronaves diferentes, subindo à classificação de coronel e posição de Chefe do departamento de teste da força aérea. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| I'm a pilot. | Sou piloto. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . |
| Edward Higgins Ed White, II (November 14, 1930 January 27, 1967), (Lt Col, USAF), was an American aeronautical engineer, U.S. Air Force officer, test pilot, and NASA astronaut. | Edward Higgins White II (San Antonio, 14 de Novembro de 1930 Cabo Canaveral, 27 de Janeiro de 1967) foi o primeiro astronauta norte americano a fazer um passeio no espaço. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . |
| Pilot Release our fire. | Vídeo Piloto Libere nosso fogo. |
| He would go onto tell us that the Transition had been the easiest airplane to land that he'd flown in his entire 30 year career as a test pilot. | Ele prosseguiu nos contando que o Transition tinha sido o avião mais fácil de aterrissar no qual ele já tinha voado em todos os 30 anos de sua carreira como piloto de teste. |
| Article 5 Pilot studies 1 . | Artigo 5.º Estudos piloto 1 . |
| Tom is a fighter pilot. | Tom é piloto de caça. |
| I can pilot a helicopter. | Eu sei pilotar um helicóptero. |
| Tom is a good pilot. | Tom é um bom piloto. |
| Tom is our best pilot. | Tom é o nosso melhor piloto. |
| What did the pilot say? | Que disse o piloto? |
| Tom is an excellent pilot. | Tom é um excelente piloto. |
| Tom is a helicopter pilot. | Tom é piloto de helicóptero. |
| In the pilot episode A.L.F. | Logo depois, virou uma fantasia. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| Experience After graduating, Dezhurov served as a pilot and senior pilot in the Russian Air Force. | Graduado como piloto engenheiro em 1983, ele serviu como piloto na força aérea russa na década de 1980. |
| Experience Upon graduation from the pilot school in 1983, Gidzenko served as a pilot and as a senior pilot in the RAir Force units of the Odessa military district. | Carreira Depois de concluir a escola de pilotagem em 1983, Gizdenko serviu na Força Aérea como piloto e piloto sénior. |
| Tom wants to be a pilot. | Tom quer ser piloto. |
| The pilot will land the plane. | O piloto vai aterrissar o avião. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| NBC bought the idea as a put pilot, meaning they risked financial penalties if the pilot was not filmed. | A NBC então comprou a ideia de desenvolver um piloto, arriscando as sanções financeiras, caso o piloto não fosse filmado. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
Related searches : Test Pilot - Pilot Scale Test - Chief Test Pilot - Pilot Plant Test - Pilot Test Phase - Pilot Whale - Pilot Flame - Pilot Implementation - Pilot Area - Pilot Injection - Pilot Installation - Pilot Bore - Pilot Stage
