Translation of "south south cooperation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
What is happening about South South cooperation or interregional cooperation? | O que é que acontece à cooperação Sul Sul ou à cooperação inter regional? |
Development cooperation with South Africa | Cooperação para o desenvolvimento com a África do Sul |
We must develop South South trade and cooperation, including on a subregional basis. | Temos de desenvolver o comércio e a cooperação Sul Sul, inclusivamente numa base sub regional. |
I should just like to indicate the great importance we attach to strengthening South South cooperation in trade. | Que remos também, a Europa digna de amor, onde valha a pena viver. |
Issues of common interest should also be tackled through a stronger regional and sub regional (South South) cooperation. | Um dos principais objetivos é de os responsabilizar e dotar de instrumentos jurídicos e práticos para assumirem o seu papel na sociedade, participando ativamente na economia e na governação do seu país. |
We support the proposals for reinforced South South cooperation and for more programmes backing small and medium sized enterprises. | Apoiamos as propostas de reforço da cooperação Sul Sul e de um maior número de programas de apoio às pequenas e médias empresas. |
We have to persuade our partners to engage in South South cooperation. That point was made again at Valencia. | Temos de persuadir os nossos parceiros a estabelecer uma cooperação Norte Sul efectiva. |
North South programme Phare programme Latin America cooperation Other external | Programa Norte Sul Programa PHARE Cooperação América Latina Outro externo |
Emphasising the importance of the cultural in North South cooperation | 9 Melhoria das medidas de luta contra as epidemias e reforço dos serviços de saúde e de higiene. |
The cooperation agreement with South Africa is a prime example. | Com efeito, o Conselho aprovou este acordo negociado pela Comissão, quando o vector agrícola, não obstante essencial, estava ainda por concluir. |
the southern Mediterranean, Latin America, SE Asia, and North South Cooperation). | Central e Oriental por intermédio do Programa Plurinacional Antidroga PHARE) e à DG IB (que coordena as acções externas de luta contra a droga, ocupando se do Sul do Mediterrâneo, América Latina, Sudeste Asiático e Cooperação Norte Sul). |
Emphasizing the importance of the cultural dimension in North South cooperation. | Ajuda aos países endividados que implementam políticas de ajustamento estrutural, no sentido de lhes permitir a manutenção dos serviços indispensáveis. |
We must ensure that crossfrontier cooperation is extended to the South. | B2 674 88) apresentada pelas Sr?5 Veil e outros, em nome do Grupo Liberal, |
South Africa, North and South America. | África do Sul, América do Norte e do Sul. |
South Georgia and South Sandwich Islands, | Disposições finais |
South Georgia and South Sandwich Islands, | Óleos essenciais |
Doc. A 2 203 86, by Mrs Focke, on North South cooperation | Comissão, com isto devol vemos te tudo! |
Interinstitutional and interuniversity (north south) cooperation has expanded considerably under Lomé III. | A cooperação interinstitucional e interuniversitária (Sul Norte) desenvolveu se consideravelmente com Lomé III. |
What solidarity? What policy of cooperation of the North with the South? | O relatório Bandrés Molet é demasiadamente inaceitável para não ser rejeitado. |
amending Regulation (EC) No 1726 2000 on development cooperation with South Africa | que altera o Regulamento (CE) n.o 1726 2000 relativo à cooperação para o desenvolvimento com a África do Sul |
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC) Chair Anita Pollack (PES, UK) | Delegação para as Relações com a Lituânia Niels Sindal (PSE, DK) |
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) Chair Anita Pollack (PES, UK) | Delegação para as Relações com as Repúblicas Transcaucasianas Arménia, Azerbeijão e Geórgia |
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) Chair Anita Pollack (PES, UK) | Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC) Anita Pollack (PSE, UK) |
South Georgia and the South Sandwich Islands | Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul |
South Georgia and the South Sandwich Islands | Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul |
South America, South Africa, and India vs. | América do Sul, África do Sul e Índia vs. |
South America, South Africa, and India vs. | América do Sul, África do Sul, e Índia vs. |
South Georgia and the South Sandwich Islands, | Território Antártico Britânico, |
South Georgia and the South Sandwich Islands, | Ilhas Virgens Britânicas. |
South | SulHeight in meters |
South | Sul |
south | sul |
South | SulThe compass direction |
South | SulTurn Kruler West |
south | sulkajongg |
South | Sul |
SOUTH | SUL |
Joe, you're a little south. A little south. | Joe, estás um pouco a sul, um pouco a sul. |
Australia New South Wales, South Australia and Victoria | Austrália New South Wales, South Australia e Victoria |
We must deal with issues like South South trade and accumulation, we must deal with regional cooperation, we have to speed up delivery under MEDA. | Temos de tratar de questões como o comércio Sul Sul e a cumulação, temos de tratar da cooperação regional, temos de acelerar o encaminhamento do programa MEDA. |
The Commission sought cooperation from other potential analogue countries such as Russia, India, Japan, South Korea, United States of America, Turkey, Serbia Montenegro and South Africa. | A Comissão procurou obter a colaboração de outros potenciais países análogos, tais como a Rússia, a Índia, o Japão, a Coreia do Sul, os Estados Unidos da América, a Turquia, a Sérvia e Montenegro e a África do Sul. |
He's a South Asian very dark skinned South Asian. | Ele é do Sul da Ásia e tem a pele escura. |
To the south is the neighbourhood of Embrun South. | A cidade é Ottawa próxima, o capital de Canadá. |
He's a South Asian very dark skinned South Asian. | Ele é asiático, um asiático de pele muito escura. |
The Commission's North South development cooperation should therefore mirror this position in world trade. | Desejamos lhe uma estadia agradável e frutuosa em Estrasburgo. |
Related searches : South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea - South Australia - South Coast - South Georgia - South Side - Head South - South Dravidian