Translation of "please see above" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please ignore my comments above. | Por favor, ignore meus comentários acima. |
| To see links to suitable dates , please select the type of visitor group in the box above | Para consultar as ligações para as datas disponíveis , seleccionar o tipo de visitante a partir da lista fornecida na caixa pendente acima . |
| See above. | Vejam acima. |
| Please see below .. | Please see below .. |
| Place the boxes one above the other, please. | Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor. |
| For a more detailed explanation and interpretation of the various Core Principles , please see the Core Principles report referred to above . | Como exemplos , refira se os padrões de superintendência comuns para esquemas de moeda electrónica e os padrões definidos a nível nacional , por cada BCN . |
| Please see for more details. | Para mais detalhes vê em. |
| We see above ground mines. | Nós vemos minas de superfície . |
| 4 See footnote 1 above . | 4 Ver nota 1 acima . |
| 5 See footnote 2 above . | 5 Ver nota 2 acima . BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002 |
| ( 15 ) See footnote 13 above . | ( 15 ) Ver nota 13 acima . |
| ( 16 ) See footnote 14 above . | ( 16 ) Ver nota 14 acima . |
| 3 See footnote 1 above . | 3 Ver nota 1 acima . |
| 4 See footnote 2 above . | 4 Ver nota 2 acima . |
| The rapporteurs will be happy to be of assistance to any interested group where technical matters are concerned ( please see contact details above ) . | Os relatores colocam se à disposição para apoiar qualquer grupo interessado , no que se refere a questões técnicas ( ver os pormenores de contacto mais acima ) . |
| May I see your passport, please? | Posso ver seu passaporte, por favor? |
| Please come and see me again. | Venha ver me de novo, por favor. |
| May I see that blouse, please? | Posso ver aquela blusa, por favor? |
| May I see your invitation please? | Posso ver seu convite, por favor? |
| I'd like to see it, please. | Eu gostaria de ver, por favor. |
| I'd like to see Tom, please. | Eu gostaria de ver Tom, por favor. |
| Please let me see you home. | Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa. |
| Please come to see me tomorrow. | Venha me ver amanhã, por favor. |
| developments in 2000 ( see chart above ) . | Este padrão comum de inflação do IHPC , relativamente baixa na indústria e mais elevada nos serviços , em comparação com a área do euro , parece estar em parte relacionado com comportamentos diferentes dos movimentos cambiais e da evolução dos custos do trabalho em 2000 ( ver gráfico abaixo ) . |
| Let's see the next video, please. See what happens here. | Vejamos o próximo vídeo, por favor. Veja o que acontece aqui. |
| For a full coverage, please see here. | Para ver a cobertura completa, clique aqui. |
| Could I see you a minute, please? | Posso te ver por um minuto, por favor? |
| Please see that the job is finished. | Por favor, faça com que terminem o trabalho. |
| Please go and see who it is. | Por favor, vá e veja quem é. |
| I'd like to see your ticket, please. | Gostaria de ver o seu ingresso, por favor. |
| Please don't let Tom see you crying. | Por favor, não deixe que Tom veja você chorando. |
| CVS command failed See above for details | Falha no comando CVS Consulte acima para detalhes |
| CVS command failed. See above for details | Falha no comando CVS. Consulte acima para detalhes |
| And, above all, she would see cartoons. | E, acima de tudo, ela via desenhos animados. |
| Note For details see footnote 2 above . | Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior . |
| From above, one could see the river. | Lá de cima, podia se ver o rio. |
| From above, one could see the river. | Do topo podia se ver o rio. |
| See the comment in the constructor above. | Ler os resultados retornados. |
| Please see your dictionary's distribution for more information. | Verifica a distribuição do teu dicionário para mais informações. |
| Please see your dictionary's distribution for more information. | Por favor veja a distribuição do seu dicionário para mais informações. |
| Explanation See the paragraph on handling fees above . | Explicação Ver o parágrafo acima referente às taxas de tratamento . |
| On the latter see The Filioque Controversy above. | Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima. |
| For a gentler presentation see the sections above. | Para uma apresentação mais suave veja as seções abaixo. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Se você vir um erro, corrija o por favor. |
| Please see for the version of Qt you need. | Vê para saberes a versão do Qt que precisas. |
Related searches : See Above - Please See - See Answer Above - See Link Above - See Point Above - See Description Above - See Table Above - See Note Above - See Comment Above - See Also Above - Above See Level - See Above For - See Picture Above - See Section Above
