Translation of "platelet aggregation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aggregation - translation : Platelet - translation : Platelet aggregation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are two proposed mechanisms for platelet release. | Existem dois mecanismos propostos para a libertação de plaquetas. |
| Alternatively, the cell may form platelet ribbons into blood vessels. | Alternativamente, a célula pode formar fitas de plaquetas nos vasos sanguíneos. |
| In one scenario, these proto platelet processes break up explosively to become platelets. | Em um cenário, esses processos proto plaquetários rompem se explodindo para se tornar plaquetas. |
| Thrombopoietin plays a role in inducing the megakaryocyte to form small proto platelet processes. | Trombopoietina desempenha um papel na indução dos megacariocíticos para formar pequenos processos proto plaquetários. |
| GroEL GroES may not be able to undo previous aggregation, but it does compete in the pathway of misfolding and aggregation. | GroEL GroES pode não ser capaz de desfazer agregações anteriores, mas pode competir no caminho da má dobra e agragação. |
| Is copying and pasting a form of aggregation? | É copiar e colar uma forma de agregação? |
| Decimals Title complement National language title Aggregation equations Compilation | Complemento do título Título na língua nacional Equações de agregação Compilação |
| He also developed theorems on near decomposability and aggregation. | Ele também desenvolveu teoremas em near decomposability e agregação. |
| Extremely high platelet counts in primary thrombocytosis can be treated with hydroxyurea (a cytoreducing agent) or anagrelide (Agrylin). | Níveis já mais extremos são tratados com hidroxiureia, um agente citorredutor (ou seja, reduz o número de plaquetas). |
| The second level of aggregation is carried out by the NCBs . | O segundo nível de agregação compete aos BCN . |
| This is due , for example , to the aggregation of various instruments within the currently defined maturity bands and the aggregation of secured and unsecured loans within the same category . | Tal deve se , por exemplo , à agregação de vários instrumentos dentro das bandas de maturidade actualmente definidas e à agregação de empréstimos garantidos e não garantidos dentro da mesma categoria . |
| In either scenario, each of these proto platelet processes can give rise to 2000 5000 new platelets upon breakup. | Em qualquer cenário, cada um destes processos de proto plaquetas podem dar origem a novas 2000 5000 plaquetas mediante separação. |
| The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs . | O segundo nível de agregação compete aos BCN . |
| Aggregation is due to the sum of the interaction forces between particles. | O estudo das interações entre as partículas não é um tópico recente. |
| Your doctor may do regular blood tests to check your blood platelet count during the first 8 weeks of therapy. | O seu médico poderá pedir análises regulares ao sangue para verificar a sua contagem de plaquetas durante as primeiras 8 semanas de terapêutica. |
| Platelet release Once the cell has completed differentiation and become a mature megakaryocyte, it begins the process of producing platelets. | Liberação de plaquetas Uma vez que existe diferenciação celular e concluiu se um megacariocítico maduro, inicia se o processo de produção de plaquetas. |
| These , together with technical issues such as aggregation procedures , will receive early attention . | Estas e outras questoes de ordem técnica , tais como métodos de agregacao , ser30 considerados em primeiro lugar . |
| Then there are an arbitrary number of aggregation functions applied to individual attributes. | Depois, há um número arbitrário de funções de agregação aplicados aos atributos individuais. |
| Coagulation is highly conserved throughout biology in all mammals, coagulation involves both a cellular (platelet) and a protein (coagulation factor) component. | Em todos eles o processo envolve um mecanismo combinado de fragmentos celulares (plaquetas) e proteínas (fatores de coagulação). |
| the levels of breakdown and aggregation to be applied to the variables ( Article 6 ) | Os níveis de discriminação e de agregação aplicáveis às variáveis ( artigo 6.º ) |
| AD is also considered a tauopathy due to abnormal aggregation of the tau protein. | A doença de Alzheimer também é considerada uma taupatia devido à agregação anormal de proteína tau. |
| It arises from a qualitative or quantitative deficiency of von Willebrand factor (vWF), a multimeric protein that is required for platelet adhesion. | Isto ocorre devido à mutação no cromossomo 12 e é caracterizada por deficiência qualitativa ou quantitativa do fator de von Willebrand. |
| Signs and symptoms High platelet levels do not necessarily signal any clinical problems, and are picked up on a routine full blood count. | Sinais e sintomas Elevadas contagens plaquetárias não significam necessariamente a presença de quaisquer problemas clínicos e são detectadas através de um hemograma de rotina. |
| High platelet counts can occur in patients with polycythemia vera (high red blood cell counts), and is an additional risk factor for complications. | Podem ocorrem elevadas contagens plaquetárias em pacientes com policitemia vera (altas contagens de eritrócitos), e é um factor de risco adicional de complicações. |
| However, it is important that a full medical history be elicited to ensure that the increased platelet count is not due to a secondary process. | No entanto, é importante realizar uma história clínica completa e abrangente para garantir que a trombocitose não se deve a um processo secundário. |
| Compilation procedures Method used to compile data ( aggregation of individual securities issues , arrangements for existing time series ) . | Procedimentos de compilação método utilizado para compilar os dados ( agregação das várias emissões de títulos , modalidades adoptadas para as séries cronológicas existentes ) . |
| Harmonised geographical coverage is a pre condition for the accurate aggregation of the HICP across the euro area . | Uma cobertura geográfica harmonizada é uma condição essencial para uma agregação precisa do IHPC em toda a área do euro . |
| The first level of aggregation is carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 64 to 69 . | O primeiro nível de desagregação compete aos agentes inquiridos , conforme se indica nos n.o s 64 a 69 . |
| There may be a moderate dose dependent increase in the platelet count within the normal range during treatment with Abseamed, which gradually regresses during the course of continued therapy. | Poderá ocorrer um aumento moderado e dependente da dose na contagem de plaquetas, dentro dos limites normais, durante o tratamento com Abseamed, que regride gradualmente com a continuação da terapêutica. |
| It shows how the power of collaboration, distribution and aggregation can amplify the plight of others in an unequal society. | Mostra também como o poder da colaboração, distribuição e agregação pode amplificar as súplicas dos outros numa sociedade desigual. |
| A further key finding of the IPN is that the degree of inflation persistence increases with the level of aggregation . | Uma outra conclusão fundamental da IPN é que o grau de persistência da inflação aumenta com o nível de agregação . |
| The first level of aggregation shall be carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 60 to 65 . | O primeiro nível de desagregação compete aos agentes inquiridos , conforme se indica nos n.o s 60 a 65 . |
| aggregation across debt issues and the creation of a dispute resolution forum could be replicated outside an international legal framework . | Não obstante , ainda se deve analisar em que medida características específicas do SDRM tais como a melhoria da transparência e da divulgação , a agregação de emissões de dívida e a criação de um fórum de resolução de litígios podem ser reproduzidas fora de um quadro jurídico internacional . |
| Other cholinergic effects have also been proposed, for example, initiation of large scale aggregation of amyloid, leading to generalised neuroinflammation. | Têm sido também propostos outros efeitos colinérgicos por exemplo, a agregação em grande escala de amiloides, que provoca neuroinflamação generalizada. |
| They used to aggregate up to the tens of thousands, 30,000 groupers about this big in one hectare, in one aggregation. | Eles costumavam agregar até dezenas de milhares, 30.000 garoupas deste tamanho, em um hectare, em um conjunto. |
| After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes. | Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos. |
| Atlantic Bluefin Tuna in the Gulf of Maine, I Estimation of Seasonal Abundance Accounting for Movement, School and School Aggregation Behaviour. | Atlantic Bluefin Tuna in the Gulf of Maine, I Estimation of Seasonal Abundance Accounting for Movement, School and School Aggregation Behaviour. |
| Thrombocytosis (or thrombocythemia) is the presence of high platelet counts in the blood, and can be either primary (also termed essential and caused by a myeloproliferative disease) or reactive (also termed secondary). | Quanto à origem, pode ser reactiva ou primária (também denominada essencial, provocada por doença mieloproliferativa). |
| The Sargasso Sea is also a wondrous place for the aggregation of these unique species that have developed to mimic the sargassum habitat. | O Mar dos Sargaços também é um lugar maravilhoso para a agregação dessas espécies únicas que se desenvolveram para imitar o habitat de sargaços. |
| In bulk, matter can exist in several different forms, or states of aggregation, known as phases , depending on ambient pressure, temperature and volume. | In bulk, matter can exist in several different forms, or states of aggregation, known as phases , depending on ambient pressure, temperature and volume. |
| However , if figures collected at a higher level of aggregation show that these data are insignificant , NCBs may decide not to require their reporting . | Todavia , se os valores coligidos a um nível superior de agregação revelarem que os dados em questão não são significativos , os BCN podem decidir não exigir o seu reporte . |
| In the example above , NCBs calculate the quarterly adjustments for the monthly series as the aggregation of the monthly adjustments included within the quarter . | No exemplo que precede , os BCN calculam os ajustamentos trimestrais referentes às séries mensais como agregação dos ajustamentos mensais incluídos no trimestre . |
| NCBs may however decide not to require reporting of these data if figures collected at a higher level of aggregation show that they are insignificant . | Os BCN podem , no entanto , decidir não exigir o reporte destes dados se os valores coligidos a um nível superior de agregação revelarem que os dados em questão não são significativos . |
| Differences between composition and aggregation Composition relationship When attempting to represent real world whole part relationships, e.g., an engine is a part of a car. | Imagine que toda classe Carro tenha uma classe Motor, neste exemplo há uma relação entre Carro e Motor de composição, pois o motor está contido na classe Carro. |
| Aggregation Furthermore, computing various functions on a column, like the summing up its elements, is also not possible using the relational algebra introduced so far. | Agregação Além disso, a computação de várias funções numa coluna, como no somatório de seus elementos, também não é possível utilizar a álgebra relacional introduzida até o momento. |
Related searches : Platelet Aggregation Inhibitor - Blood Platelet Aggregation - Platelet Activation - Platelet Function - Platelet Inhibitor - Platelet Crit - Platelet Disorders - Platelet Dysfunction - Platelet Clumping - Platelet Lysate - Platelet Factor - Platelet Stickiness