Translation of "pollute the environment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Environment - translation :

Pollute - translation :

Keywords : Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio Poluir Poluem Poluição Tóxicos Oceanos

Examples (External sources, not reviewed)

But, as factories try to meet ever growing consumer demand, they deplete the world s natural resources and pollute the environment.	Mas, à medida que as fábricas tentam satisfazer a crescente procura do consumidor, elas esgotam os recursos naturais do mundo e poluem o ambiente.
They also pollute their next door neighbors.	Também poluem os vizinhos próximos. Estão todos cagando uns nos outros.
Around Victoria there are big chemical complexes which pollute the region.	Em torno de Victoria há grandes complexos químicos que poluem a região.
The growing number of motorcycles tend to cause gridlocks and pollute the air.	O número crescente de motocicletas tendem a causar travamentos e poluições ambientais.
We need regulation to make sure people don't pollute and such.	Nós precisamos de regulamentações para assegurar que as pessoas não poluam e coisas assim.
We need to tell Pyongyang that its nuclear tests cannot pollute the Dongbei region.	Precisamos dizer a Pyongyang que seus testes nucleares não podem contaminar a região de Dongbei.
Construction of a controversial pulp paper mill in 2007, on the Uruguayan side of the Uruguay River, caused protests in Argentina over fears that it would pollute the environment and lead to diplomatic tensions between the two countries.	A controversa construção de uma fábrica de papel celulose em 2007, no lado uruguaio do rio Uruguai, causou protestos na Argentina pelo medo de que a planta industrial iria poluir o meio ambiente e levou a tensões diplomáticas entre os dois países.
Well, basically, we dam it, we pollute it, we pour in pesticides, weedicides, fungicides.	Bem, basicamente, nós condenamos ele, a gente polui, nós jogamos pesticidas, herbicidas, fungicidas.
It does not pollute, and it also saves you a lot on gym (fees) .	Além de não poluir, também se poupa imenso no ginásio .
It seems that no matter how many years are spent in the oil extraction business, that security measures to ensure that the oil doesn't pollute the environment around the extraction places or pipes haven't grown at the same rate than the need to use and consume oil.	Parece que apesar de anos passados no negócio de extração de petróleo, as medidas de segurança tomadas para assegurar que o petróleo não polua o meio ambiente à volta dos locais de extração ou oleodutos, não cresceu ao mesmo ritmo que a necessidade de usar e consumir petróleo.
I want to see my town very clean, but unfortunately we pollute it more than we clean it.	Eu quero ver minha cidade muito limpa mas infelizmente ainda poluimos mais do que limpamos.
It fits into the environment. It is the environment.	Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente.
Other versions of the deployed software may be installed in a test environment, development environment and disaster recovery environment.	Outras versões de entregas de software devem ser instaladas nos ambiente de teste e ambiente de recuperação de desastre.
environment	environment
environment	Ambiente
ENVIRONMENT	AMBIENTE
Earlier this year, GV Environment listed the web2.0 tools for environment activism.	No início desse ano, a Editoria de Meio Ambiente do GVO listou as ferramentas da Web 2.0 usadas para o ativismo ecológico.
And there's the environment.	E há o meio ambiente.
KDE The Desktop Environment	KDE O Ambiente de Trabalho
Let's save the environment!	Vamos salvar o meio ambiente!
Environment Variables	Variáveis de Ambiente
0 Environment	Economia do Trabalho Economia da Agricultura Energia Ambiente
( e ) environment	Ambiente
18 Environment .....	19 Ambiente .....
23 Environment .....	24 Ambiente .....
Using the LANG environment variable	Usar a variável de ambiente LANG
Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD.	Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB.
The implications for the environment and for the flora and fauna of the European maritime environment are enormous.	As consequências para o ambiente, para a flora e fauna marítimas europeias, são enormes.
TITLE VIII THE UNION AND ITS IMMEDIATE ENVIRONMENT Article 56 The Union and its immediate environment 1 .	TÍTULO VIII A UNIÃO E OS ESTADOS VIZINHOS Artigo 56.º 1 . A União e os Estados vizinhos
Integrated Development Environment	Ambiente Integrado de Desenvolvimento
Integrated Development Environment	Ambiente de Desenvolvimento Integrado
Source editing environment	Ambiente para edição de código fonte
Educational Programming Environment	Ambiente Educacional de Programação
Scientific computing environment	Ambiente de computação científica
Environment is important.	Meio ambiente é importante.
LaTeX development environment	Ambiente de desenvolvimento LaTeX
TITLE XX ENVIRONMENT	TÍTULO XX O AMBIENTE
Art and Environment	Arte e Meio Ambiente
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.	Não é o ambiente que se adapta a ele e sim ele que tem que se adaptar ao ambiente.
It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself.	Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma.
THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon .	As projecções dos especialistas do Eurosistema são produzidas conjuntamente por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro .
THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The external environment of the euro area is expected to remain favourable over the projection horizon .	CONJUNTURA INTERNACIONAL Espera se que a conjuntura externa da área do euro permaneça favorável ao longo do horizonte de projecção .
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)	LXDE (o ambiente de trabalho Lightweight X11)
Information about the Xfce Desktop Environment	Informação sobre o gestor de janelas Xfce
KDE is the K Desktop Environment.	O KDE é o Ambiente de Trabalho K.

Exibir esta página em português