Translation of "please proceed with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please proceed. | Por favor, prossiga. |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | É também essencial prosseguir as reformas estruturais . |
| Then my father allowed me to proceed with my hope. | Então meu pai me deixou seguir com minha esperança. |
| The BAE Systems board recommended that the company proceed with the sale. | BAE Systems é uma empresa multinacional com sede em Farnborough, Inglaterra. |
| Please stay with us. | Por favor, fique conosco. |
| Please stay with us. | Por favor, fique com a gente. |
| In the absence of a reply , the Authority may proceed with the planned operation . | Na ausência de resposta , a Autoridade pode proceder à operação projectada . |
| In addition , the Governing Council decides to proceed with its enhanced credit support approach . | Além disso , o Conselho do BCE decide prosseguir o seu programa de maior apoio ao crédito . |
| Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing . | Em termos prospectivos , a recuperação deverá prosseguir a um ritmo moderado , prevalecendo ainda incerteza . |
| Tom wasn't sure how to proceed. | Tom não tinha certeza de como proceder. |
| Let's just run a quick diagnostic before I proceed with the rest of the talk. | Vamos fazer um diagnóstico rápido antes de continuar. |
| Please book directly with either | Please book directly with either |
| Please write with a pencil. | Por favor, escreva a lápis. |
| A tea with lemon, please. | Um chá com limão, por favor. |
| A tea with lemon, please. | Um chá com limão por favor. |
| A tea with lemon, please. | Chá com limão, por favor. |
| Please write with a pen. | Por favor, escreva com uma caneta. |
| Please rinse often with mouthwash. | Por favor, enxágue frequentemente com antisséptico bucal. |
| Please continue with your story. | Por favor, continue a sua história. |
| Please continue with your story. | Por favor, pode continuar a contar sua história. |
| Please fill this bottle with water. | Por favor, encha essa garrafa de água. |
| Please fill this bucket with water. | Encha esse balde com água, por favor. |
| Coffee, please, with cream and sugar. | Café, por favor com creme e açúcar. |
| Tea with lemon for me, please. | Para mim, chá com limão, por favor. |
| Please let me come with you. | Por favor, deixe me ir contigo. |
| Please be patient with me today. | Por favor, seja paciente comigo hoje. |
| Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a decision of the Council acting unanimously . | A autorização para dar início à cooperação reforçada é concedida por decisão do Conselho , deliberando por unanimidade . |
| Set in an empty hotel, Kubrick's movie concerns a writer unable to proceed with his latest work. | Ambientada em um hotel vazoo, o filme de Kubrick tem um escritor que é incapaz de continuar com o seu mais recente trabalho. |
| Please cut the cake with a knife. | Por favor, corte o bolo com uma faca. |
| Please clean the floor with this mop. | Por favor, limpe o chão com este esfregão. |
| Please don't leave me here with Tom. | Por favor, não me deixe aqui com o Tom. |
| Can we get this over with, please? | Podemos acabar com isto, por favor? |
| Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a European decision of the Council acting unanimously. | A autorização para dar início à cooperação reforçada é concedida por decisão europeia do Conselho, deliberando por unanimidade. |
| Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a European decision of the Council of Ministers . | A autorização para dar início à cooperação reforçada é concedida por uma decisão europeia do Conselho de Ministros . |
| This treatment is analogous to that set out with respect to options , which proceed to delivery ( see ( a ) above ) . | Este tratamento é análogo ao estabelecido no que respeita às opções exercidas no momento da entrega ver alínea a ) acima . |
| In the absence of such requests , the Commission would be able to proceed with the conclusion of the agreement . | Na ausência de tais pedidos , a Comissão pode proceder à celebração do acordo . |
| Please consult with your parents about the trip. | Converse com seus pais a respeito da viagem. |
| Please continue with your story. It's really interesting. | Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. |
| Please, Mary, you can't break up with me! | Por favor, Maria, não podes terminar comigo! |
| Please, Mary, you can't break up with me! | Por favor, Maria, você não pode terminar comigo! |
| Well, so okay, but please, please, but please. | Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor |
| So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy. | É esta a forma de proceder. Regozijo comparado com inveja. |
| The international success of Kagemusha allowed Kurosawa to proceed with his next project, Ran , another epic in a similar vein. | O sucesso internacional de Kagemusha permitiu Kurosawa a continuar com seu novo projeto, Ran , outro épico de estilo similar. |
| ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments | ٱ With Member States ٱ With third countries ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments |
| Please excuse me I am obsessed with identifying patterns. | Por favor, me desculpe eu sou obcecada com padrões de identificação. |
Related searches : Please Proceed - Proceed With - Please Proceed Accordingly - So Please Proceed - With Please - Please With - Proceed With Launch - Proceed As With - Proceed With Shipping - Proceed With Execution - May Proceed With - Proceed With Changes - Can Proceed With - Proceed With Installation
