Translation of "please be assured" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Please be polite. | Por favor, seja educado. |
| Please be careful. | Por favor, tome cuidado. |
| Please be honest. | Por favor, seja honesto. |
| Be brief, please. | Seja breve, por favor. |
| Please be brief. | Por favor, seja breve. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Please be merciful. | Por favor, tenha compaixão. |
| Muslims need to be assured of their personal security and guaranteed full civil rights. | Os muçulmanos precisam de ter a sua segurança pessoal assegurada e os seus plenos direitos civis garantidos. |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| I am assured of his honesty. | Eu estou convencido de sua honestidade. |
| He assured me of his help. | Ele me garantiu sua ajuda. |
| He assured me of his help. | Ele me garantiu a sua ajuda. |
| Please don't be cold! | Por favor, não seja frio! |
| Please, don't be noisy. | Por favor, não faça barulho. |
| Please be very careful. | Por favor, tenha muito cuidado. |
| Please don't be late. | Por favor, não se atrase. |
| Similarly, Yemen s unity is far from assured. | De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada. |
| Don't be so noisy, please. | Não faça tanto barulho, por favor. |
| That'll be seven dollars, please. | Sete dólares, por favor. |
| Please be kind to others. | Por favor, seja gentil com os outros. |
| Could you please be quiet? | Você poderia ficar quieto, por favor? |
| Please be prepared for emergencies. | Por favor esteja preparado para as emergências. |
| Be a little patient, please. | Seja um pouco paciente, por favor. |
| Consistency of past and future decisions on the collateral framework by the Governing Council will be assured . | Será assegurada a consistência entre as decisões passadas e futuras do Conselho do BCE relativas ao quadro de activos de garantia . |
| My teachers assured me, they said, Don't worry. | Meus professores me asseguraram, Não se preocupe. |
| Be patient please. It takes time. | Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. |
| Please don't be sad any more. | Por favor, não fique mais triste. |
| Please be patient with me today. | Por favor, seja paciente comigo hoje. |
| Please tell Tom to be quieter. | Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto. |
| He became self assured and learned to be not only impartial and diligent, but also courteous, patient and personable. | Ele aprendeu não só a ser imparcial e dedicado, mas também cortês, paciente e sensato. |
| Please be excited, have fun, yell, scream. | Por favor, aproveitem, fiquem felizes, gritem, berrem. |
| People living around Chiba, please be careful. | Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado. |
| Please don't be so sad. Cheer up! | Por favor, não fique tão triste. Ânimo! |
| Don't be too hard on me, please. | Não seja tão duro comigo, por favor. |
| Please, I ask that you be calm. | Por favor, peço que você fique calmo. |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. |
| Please leave and let me be happy. | Por favor, saia e me deixe ser feliz. |
| Don't be so harsh on me please. | Não seja tão dura comigo, por favor. |
| Please explain what needs to be done. | Por favor explique o que precisa ser feito. |
| For China, the Kim regime s survival can be assured only if it follows China s lead in reforming and opening up. | Para a China, a sobrevivência do regime de Kim só pode ser assegurada se acompanhar a liderança da China na reforma e na abertura. |
| We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be. | Nos disseram, nos deram certeza, de que quanto mais carne, laticínios e aves nós comêssemos, mais saudáveis nós seríamos. |
| And I'm going, Careful, careful. Please be careful. | E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado . |
| Please be careful not to break this vase. | Tome cuidado para não quebrar esta jarra, por favor. |
| Hey, can you please be a bit quieter? | Ei, dá para falar um pouco mais baixo? |
Related searches : Be Assured - Please Feel Assured - Please Rest Assured - May Be Assured - Shall Be Assured - Must Be Assured - Can Be Assured - Be Rest Assured - Will Be Assured - Should Be Assured - Cannot Be Assured - Be Assured That - Could Be Assured