Translation of "play a sound" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Record, play, edit and convert sound files | Gravação, reprodução, edição e conversão de ficheiros de som |
| If we could play these two sound clips in succession. | Ouçamos duas amostras de som em sequência. |
| I'll play the sound of a contact call used by right whales to stay in touch. | Eu vou tocar um som de uma chamada de contato usada por baleias francas para ficarem próximas. |
| But I'd like to play for you the sound that we predict. | Mas eu gostaria de tocar para vocês o som que especulamos. |
| In funk bands, guitarists typically play in a percussive style, often using the wah wah sound effect and muting the notes in their riffs to create a percussive sound. | Nas bandas do funk, os guitarristas tipicamente tocam um estilo percussivo, muitas vezes usando o som de um pedal wah wah e silenciam as notas em seus riffs para criar um som percussivo. |
| The next check box down can be used to play a different sound whenever the system bell is triggered. | A caixa directamente abaixo pode ser utilizada para tocar um som diferente sempre que a campainha do sistema é despoletada. |
| Will the heavens open and We Are the World play over the restaurant sound system? | Será que os céus se abrirão e We Are the World será tocado no sistema de som do restaurante? |
| To activate, place a mark in the check box labelled Use customised bell, and enter the complete pathname to the sound file in the text box labelled Sound to Play. | Para activar, selecciona a caixa com o nome Utilizar uma campainha personalizada, e insere a localização completa do ficheiro com o som na caixa com o nome Som a Reproduzir. |
| For them, a sound economy requires a sound production structure. | Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. |
| A narrow tube will sound reedy , while a wide one will sound flutey . | Um tubo estreito soará esganiçado , enquanto um grande um vai soar Flutey . |
| Ain't that a sound? | Como isto soou? |
| It's a terrible sound. | É um som terrível. |
| A sound mixer panel | Um painel de misturador de som |
| I heard a sound. | Eu ouvi um barulho. |
| I heard a sound. | Escutei um barulho. |
| Sound reflection When a longitudinal sound wave strikes a flat surface, sound is reflected in a coherent manner provided that the dimension of the reflective surface is large compared to the wavelength of the sound. | Reflexão sonora Quando uma onda de som longitudinal atinge uma superfície plana, o som é refletido de um modo coerente, desde que a dimensão da superfície refletora seja grande em comparação com o comprimento de onda do som. |
| A sound editor for KDE | Um editor de som para o KDE |
| It might make a sound. | poderia fazer um som. |
| We had a sound sleep. | Nós tivemos um bom sono. |
| I heard a strange sound. | Ouvi um barulho estranho. |
| You have a sound point. | O que você diz faz sentido. |
| Sound effects Sound designer Frank Serafine, a longtime Star Trek fan, was invited to create the sound effects for the picture. | Efeitos sonoros O sonoplasta Frank Serafine, fã de Star Trek , foi convidado para criar os efeitos sonoros do filme. |
| A play ballet. | Um balé de brincadeira. |
| Producing a sound wave A sound wave is typically produced by a piezoelectric transducer encased in a plastic housing. | Produção da onda sonora Uma onda sonora é produzida tipicamente por um transdutor piezoeléctrico (algo como um microfone). |
| Change sound volume and sound events | Alterar volume de som e eventos sonoros |
| A symbol in a syllabary typically represents a consonant sound followed by a vowel sound, or just a vowel alone. | Tipicamente, um símbolo de um silabário representa um som consonantal seguido de um som vocálico, ou apenas uma vogal isolada. |
| Babies play, kids play, adults play. | Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam. |
| It has a rich and orchestrated sound and was the first U2 album with a cohesive sound. | Possui um sim rico e orquestrado, sendo o primeiro álbum do U2 com um som coeso. |
| Paid Carnival 'blocos' set up band groups to play on the top of trio elétricos (trucks with sound system) and sell a kind of uniform (abadá) to the public. | Os blocos pagos de carnaval organizam grupos de música para tocarem em cima de trios elétricos (caminhões com sistema de som) e vendem camisas (abadá) para o público. |
| Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave. | Essas variações de pressão e densidade dão origem ao transporte de energia característico de uma onda. |
| And you're playing a painful sound. | E você está tocando um som doloroso. |
| Sound healing is a wonderful modality. | A cura pelo som é maravilhosa. |
| A powerful, network transparent sound server. | Um servidor de som poderoso e transparente na rede. |
| What sound does a sheep make? | Qual o som que uma ovelha faz? |
| You sound like a broken record. | Você soa como um disco riscado. |
| What sound does a giraffe make? | Que som a girafa faz? |
| GBA Movie Player The GBA Movie Player is a versatile gaming cartridge that allows users to play NES Famicom games, watch movies, read .txt files, listen to sound clips, etc. | Acessórios não oficiais GBA Movie PlayerO GBAMP é um cartucho versátil que permite aos usuários a jogar jogos de NES, assistir filmes (MPEGs), ver arquivos .txt, ouvir arquivos de aúdio, etc. |
| Play a different game | Jogar um jogo diferente |
| Play a flight simulator | Voe neste Simulador de Vôo |
| We play a sport. | Nós praticamos esportes. |
| It's only a play. | É só um jogo. |
| It's only a play. | Isso é só um jogo. |
| But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play. | Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real. |
| Identifying sound sources Passive sonar has a wide variety of techniques for identifying the source of a detected sound. | Sonar passivo possui uma grande variedade de técnicas para a identificação da fonte de um som que foi detectado. |
| And there's a whole other type of play, which is object play. | E há outro tipo completamente diferente de brincadeira brincar com objetos. |
Related searches : A Play - A Sound - Call A Play - Play A Show - Do A Play - Play A Match - Play A Card - Play A Factor - Play A Scene - Produce A Play - Play A Game - Play A Trick - Watch A Play - Play A Joke
