Translation of "placed into administration" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Administration - translation :

Into - translation :

Keywords : Administração Administração Clinton Reagan Bush Entrou Entrar Dentro Cidade Colocada Colocados Colocadas Colocado Coloquei

Examples (External sources, not reviewed)

The administration of the Canton moved into Glarus.	A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Conquered areas of Belgium and France were placed under control of the Military Administration in Belgium and Northern France.	As áreas conquistadas da Bélgica e da França foram colocadas sob o controle da Administração Militar na Bélgica e no Norte da França.
So far, no country has voted into power a rejectionist administration.	Até ao momento, nenhum país elegeu um governo de rejeição.
In the following months, Stratus was placed into an alliance with Gail Kim.	Nos meses seguintes, Stratus foi colocada em uma aliança com Gail Kim.
Areas placed under German administration included the Protectorate of Bohemia and Moravia, Reichskommissariat Ostland (encompassing the Baltic states and Belarus), and Reichskommissariat Ukraine .	Entre as áreas colocadas sob administração alemã estavam o Protetorado da Boêmia e Morávia, Reichskommissariat Ostland (que englobava os países bálticos e a Bielorrússia) e Reichskommissariat Ukraine (Ucrânia ocupada).
When Gordon accepts, he is placed into stasis and congratulated by the G Man.	Quando Gordon aceita, é colocado em estase e parabenizado por G Man.
Provinces are divided for administration purposes into departments and municipalities, except for Buenos Aires Province, which is divided into partidos.	A província de Buenos Aires é dividida em 134 partidos , enquanto as restantes províncias estão divididas em .
Initially, they placed the administration of the city under a Collector , and John Macdowell of the Madras Service was the first to hold the office.	Inicialmente, eles colocaram a administração da cidade sob um coletor , e John Macdowell foi o primeiro a ocupar o cargo.
An enraged Gray Hulk defeats Tyrannus, who is placed into custody by the organization S.H.I.E.L.D.	O Abominável, além de mais forte, é mais alto e mais pesado que o Hulk.
It also welcomes the increased emphasis placed by the ECOFIN Council on measures to improve the quality of public finances and increase the efficiency of public administration .	Além disso , acolhe com agrado o maior relevo dado pelo Conselho ECOFIN a medidas orientadas para a melhoria da qualidade das finanças públicas e para o aumento da eficiência das administrações públicas .
The first U.S. response to the crisis was in the late 1950s when the Eisenhower administration placed import quotas on oil and other restrictions on trade outflows.	The first U.S. response to the crisis was in the late 1950s when the Eisenhower administration placed import quotas on oil and other restrictions on trade outflows.
Administration and military The Khanate was divided into 5 daruğa Alat, Arça, Gäreç, Cöri and Nuğay.	Divisão administrativa O Canato era dividido em 5 daruğa Alat, Arça, Gäreç, Cöri e Nuğay.
For example A formula having the form S1 V S2 is placed into class K2 if both S1 and S2 are in K2 otherwise it is placed in K1 , and A formula having the form S is placed in K2, if S is in K1 otherwise it is placed in K1 .	Por exemplo Uma fórmula tendo a forma S1 V S2 é colocada numa classe K2 se ambas S1 e S2 estão em K2 caso contrário, é colocada em K1 , e Uma fórmula tendo a forma S é colocada em K2, se S está em K1 caso contrário, é colocada em K1 .
For example, some drugs are not significantly absorbed into the bloodstream from the gastrointestinal tract and their action after enteral administration is therefore different from that after parenteral administration.	Por exemplo, algumas drogas não são absorvidas significativamente na corrente sangüínea a partir do trato gastrointestinal e, por isso, sua ação após administração enteral é diferente daquela após administração parenteral.
Frederick started to cough and bleed, and Bergmann placed his forefinger into the wound to enlarge it.	Frederico começou a tossir e sangrar e Bergmann colocou seu dedo indicador na ferida para aumentá la.
I feel cheated that an administration rejected by the ballot can somehow find itself into the presidency.	Penso que o povo do Quênia foi completamente roubado de tudo o que conquistou ao longo dos últimos 40 anos.
Diocletian divided the administration of the Roman Empire into two halves, a Western and an Eastern portion.	A carreira imperial de Constâncio esteve ligada basicamente à defesa da fronteira noroeste do Império Romano.
He then placed Kal El into a rocket and blasted it off toward Earth just as Krypton exploded.	Colocou então Kal El em um foguete e o enviou para o Planeta Terra antes da destriução de Krypton.
When Pillman abruptly left the company for the WWF, Benoit was placed into his ongoing feud with Sullivan.	Quando Pillman abruptamente abandonou a WCW pela WWF, Benoit substituiu Pillman na rivalidade com Sullivan.
Administration Department	Departamento Administrativo
DG Administration	Direcção Geral de Administração
Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration	Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas
Bets are placed.	Apostas são feitas.
Bacula Administration Tool	Ferramenta de Administração para Bacula
OpenVPN Client administration	Administração de cliente OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre)
OpenVPN server administration	Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre)
LDAP Administration Tool	Ferramenta de administração LDAP
PostgreSQL Administration Tool	Ferramenta de administração do PostgreSQL
250 Public Administration	250 Administração pública
320 Business Administration	320 Gestão de empresas 330 Economia aplicada
856 Public administration	856 Administração pública
Administration ( Directorate General )	Administração ( Direcção Geral )
Administration fee 5.3.8 .	Taxa de administração 5.3.8 .
A number of neoconservative members of the administration had urged regime change in Iraq well before taking office, but were unable to turn it into policy during the first eight months of the administration.	Vários membros neoconservadores do governo tinham recomendado uma mudança de regime no Iraque antes de assumirem o cargo, mas não conseguiram converter esta proposta numa iniciativa política durante os primeiros oito meses de governo.
MTV placed Hungry Like The Wolf and several other Duran Duran videos into heavy rotation, pushing the single and album into the U.S. top twenty in early 1983.	A MTV colocou Hungry like the wolf e vários outros vídeos do Duran Duran em sua programação, empurrando Rio para o Top 20 americano.
Entertainment Weekly placed Mr.	Categoria pepiEle é pai do Nelson
Ph.D., placed the D.A.R.E.	No Proerd Pais é reforçada a importância da amizade e supervisão dos pais com os filhos.
Out of pity, Zeus placed Callisto the bear into the heavens, thus the origin of Callisto the Bear as a constellation.	Por piedade, Zeus colocou Calisto como um urso nos céus, assim, a origem da constelação de Urso.
The nature of Kafka's prose allows for varied interpretations and critics have placed his writing into a variety of literary schools.	A natureza da prosa de Kafka também abre espaço para diversas interpretações e os críticos já a colocaram em inúmeras escolas literárias.
These symptoms can be alleviated by the administration of more copper into the system, both in dietary form and by injection.	Estes sintomas podem ser aliviados pela administração de mais cobre no organismo, tanto na forma de injeção quanto por uma dieta regulada.
Each ball that successfully enters into this gate results in a large number of balls being dropped into a separate tray at the bottom of the machine, which can then be placed into a ball bucket.	Cada bola que entra no buraco com sucesso resulta em um grande número de bolas sendo jogadas em uma bandeja separada embaixo da máquina, que pode ser colocada em um balde de bolas.
Flumotion Streaming Server Administration	Administração de Servidor Flumotion Streaming
Firewall administration tool GUI	Ferramenta GUI de administração de Firewall
BIND DNS server administration	Administração de Servidores BIND DNS
ProFTPD FTP server administration	ProFTPD, Administração de servidor FTP

Exibir esta página em português