Translation of "please check back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Check - translation : Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Check, please.
A conta, por favor.
The check, please.
A conta, por favor.
The check, please.
O talão, por favor.
Please check my vision.
Por favor cheque a minha visão.
Waiter, the check, please.
Garçom, a conta, por favor.
Waiter, the check please.
Garçom, a conta, por favor.
Please endorse this check.
Endosse este cheque, por favor.
Please check your required fields.
Complete todos os campos obrigatórios
May I have the check, please?
A conta, por favor.
May I have the check, please?
Eu poderia ter a conta por favor?
Will you please check these figures?
Quer conferir esses números, por favor?
Check back next week.
Cheque de novo semana que vem.
I'd like to pay the check, please.
Gostaria de pagar a conta, por favor.
Stand back, please.
Afaste se, por favor.
Stand back, please.
Recuem, por favor.
Please step back.
Por favor, se afaste.
Please move back.
Para trás, por favor.
Please come back.
Volte, por favor.
Please check in at least an hour before leaving.
Por favor, faça o check in ao menos uma hora antes da partida.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet.
If it doesn't work, please check the Konqueror Java HOWTO.
Se não funciona por favor verifica o Konqueror Java HOWTO.
Check back for more bloggers' reactions later.
Veja mais reações em breve aqui.
I've got to go back and check.
Preciso voltar e checar.
Please write back soon.
Por favor me escreva logo de volta.
Please write back soon.
Por favor, escreva logo de volta.
Please come back later.
Por favor, volte mais tarde.
Please go back inside.
Por favor, volte para dentro.
Please go back inside.
Por favor, voltem para dentro.
Please come back home.
Por favor, volte para casa.
Please come back home.
Por favor, voltem para casa.
Please come back tomorrow.
Por favor, volte amanhã.
Please come back next week.
Por favor, volte na semana que vem.
Please come back next week.
Por favor, voltem na semana que vem.
Please give me back my money.
Por favor, devolva me o meu dinheiro.
Before reading on, please check out the accompanying samba soundtrack for this post.
Antes de ler esse artigo, toque a trilha sonora de samba que acompanha o post.
May I have my duck back, please?
Podem me devolver o meu pato, por favor?
Please come back as soon as possible.
Por favor, retorne o mais rápido possível.
Please come back after half an hour.
Por favor, volte daqui a meia hora.
Would you please call him back later?
Você poderia voltar a chamá lo mais tarde?
Bring my notebook back to me, please.
Traga me de volta meu notebook, por favor.
Please spread the word, check out the Global Voices Books website and get involved!
Por favor espalhem a palavra, espreitem o website Global Voices Books e participem também!
Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file.
Incapaz de obter dados de an alise. Verifique o caminho para o ficheiro de dados de análise deste alvo.
Donation itself is good but please first check the website of official or established organizations.
Doações em si são boas mas, por favor, primeiro verifique sites de organizações oficiais ou reconhecidas.
Can you back off just a little, please?
Você pode se afastar um pouco, por favor?
Can you back off just a little, please?
Pode recuar um pouco, por favor?

 

Related searches : Please Check - Check, Please - Check Please - Check Back - Please Urgently Check - Please Check Yourself - So Please Check - Please Double Check - Please Kindly Check - Please Check With - Please Check Whether - Please Check Again - Please Check Out - Please Check This