Translation of "please be alert" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Alert - translation : Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A tsunami is coming, so please be on the alert.
Um tsunami está se aproximando, então, por favor, fiquem alertas.
We must be alert to dangers.
Precisamos estar alertas aos perigos.
I need to be more alert.
Eu preciso estar mais alerta.
I need to be more alert.
Preciso prestar mais atenção.
You would be sharper and more alert.
Vocês estariam mais vivos e alertas.
And we should be very alert to this.
E nós deveríamos estar muito alertas a isto,
Be alert when you cross a busy street!
Fique atento quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Fiquem atentas quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando atravessarem uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Fique atenta quando estiver atravessando uma rua movimentada!
Be alert when you cross a busy street!
Prestem atenção quando estiverem atravessando uma rua movimentada!
Stay alert.
Se mantenha alerta.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.
O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
I'll alert her.
Vou alertá la.
You're very alert.
Você está muito alerta.
This alert is useless.
Este alerta é inútil.
Try and stay alert.
Tentem ficar atentos.
Try and stay alert.
Tente ficar atento.
Please be quiet.
Por favor, fique quieto.
Please be polite.
Por favor, seja educado.
Please be careful.
Por favor, tome cuidado.
Please be honest.
Por favor, seja honesto.
Be brief, please.
Seja breve, por favor.
Please be brief.
Por favor, seja breve.
Please be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Please be merciful.
Por favor, tenha compaixão.
Security forces stand in alert
Forças de segurança permanecem alertas
The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi retirado.
Please don't be cold!
Por favor, não seja frio!
Please, don't be noisy.
Por favor, não faça barulho.
Please be very careful.
Por favor, tenha muito cuidado.
Please don't be late.
Por favor, não se atrase.
He forced himself to stay alert.
Ele se forçava a ficar alerta.
Don't be so noisy, please.
Não faça tanto barulho, por favor.
That'll be seven dollars, please.
Sete dólares, por favor.
Please be kind to others.
Por favor, seja gentil com os outros.
Could you please be quiet?
Você poderia ficar quieto, por favor?
Please be prepared for emergencies.
Por favor esteja preparado para as emergências.
Be a little patient, please.
Seja um pouco paciente, por favor.
Small, lightly equipped armies reflected how the society had to be on the alert at all times.
Pequenos exércitos, levemente equipados reflete como a sociedade tinha que estar em estado de alerta em todos os momentos.
They do not generally feature in obedience trials while they are alert, respond well to food reward training, and are eager to please, they are easily bored or distracted.
Eles geralmente não se apresentam em provas de obediência enquanto eles estão atentos, respondem bem ao treinamento pela recompensa do alimento e são ansiosos para agradar, mas são facilmente entediados ou distraídos.
Be patient please. It takes time.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.

 

Related searches : Be Alert - Be Alert For - Be On Alert - Always Be Alert - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful - Please Be Also - Please Be Honest - Please Be Good - Please Be Warned - Please Be Nice - Please Be Gentle