Translation of "plenipotentiary conference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Conference - translation :

Plenipotentiary - translation :

Keywords : Conferência Conferencia Conferências Reuniões Reunião

Examples (External sources, not reviewed)

The Progressive Cabinet named Paranhos plenipotentiary minister.	O gabinte Progressivo nomeou Paranhos como ministro plenipotenciário.
Somewhere between the two was the position of minister plenipotentiary.	A negociação bilateral dá se entre duas partes.
He served a truncated term after being appointed as Minister Plenipotentiary to Colombia in May 1828.	Ele serviu um mandato truncado até ser nomeado ministro plenipotenciário na Colômbia.
On 18 October, Hitler named Göring as Plenipotentiary of the Four Year Plan to undertake this task.	A 18 de Outubro, Hitler nomeou Göring como plenipotenciário do Plano dos Quatro Anos para realizar aquela tarefa.
International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference	International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference
On 1 February 1869, Paranhos departed for Asunción as plenipotentiary minister with the goal of concluding a peace treaty.	Paranhos partiu para Assunção em 1 de fevereiro como ministro plenipotenciário com o objetivo de concluir um acordo de paz.
THE CONFERENCE,	A CONFERÊNCIA,
Press conference	Press conference
Proceedings of the Conference Main Conference The conference was to convene at 16 00 on 28 November 1943.	Esta conferência teve lugar em Teerã, entre 28 de Novembro e 1 de Dezembro de 1943.
In April 1864, Brazil sent Minister Plenipotentiary José Antônio Saraiva to negotiate with Atanasio Aguirre, who had succeeded Berro in Uruguay.	Em abril de 1864, o Brasil enviou o ministro plenipotenciário José Antônio Saraiva para negociar com Atanasio Aguirre, que tinha sucedido Berro no Uruguai.
The Brazilian plenipotentiary minister gave instructions to Tamandaré to form a joint offensive with the Colorado leader and overthrow the Blancos.	O ministro plenipotenciário brasileiro deu instruções a Tamandaré para formar uma ofensiva conjunta com o líder colorado e derrubar os blancos.
D. Conference fees	D. Inscrição em conferências
Press conference webcast	Press conference webcast
ECB press conference	ECB press conference
Press conference area	Área para conferências de imprensa
Euros Conference Slovenia	Euros Conference Slovenia
Offline conference schedule application	Aplicação offline para calendarização de conferências.
We hold another conference.	Preparamos outra conferência.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.	É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
In his role as Plenipotentiary of the Four Year Plan, Hermann Göring demanded increased shipments of grain from France and fish from Norway.	Em seu papel como plenipotenciário do Plano de Quatro Anos, Hermann Göring exigiu o aumento dos embarques de grãos da França e de peixes da Noruega.
Each conference is split into two divisions the Eastern Conference contains 16 teams (eight per division), while the Western Conference has 14 teams (seven per division).	Eles são divididos em duas conferências, cada uma com duas divisões contendo sete times cada na Conferência Oeste e oito no Leste.
Conference room at the Eurotower	Sala de reuniões na Eurotower
Screenshot from press conference video	Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa
The conference will end tomorrow.	A conferência acabará amanhã.
I cannot attend the conference.	Não posso assistir à conferência.
Tom almost forgot the conference.	Tom quase se esqueceu da reunião.
Organisation of the Islamic Conference.	Membros Ligações externas
Discussions concerning conference agendas and the nomination of the conference moderator took place on the wiki.	Discussões sobre a agenda da conferência e a nominação do seu moderador aconteceu no wiki.
The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw.	A Conferência de 2008 foi realizada em dezembro, em Poznan, Polônia.
Hitler began excluding him from conferences, but continued him in his positions at the head of the Luftwaffe and as plenipotentiary of the Four Year Plan.	Hitler começou a excluí lo de reuniões, mas manteve o como chefe da Luftwaffe e como plenipotenciário do Plano dos Quatro Anos.
Where will the conference take place?	Aonde a conferência irá acontecer?
It wasn't like a TED conference.	Não era com o TED.
This is like the failure conference.	Essa é meio que a conferência do fracasso.
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .	DECLARA ÕES ADOPTADAS PELA CONFER NCIA 1 .
Human Resources Conference ( HRC ) Steven Keuning	Conferência de Recursos Humanos ( HRC ) Steven Keuning
You were at the Bloguivianos conference.	Você participou do encontro bloguivianos.
view presentation (tags citizenmedia globalvoices conference)	Ver a apresentação (etiquetas citizenmedia globalvoices conference)
For a conference on climate change.	Para uma conferência sobre mudanças climáticas.
The conference ended two hours ago.	A conferência acabou duas horas atrás.
We are decorating the conference room.	Estamos decorando a sala de conferências.
Tom isn't going to the conference.	Tom não vai à conferência.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.	Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
December 7 December 18 The UNFCCC's United Nations Climate Change Conference 2009 conference is held in Copenhagen, Denmark.	7 a 18 de dezembro Ocorre em Copenhague na Dinamarca a Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas.
Majira, a local Swahili paper in Tanzania carried an article about the conference and Mwananchi, another Swahili newspaper, had one feature article before the conference and another one after the conference.	Majira. , um jornal local em swahili na Tanzânia publicou um artigo sobre a conferência e Mwananchi. , outro jornal Swahili, fez um artigo antes da conferência e outro depois.
Louis had appointed the baron de Breteuil to act as plenipotentiary, dealing with other foreign heads of state in an attempt to bring about a counter revolution.	O rei tinha nomeado o barão de Breteuil para atuar como plenipotenciário, lidando com outros chefes de Estado estrangeiros em uma tentativa de trazer uma contra revolução.

Exibir esta página em português