Translation of "please see overleaf" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Please - translation :

Keywords : Agradar Podem Licença Atenção Senhor

Examples (External sources, not reviewed)

Please see below ..	Please see below ..
Please see for more details.	Para mais detalhes vê em.
May I see your passport, please?	Posso ver seu passaporte, por favor?
Please come and see me again.	Venha ver me de novo, por favor.
May I see that blouse, please?	Posso ver aquela blusa, por favor?
May I see your invitation please?	Posso ver seu convite, por favor?
I'd like to see it, please.	Eu gostaria de ver, por favor.
I'd like to see Tom, please.	Eu gostaria de ver Tom, por favor.
Please let me see you home.	Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa.
Please come to see me tomorrow.	Venha me ver amanhã, por favor.
Let's see the next video, please. See what happens here.	Vejamos o próximo vídeo, por favor. Veja o que acontece aqui.
For a full coverage, please see here.	Para ver a cobertura completa, clique aqui.
Could I see you a minute, please?	Posso te ver por um minuto, por favor?
Please see that the job is finished.	Por favor, faça com que terminem o trabalho.
Please go and see who it is.	Por favor, vá e veja quem é.
I'd like to see your ticket, please.	Gostaria de ver o seu ingresso, por favor.
Please don't let Tom see you crying.	Por favor, não deixe que Tom veja você chorando.
Please see your dictionary's distribution for more information.	Verifica a distribuição do teu dicionário para mais informações.
Please see your dictionary's distribution for more information.	Por favor veja a distribuição do seu dicionário para mais informações.
If you see a mistake, then please correct it.	Se você vir um erro, corrija o por favor.
Please see for the version of Qt you need.	Vê para saberes a versão do Qt que precisas.
It's real easy. Go see these two videos, please.	É realmente fácil. Vejam estes dois vídeos, por favor,
Please see Annex 3 Priorities for the partner countries).	Ver Anexo 3 Prioridades para os Estados parceiros.
For further information on this cooperation , please see EBU .	Para mais informações sobre esta cooperação , consultar o sítio da União Europeia de Cegos ( apenas em língua inglesa ) .
Please come to see me from time to time.	Por favor, venha me ver de vez em quando.
If you're in New York, please go and see that.	Se você está em Nova Iorque, por favor, vá ver essa exposição.
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .	Relativamente às máquinas discriminadas entre parênteses , ver as declarações de exoneração de responsabilidade ( iii ) abaixo .
If you see the cat in this photo, please call.	Se você ver o gato dessa foto, por favor ligue.
For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below .	Consultar abaixo a declaração de exoneração de responsabilidade separada do Banco de Portugal .
For more information , please see the website of De Nederlandsche Bank .	Para mais informações , consultar o sítio do De Nederlandsche Bank .
If you see Tom, please tell him I'm looking for him.	Se vir o Tom, por favor, diga lhe que estou à sua procura.
Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please.	Vamos ver outro super regente, Um super regente alemão, Herbert von Karajan, por favor.
So can we have the lights off, please, so we can see it?	Será que podem desligar a luz, por favor, para conseguirmos vê lo?
For the postal address of your national central bank , please see its website .	Para obter os endereços postais dos bancos centrais nacionais , consultar os respectivos sítios .
OK, designers, please put up your hands, even though I can't even see you.	Designers, por favor levantem as suas mãos, mesmo que eu não possa ver vocês.
Please refer to the European Training Foundation, Tempus Department (see address on page 72).	Por favor, contacte o Departamento da Fundação Europeia para a Formação, (ver endereço na página 70).
To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project	To learn more about this project, please see the post here About the NaijaLive Project
The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer.	Na próxima vez que você vir uma teia de aranha, por favor, pare e olhe de perto.
For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please see below .	Consultar abaixo as declarações de exoneração de responsabilidade separadas do Deutsche Bundesbank e do Banco de Portugal .
For further details , please see the explanations to the proposed Article 16 in Section 5 .	Para mais pormenores , ver as explicações que se prendem com o artigo 16º proposto , na Secção 5 .
For more Global Voices stories on López Rivera please see here, here, here, and here.	Mais histórias no Global Voices sobre López Rivera aqui, aqui, aqui e aqui .
Well, so okay, but please, please, but please.	Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Uppercase qualifiers RWLIMX are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details.	Os qualificadores maiúsculos RWLIMX estão obsoletos, por isso converta os para minúsculas Para mais detalhes consulte a página de manual do apparmor.d(5).
To find out more about how to set up and use anonymous CVS, please see here.	Para saberes como configurar e usar o CVS em modo anónimo, vê aqui.
For details on the minimum partnership requirements, please see chapter 6 of this Guide for Applicants.	Relativamente aos pormenores sobre os requisitos mínimos de parceria, consulte o capítulo 6 do presente Guia do Candidato.

Exibir esta página em português