Translation of "planetary shaft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shaft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The capital rests on the shaft. | O tecto passa a ser horizontal. |
| The turbine shaft work is used to drive the compressor and other devices such as an electric generator that may be coupled to the shaft. | A potência extraída através do eixo da turbina é usada para acionar o compressor e eventualmente para acionar outra máquina. |
| It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. | Ele mais tarde desenvolveu um propósito mágico e simbólico. |
| Jupiter got the sky, Neptune got the sea, and Pluto got the shaft. | Quando Júpiter fez a partilha do Universo, deu a Plutão o império dos infernos. |
| The centre shaft weakened the keel, especially where it emerges from the hull. | O eixo central enfraquecia a quilha, especialmente quando ela emergia do casco. |
| He found the ancient shaft graves with their royal skeletons and spectacular grave goods. | Ele encontrou os antigos túmulos verticais com seus esqueletos reais e artefatos fúnebres espetaculares. |
| However, weather is not limited to planetary bodies. | Entretanto, o tempo não é limitado aos corpos planetários. |
| This has created a puzzle for planetary scientists. | Isto criou um quebra cabeças para os cientistas planetares. |
| This definition is based in theories of planetary formation, in which planetary embryos initially clear their orbital neighborhood of other smaller objects. | Esta definição se baseia em teorias de formação planetária, segundo as quais embriões planetários primeiramente limpam a sua vizinhança orbital de outros objetos menores. |
| When the Baudelaires show her the ersatz elevator, she pushes them down the empty shaft. | (que em português é O Elevador Ersatz ou, salmão!). |
| Now, the Saturn system is a rich planetary system. | Saturno é um sistema planetário muito rico. |
| All the buildings of the abandoned shaft look as if the miners had left only yesterday. | Todas as galerias abandonadas parecem como se os mineiros tivessem saído de lá ontem. |
| Planetary orbits Within a planetary system, planets, dwarf planets, asteroids and other minor planets, comets, and space debris orbit the barycenter in elliptical orbits. | Dentro de um sistema planetário, planetas, planetas anões, asteroides, cometas, e detritos espaciais orbitam a estrela central em órbitas elípticas. |
| The construction of the tower started with the erection of the tower shaft, then the tower head. | Tem 421 m (1381 pés) e é actualmente a 5.º torre mais alta do mundo. |
| A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. | Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada. |
| And those planetary systems are going to be very common. | E esses sistemas planetários estão se tornando muito comuns. |
| First of all, there was no theory of planetary rings. | Primeiro, não existia teoria sobre anéis planetários. |
| We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries. | Não podemos expandir mais, porque isso causa erosão dos limites planetários. |
| Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries). | A segunda questão que se deve considerar são os limites do planeta. |
| The study of other planets is usually called planetary science. | O estudo de outros planetas é chamado de ciência planetária. |
| 1618 Johannes Kepler discovers the third law of planetary motion. | 1618 Johannes Kepler formula a terceira lei de movimento dos planetas. |
| Magellan was the first American planetary mission in 11 years. | A STS 30 foi a primeira missão planetária norte americana em 11 anos. |
| Determine the properties of those stars that harbor planetary systems. | Determinar as propriedades das estrelas que hospedam sistemas planetários. |
| For example, that a two cylinder gas engine was used in a car with a single balancer shaft. | Por exemplo, que um motor a gasolina de dois cilindros foi usado em um carro com um único eixo balanceador. |
| Pumping station at the East Shaft of the Integration Project (transposition) of the São Francisco River, October 2014. | Estação de Bombeamento do Eixo Leste do Projeto de Integração (transposição) do Rio São Francisco, outubro de 2014. |
| A simple interactive program for playing with simulations of planetary systems | Um programa simples que permite interagir com simulações de sistemas planetários |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | Quais são os limites planetários dentro dos quais podemos funcionar com segurança? |
| Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint. | Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco. |
| Inside the shaft are two lifts that shuttle visitors up to the sphere of the tower within 40 seconds. | Dentro do eixo central há dois elevadores para trazer visitantes para a esfera da torre, levando 40 segundos para chegar. |
| But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest. | Porém em menos de um segundo, um feixe de luz desceu do céu e incendiou a floresta . |
| Planetary science (rarely planetology) is the scientific study of planets (including Earth), moons, and planetary systems, in particular those of the Solar System and the processes that form them. | A planetologia, ciência planetária ou astronomia planetária é o estudo dos sistemas planetários (os planetas, seus satélites naturais e outros objetos relacionados) com maior ênfase no Sistema Solar. |
| NGC 5979, a planetary nebula of apparent magnitude 12.3, has a blue green hue at higher magnifications, while Henize 2 138 is a smaller planetary nebula of magnitude 11.0. | Nebulosas planetárias na constelação incluem NGC 5979, de magnitude 12,3, e Henize 2 138, de magnitude 11,0. |
| Surrounding Jupiter is a faint planetary ring system and a powerful magnetosphere. | Júpiter possui um tênue sistema de anéis, e uma poderosa magnetosfera. |
| 1975 Viking Program NASA launches the Viking 1 planetary probe toward Mars. | 1975 A NASA lança a sonda Viking 1 em direcção a Marte. |
| It contains no globular clusters, no planetary nebulae, and no open clusters. | Não contém nenhum aglomerado globular, nebulosa planetária ou aglomerado aberto. |
| In Assiah, the planetary or astrological correspondence with Malkuth is the Earth. | No sistema solar, malkuth é representado pelo planeta Terra. |
| The masses of planetary nebulae range from 0.1 to 1 solar masses. | A sua massa pode ter um valor de entre 0,1 e 1 massa solar. |
| The activity of this system can affect planetary atmospheres and occasionally surfaces. | A atividade desses sistemas meteorológicos espaciais pode afetar atmosferas planetárias e ocasionalmente as superfícies. |
| To identify additional members of each discovered planetary system using other techniques. | Identificar membros adicionais a cada descoberta de um sistema planetário, fazendo o uso de outras técnicas. |
| Robert Ballard, the discoverer of Bismarck , noted that the adoption of the three shaft arrangement caused serious problems for Bismarck . | Robert Ballard, que descobriu os destroços do Bismarck , salientou que a adoção de um arranjo com três eixos criou grandes problemas para a embarcação. |
| What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures? | Qual é a relação exata entre os níveis de gases de efeito estufa e as temperaturas do planeta? |
| This is an actual group of people that sit around naming planetary objects. | Isto é um grupo real de pessoas, que se sentam e dão nomes a objetos planetários. |
| Most astronomers of the Kerala school who followed him accepted his planetary model. | A maioria dos astrônomos da escola Kerala que o seguiram aceitou seu modelo planetário. |
| It was the last planetary moon to be discovered directly by visual observation. | Esta foi a última descoberta de um satélite planetário feita via observação visual. |
| These magnets are arranged in a stack with alternating magnetic poles facing up (N, S, N, S...) on a rotating shaft. | Se dois polos magnéticos diferentes forem aproximados (norte de um, com sul de outro), haverá uma atração entre os dois ímanes. |
Related searches : Planetary - Planetary Drive - Planetary Carrier - Planetary Stage - Planetary System - Planetary Exploration - Planetary Rotation - Planetary Motion - Planetary Wheel - Planetary Mixing - Planetary Emergency - Planetary Scale - Planetary Mill - Planetary Hub