Translation of "pleased and honoured" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Honoured - translation : Pleased - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The successful Soviet athlete was feted and honoured.
O atleta soviético de sucesso era homenageado e honrado.
Other gods and goddesses such as Vesta and Minerva were honoured.
Outros deuses e deusas, como Vesta e Minerva eram homenageados.
Pleased, he smiled.
Agradecido, ele sorriu.
Tom looked pleased.
Tom parecia agradecido.
Yes, said he, you will be among the honoured.
E lhes respondeu Sim, e vos contareis entre os mais chegados (a mim).
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê lo.
Pleased to meet you.
Prazer em conhecê la.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
I am very pleased.
Estou muito contente.
She was very pleased.
Ela ficou muito satisfeita.
They were not pleased.
Eles não ficaram satisfeitos.
He didn't look pleased.
Ele não parecia contente.
She didn't look pleased.
Ela não parecia contente.
I'm glad you're pleased.
Estou feliz que você está encantado.
Tom didn't look pleased.
O Tomás não parecia satisfeito.
We are truly pleased.
Estamos muito agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos deveras agradecidos.
We are truly pleased.
Estamos muito satisfeitos.
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
E suas palavras agradaram a Hamor e a Siquém, seu filho.
Both Scripture and Tradition must be accepted and honoured with equal sentiments of devotion and reverence.
Tanto a Escritura quanto a Tradição devem ser aceitas e honradas com igual sentimento de devoção e reverência.
He will not be pleased.
Ele não vai ficar feliz.
I'm pleased to meet you.
Estou encantado em conhecê la.
I'm pleased to see you.
Alegro me em vê lo.
I'm pleased to see you.
Estou encantado em vê la.
I'm pleased with these shoes.
Eu estou satisfeito com estes sapatos.
I think you'll be pleased.
Eu acho que você vai gostar.
I'm pleased with the results.
Estou satisfeito com os resultados.
Tom will be really pleased.
Tom ficará muito contente.
I'm pleased with the result.
Eu estou satisfeito com o resultado.
I'm pleased with the result.
Estou satisfeito com o resultado.
The play pleased the audience.
A peça agradou ao público.
I hope Tom is pleased.
Espero que Tom esteja satisfeito.
The same year she was honoured with an Honorary César Award.
Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário.
If a prince is not grave, then he is not honoured.
Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade.
So we are pleased with that.
Portanto, estamos satisfeitos com isso.
Yeah, I'm quite pleased with it.
Yeah. Sou muito grato por isto.
I am pleased with the result.
Eu estou feliz com o resultado.
I'm pleased with my new jacket.
Eu estou contente com a minha jaqueta nova.
He is pleased with the plan.
Ele está contente com o plano.
She is pleased at her success.
Ela está contente com seu sucesso.
She was pleased to hear that.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.
Tom is pleased with the improvements.
O Tom está satisfeito com as melhorias.
Tom isn't likely to be pleased.
O Tom provavelmente não ficará satisfeito.

 

Related searches : Humbled And Honoured - Delighted And Honoured - Proud And Pleased - Pleased And Delighted - Pleased And Honored - Feel Honoured - Honoured With - Honoured Guest - Was Honoured - Honoured For - Is Honoured - Time-honoured