Translation of "pixels per inch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inch - translation :

Keywords : Centímetro Polegada Milímetro

Examples (External sources, not reviewed)

Technical The measures dots per inch (dpi) and pixels per inch (ppi) are sometimes used interchangeably, but have distinct meanings, especially for printer devices, where dpi is a measure of the printer's density of dot (e.g.	As medidas pontos por polegada (dpi) e pixels por polegada (ppi) às vezes são utilizadas de forma indiscriminada, mas têm significados distintos, especialmente para dispositivos de impressão, pois o dpi é uma medida de densidade da colocação dos pontos de uma impressora no papel (tais como jato de tinta).
The pressure here is 4,000 pounds per square inch.	A pressão aqui é de 272 atmosferas.
Any regions of special interest ( e.g. microtext ) should also be scanned as a 24 bitmap image at a resolution of 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image .	Quaisquer áreas com especial interesse ( por exemplo , o micro texto ) devem igualmente ser digitalizadas como imagens de 24 bitmap com uma resolução de 100 dpi ( pontos por polegada ) para a imagem no ecrã , ou de 400 dpi para a imagem impressa .
Inch by inch we killed them.	Centímetro a centímetro nós acabamos com eles.
At 200 dots per inch, it's kind of the equivalent of a 300 dot print laser printer.	200 pontos por polegada é mais ou menos o equivalente a uma impressora laser de 300 pontos
The density of brass is approximately .303 lb cubic inch, 8.4 to 8.73 grams per cubic centimetre.	Esta liga apresenta densidade maior que a dos aços mas menor que as ligas de cobre, sendo de aproximadamente 8600 kg m³.
The entire front and reverse of the banknote , shown flat and undistorted , scanned as a 24 bitmap image at a resolution 100 dots per inch ( dpi ) for the screen image or 400 dots per inch ( dpi ) for the printed image .	Toda a frente e o verso da nota , representados na horizontal e sem distorções , digitalizados como imagens de 24 bitmap com uma resolução de 100 dpi ( pontos por polegada ) para a imagem no ecrã , ou de 400 dpi para a imagem impressa .
Hot Pixels Correction	Correcção de Pixels Queimados
The international inch is 1.7 millionths of an inch longer than the old imperial inch, and 2 millionths of an inch shorter than the US inch.	Para formatos 4 3, uma regra prática para converter para centímetros é usar 1 polegada de diagonal 2 cm de largura .
These clouds were normally above , and the concentration of droplets ranged from 23 to 1300 droplets per cubic centimeter (380 to 21,300 droplets per cubic inch).	Em zonas temperadas, a concentração de gotículas no interior da nuvem varia entre 23 a 1300 gotículas por centímetro cúbico, em nuvens que estavam em fase de crescimento sem apresentar precipitação.
The Hot Pixels Dialog	A Janela de Pixels Queimados
The Pixels Correction Preview	Antevisão da Correcção de Pixels Queimados
Enhance Hot Pixels Correction	Melhorar Correcção de Pixels Queimados
Officially, progressive scan video can go up to 1920 1080 pixel resolution at 24 frames per second, or up to 59.94 frames per second at a resolution of 1280 720 pixels.	Vídeo Vídeo de alta definição podem ser armazenados em BD com resolução de até 1080i em até 59,94 quadros por segundo, se entrelaçado.
Power Heat engines can be characterized by their specific power, which is typically given in kilowatts per litre of engine displacement (in the U.S. also horsepower per cubic inch).	Potência Máquinas térmicas podem ser caracterizadas pela sua potência específica, que é normalmente dada em quilowatts (kW) ou em cavalo vapor (cv).
Line numbers margin width in pixels	Largura de margem do número de linha em pixels
Line numbers margin width in pixels	Largura da margem de númeração de linhas, em pixels
All pixels can be addressed independently.	Todos os pixels podiam ser endereçados independentemente.
It's only about one inch by one inch in size pretty tiny.	Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno.
With around 100 feathers covering one square inch (15 feathers per cm2), it has the highest feather density of any bird species.	Com cerca de 100 penas a cobrir 6,5 cm², é a espécie de ave com maior densidade de penas.
Implode implode image pixels about the center.	Implodir implode os pixels da imagem em torno do centro.
Luminosity changes the intensity of all pixels.	Luminosidade esta opção faz alterações de intensidade em todos os pontos da imagem.
Alpha changes the transparency of all pixels.	Alfa esta opção faz alterações na transparência em todos os pontos.
Again, the pixels cannot be individually addressed.	Novamente, os pixels não podiam ser independentemente endereçados.
Solarize negate all pixels above the threshold level.	Solarizar nega todos os pixels acima do nível limite.
Red changes the Red saturation of all pixels.	Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem.
Green changes the Green saturation of all pixels.	Verde esta opção faz alterações na saturação do Verde em todos os pontos da imagem.
Blue changes the Blue saturation of all pixels.	Azul esta opção faz alterações na saturação do Azul em todos os pontos da imagem.
) 640x200 pixels, as with the 80x25 text mode.	640 200 pixels, como no modo texto de 80 colunas.
The advantages of the 3½ inch disk were its smaller size and its plastic case, which provided better protection from dirt and other environmental risks, while the 5¼ inch disk was available cheaper per piece throughout its history, usually with a price in the range of 1 3 to 2 3 of a 3½ inch disk.	Disquete de 3 1 2 Por dentro do disquete Os disquetes possuem a mesma estrutura de um disco rígido sendo todos periféricos de entrada e saida, tendo como diferenças o fato dos disquetes poderem ser removíveis e o fato dos disquetes serem compostos de um único disco magnético.
First it's an inch in your view, then it's a quarter inch, then a half inch, and then finally they go off the edge of the earth.	Primeiro são dois centímetros, depois um centímetro, depois meio centímetro, e então finalmente eles vão ao fim do mundo.
Water wings an inch of water.	Bóias de braço uma polegada de água.
Figures released by NECA include a 12 inch (30 cm) action figure which speaks phrases from the film, a 12 inch resin statue and a seven inch (17 cm) figure.	Números divulgados pela National Entertainment Collectibles Association (NECA) incluem uma action figure de 30 cm que fala frases do filme, uma estátua de resina de 12 polegadas e uma figura de 17 cm.
The effective screen resolution in this mode is 320 200 pixels (a pixel aspect ratio of 1 1.2), though individual pixels cannot be addressed independently.	A resolução efetiva nesse modo era de 320x200 pixels (aspecto 5 6), apesar de os pixels individuais não poderem ser endereçados independentemente.
Now, these aren't just little points of light, little pixels.	Agora, estes não são apenas pequenos pontos de luz, pequenos pixels.
Swirl swirls the pixels about the center of the image.	Remoinho roda os pixels em torno do centro da imagem.
If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch.	Se você trouxer toda a camada de ozônio para a superfície da terra, seria da espessura de duas moedas, 7 quilos por polegada quadrada.
At that depth, with a water pressure of 6,000 pounds per square inch, one small flaw in the vessel's superstructure would mean instant death for all on board.	Naquela profundidade, com uma pressão de 6.000 libras por polegada quadrada, uma pequena falha na superestrutura do submarino significaria morte instantânea para todos abordo .
I know every inch of the town.	Eu conheço cada centímetro da cidade.
Blades are about 3 16 inch () thick.	As lâminas tem cerca de 3 16 polegadas (4 mm) de espessura.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros.
The effective screen resolution of this mode is 640 200 pixels.	A resolução efetiva nesse modo era 640x200 pixels.
Cut the bell peppers into two inch strips.	Corte os pimentões em tiras de duas polegadas.
It uses 9 inch touchscreens by Panasonic eFX.	Ele usa telas touchscreen de 9 polegadas da Panasonic eFX.
digikam The Hot Pixels tool facilitates removing hot pixels from photographs taken with a CCD camera. It uses algorithms from the JPEGPixi project which are copyrighted by Martin Dickopp.	O 'plugin' de imagem do digikam Pixels Queimados permitir lhe á remover os pixels queimados de uma fotografia retirada a partir de uma máquina fotográfica com CCD defeituoso. Usa os algoritmos do projecto JPEGPixi e têm o 'copyright' de Martin Dickopp.

Exibir esta página em português