Translation of "pittsburgh of the south" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

South - translation :

Keywords : Pittsburgh Pittsburg Pensilvânia Filadélfia Chicago South Bronx Dakota Beach Pacífico

Examples (External sources, not reviewed)

Pittsburgh University of Pittsburgh Press.	Pittsburgh University of Pittsburgh Press.
And at Pittsburgh there are two big universities, Carnegie Mellon and University of Pittsburgh.	E em Pittsburgh existem duas universidades grandes, Carnegie Mellon e Universidade de Pittsburgh.
The Pittsburgh Penguins are a professional ice hockey team based in Pittsburgh, Pennsylvania.	O Pittsburgh Penguins é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL.
The Pittsburgh Pirates are a Major League Baseball (MLB) club based in Pittsburgh, Pennsylvania.	O Pittsburgh Pirates é uma equipe da Major League Baseball sediada em Pittsburgh, Pensilvânia, Estados Unidos.
(Published version of University of Pittsburgh M.A.	The Journal of Amazonian Languages 104 62 (published version of University of Pittsburgh M.A.
The following year, the Pittsburgh Post Gazette was started, and in 1787, the Pittsburgh Academy was chartered.	Em 1851, a primeira de uma série de várias linhas ferroviárias foi inaugurada, conectando Pittsburgh a Filadélfia.
Pittsburgh became a possession of Pennsylvania in 1785.	Pittsburgh tornou se um centro de fabricação de navios.
Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation.	Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia
It's 40,000 dollars to build the University of Pittsburgh Medical School.	Custou 40.000 dólares a construção da Escola de Medicina da Universidade de Pitsburg.
The county is in the Pittsburgh Designated Market Area.	A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh.
We ran this at Carnegie Mellon and Pittsburgh.	Fizemos este experimento na Carnegie Mellon e Pittsburgh.
This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials.	Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos,
The warmest month of the year in Pittsburgh is July, with a 24 hour average of .	A precipitação média anual de chuva e neve na cidade é de 101 centímetros.
And my building was a scale model for the Pittsburgh airport.	E o meu prédio foi um modelo em escala para o aeroporto de Pitsburg.
You remember we used to make steel in Pittsburgh?	Vocês se lembram que nós fazíamos aço em Pitsburg?
The largest employer in the city is the University of Pittsburgh Medical Center, with 48,000 employees.	Entre elas, está a Universidade de Pittsburgh, que é especializada em transplantes.
I wish Donald Trump were dead instead of the eight people killed today in Pittsburgh.	Eu queria que Donald Trump estivesse morto em vez das oito pessoas mortas hoje em Pittsburgh.
But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down.	Mas quando ele tinha uma camiseta da Universidade de Pittsburgh, a trapaça diminuiu.
So I went off to the States, as many people do if they're going to do research, and I spent a few years in Pittsburgh. This is Pittsburgh.	Fui para os Estados Unidos, como muitos que querem fazer pesquisa, passei muitos anos em Pittsburgh. Esta é Pittsburgh.
This is the work of Kacey Marra from Pittsburgh, along with a number of colleagues around the world.	Este é o trabalho de Kacey Marra, de Pittsburgh, em conjunto com diversos colegas de todo o mundo.
Steve Badylak who's at the University of Pittsburgh about a decade ago had a remarkable idea.	Steve Badylak que está na Universidade de Pittsburgh teve uma idéia genial a cerca de uma década atrás.
As of 2010, Pittsburgh is no longer listed as a US Airways focus city.	O Aeroporto Internacional de Pittsburgh deixou então de ser o principal hub da US Airways.
He is arrogant and snobbish, and the heir to a Pittsburgh steel fortune.	Ele é arrogante e esnobe, herdeiro de uma fortuna de aço de Pittsburgh.
There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh.	Há muito pouco dentro do limite de uma caminhada de 5 minutos na maiorias dos lugares como .Pittsburgh
In addition, there is the Ruskin Pottery, Ruskin House, Croydon and Ruskin Hall at the University of Pittsburgh.	Os ensaios de Ruskin sobre arte e arquitetura foram extremamente influentes na era Vitoriana, repercutindo até hoje.
Under the direction of Caesar P. Kimmel, executive vice president, bought 48 percent of the Pittsburgh Pirates for 10 million.	Sob a direção de Ceasar P. Kimmel, executivo e vice presidente, ela comprou 48 porcento do Pittsburgh Pirates por 10 milhões.
The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh.	A família vivia na Rua Beelen 55, e mais tarde na Rua Dawson 3252, em Oakland, um bairro de Pittsburgh.
And I think we can get in the ground this year as the first replication of the center in Pittsburgh.	E eu acho que nós conseguimos começar neste ano, como a primeira replicação do centro de Pitsburg.
The Pittsburgh designated market area (DMA) is the 22nd largest in the U.S. with 1,163,150 homes (1.045 of the total U.S.).	Várias delas, por causa dos efeitos de dilatação e contração causados pela diferença de temperatura, tendem a rachar e formar buracos à medida que o verão (muito quente) chega.
And I'm like, Because I'm here and it's cheap, and you know, I kind of like Pittsburgh.	E eu respondi, porque estou aqui e é barato, E sabe, eu até que gosto de Pittsburgh.
References Sources David E. Fishman, The Rise of Modern Yiddish Culture , University of Pittsburgh Press (2005), ISBN 0 8229 4272 0.	Fontes David E. Fishman, The Rise of Modern Yiddish Culture , University of Pittsburgh Press (2005), ISBN 0 8229 4272 0.
The Orioles defeated the Angels in the ALCS, but lost to Pittsburgh in another stunning World Series.	Os Orioles derrotaram o California Angels nas finais da AL, mas novamente perderam para Pittsburgh na World Series.
Pittsburgh ( ), with a population of 305,841, is the second largest city in the U.S. state of Pennsylvania and the county seat of Allegheny County.	Pittsburgh, também por vezes escrita em português como Pitsburgo ou Pittsburgo, é a do estado americano da Pensilvânia, atrás apenas da cidade de Filadélfia.
Prevention Passive immunization In 1950, William Hammon at the University of Pittsburgh purified the gamma globulin component of the blood plasma of polio survivors.	Prevenção Imunização passiva Em 1950, William Hammon da Universidade de Pittsburgh purificou uma gamaglobulina do plasma sanguíneo de sobreviventes da pólio.
Not to pick on Pittsburgh, but most American cities really have evolved this way.	Náo para criticar Pittsburgh, mas a maioria das cidades americnas evoluiram desta maneira.
This is a current project in Pittsburgh, Pennsylvania, where I got to be goofy.	Este é um projeto atual em Pittsburgh, Pennsylvania, onde posso ser engraçada.
Although Chabon was uninvolved with the project, director Rawson Marshall Thurber shot a film adaptation of The Mysteries of Pittsburgh in fall 2006.	Apesar de Chabon não estar envolvido com o projeto, o diretor Rawson Marshall Thurber filmou uma adaptação de The Mysteries of Pittsburgh no outono norte americano de 2006 .
The Kaufmanns owned property outside Pittsburgh with a waterfall and cabins they used as a rural retreat.	Os Kaufmanns possuíam algumas propriedades fora de Pittsburgh com uma queda de água e algumas cabanas.
I have 400 kids from the Pittsburgh public school system that come to me every day of the week for arts education.	Eu tenho 400 crianças do sistema público de educação de Pitsburg que vem todos os dias da semana para educação artística.
And when you come to Pittsburgh and you're all invited you'll be flying into the blown up version of my building.	E quando vocês vierem para Pitsburg e todos estão convidados todos estarão pousando em uma versão inflada de meu prédio.
It was hoped that a new opponent in the 1909 Series, the Pittsburgh Pirates, would yield different results.	Esperava se um novo adversário na World Series, o Pittsburgh Pirates, produziria resultados diferentes.
The Capitals were then defeated by the eventual champion Pittsburgh Penguins in the Eastern Conference semifinals in seven games.	Os Capitals foram então derrotados pelo eventual campeão Pittsburgh Penguins nas semifinais da Conferência Leste em sete jogos.
Finally , the ECB proposes the introduction of new principles reflecting the agreement of the G20 leaders reached at the Pittsburgh Summit on 24 25 September 2009 .	Por último , o BCE propõe a introdução de novos princípios reflectindo o acordo celebrado entre os líderes do Grupo dos Vinte na Cimeira de Pittsburgh ( 24 25 Setembro de 2009 ) .
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.	E ele me levou para a Universidade de Pitsburg onde eu preenchi o formulário e fui aceito na faculdade de forma probatória.
Ovechkin won the Calder Memorial Trophy, beating out Pittsburgh center Sidney Crosby and Calgary Flames defenseman Dion Phaneuf.	Ovechkin venceu o Calder Memorial Trophy, derrotando o central do Pittsburgh Penguins Sidney Crosby e do defensor do Calgary Flames Dion Phaneuf.

Exibir esta página em português