Translation of "planning on staying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I know you're not planning on staying here for a long time.
Sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.
I know you're not planning on staying here for a long time.
Eu sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.
How long do you plan on staying here?
Quanto tempo você pretende ficar aqui?
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
O eixo da roda permanece no mesmo nível, E este quadril também permanece no mesmo nível.
We're staying.
Nós estamos ficando.
Tom is planning on going alone.
O Tom está planejando ir sozinho.
I wasn't planning on telling you.
Eu não estava planejando te contar.
I was planning on finishing on a dance ...
Eu planejava terminar com uma dança ...
Staying is dangerous.
Ficar é perigoso.
I'll be staying.
Eu vou ficar.
I'm staying here.
Eu vou ficar aqui.
You don't plan on staying in Boston very long, do you?
Você não planeja ficar em Boston por muito tempo, planeja?
When were you planning on telling me?
Quando você estava planejando me contar?
I was planning on telling you today.
Eu estava planejando te contar hoje.
We aren't planning on doing that together.
Nós não estamos planejando fazer isso juntos.
I was planning on telling you tomorrow.
Eu planejava te contar amanhã.
I wasn't planning on telling you that.
Eu não estava planejando te contar isso.
Staying home isn't fun.
Ficar em casa não é divertido.
Where are you staying?
Onde você está hospedada?
I'm staying in Italy.
Estou na Itália.
Is Tom staying here?
Tom está ficando aqui?
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.
E Najmuddin ficava lá, fazendo tudo e relatando sobre os pacientes.
Do you plan on staying single for the rest of your life?
Você pretende ficar solteiro pelo resto de sua vida?
Are you planning on starting your own business?
Você está planejando começar seu próprio negócio?
I'm planning on going to Tom's party tonight.
Estou planejando ir à festa de Tom hoje à noite.
How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
Where will you be staying?
Onde você vai ficar?
Until when are you staying?
Até quando você irá ficar?
I'm staying at that hotel.
Eu estou hospedado naquele hotel.
I'm staying at that hotel.
Estou hospedado naquele hotel.
Staying at home is boring.
Ficar em casa é chato.
Staying at home is boring.
Ficar em casa é sem graça.
I'm staying at the Hilton.
Estou hospedado no Hilton.
You're staying with him, right?
Você vai ficar com ele, certo?
Today I'm staying at home.
Hoje eu vou ficar em casa.
I liked staying in Boston.
Eu gostava de ficar em Boston.
I liked staying in Boston.
Eu gostei de ficar em Boston.
Tom said Mary was planning on doing that on her own.
O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha.
Tom said Mary was planning on doing that alone.
O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha.
Tom said that Mary was planning on doing that on her own.
O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha.
I'm staying at the Sheraton Hotel.
Estou hospedado no Hotel Sheraton.
How long will you be staying?
Por quanto tempo você vai ficar?
How long will you be staying?
Por quanto tempo vocês vão ficar?
We're staying there for three months.
Ficamos lá por três meses.
I'm used to staying up late.
Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.

 

Related searches : Staying On Message - Staying On Track - Staying On Course - Keep On Staying - On Planning - Planning On Visiting - Law On Planning - Planning On Completing - Planning On Offering - Based On Planning - Planning On Doing - Planning On Going - Planning On Coming - Planning On Attending