Translation of "portable electronic devices" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please turn off your electronic devices. | Por favor, desliguem seus dispositivos eletrônicos. |
| Download photos and videos from cameras, memory cards and Portable Storage Devices | Download de fotos e vídeos a partir de câmeras, cartões de memória e dispositivos de armazenamento portátil |
| On my desk there are many electronic devices. | Em minha escrivaninha há muitos aparelhos eletrônicos. |
| MacDiarmid, A.G. Plastic electronic devices through line patterning of conducting polymers . | MacDiarmid, A.G. Plastic electronic devices through line patterning of conducting polymers . |
| The electronic circuitry varies among devices, even if they are the same style. | Esta, faz conexão entre equipamentos de audio e os aparelhos auditivos. |
| Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices. | Ironicamente, esta hiperconectividade aumentou a nossa insularidade, já que vivemos cada vez mais através dos nossos dispositivos electrónicos. |
| E money products which provide the customer with a portable electronic device , typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip . | Produtos de moeda electrónica que facultam ao detentor um dispositivo electrónico portátil , normalmente sob a forma de um cartão contendo um circuito integrado com um chip microprocessador . |
| Lightweight. Portable. | Leve. Portátil. |
| Civilization as we know it has ceased to exist no books, no electronic devices, no Facebook or Twitter. | A civilização como a conhecemos deixou de existir sem livros, sem aparelhos eletrônicos, sem Facebook ou Twiter. |
| Hohnholz, D., and MacDiarmid, A.G., Line Patterning of Conducting Polymers New Horizons for Inexpensive, Disposable Electronic Devices, Synth. | Hohnholz, D., and MacDiarmid, A.G., Line Patterning of Conducting Polymers New Horizons for Inexpensive, Disposable Electronic Devices, Synth. |
| Miniature finger operated joysticks have been adopted as input devices for smaller electronic equipment such as mobile phones. | Os joysticks mais diminutos recentemente foram adotados como dispositivos navegacionais para equipamentos eletrônicos menores tais como telefones móveis. |
| As computing power has become cheaper and computers have shrunk to the size of smart phones and other portable devices, the decentralizing effects have been dramatic. | A diminuição do preço da capacidade computacional e a redução do tamanho dos computadores até à dimensão de um smartphone e de outros dispositivos móveis tiveram um extraordinário efeito descentralizador. |
| OLEDs are used to create digital displays in devices such as television screens, computer monitors, portable systems such as mobile phones, handheld game consoles and PDAs. | Os OLEDs são usados em telas digitais de dispositivos como televisores, monitores de computador, sistemas portáteis, como telefones celulares, consoles de jogos portáteis e PDAs. |
| GBA TV Tuner It makes the portable system into a portable television. | TV TunerTransforma o portátil em uma televisão portátil. |
| The Hyperion is an early portable computer that vied with the Compaq Portable to be the first portable IBM PC compatible. | O Hyperion, ao lado do Compaq Portable, é considerado como um dos primeiros clones de PC portáteis. |
| Introduction of Compaq Portable In November 1982 Compaq announced their first product, the Compaq Portable, a portable IBM PC compatible personal computer. | Em novembro de 1982 a Compaq lança o seu primeiro produto um computador portatil compativel com a plataforma da IBM. |
| A portable volume indexer. | Um indexador de volume portátil. |
| It becomes very portable. | E ela se torna bastante portátil. |
| A Portable Stanford Book. | A Portable Stanford Book. |
| In addition , the EPC should look at the interoperability of security devices and electronic documents with a focus on e signature . | Além disso , o EPC deve averiguar a interoperabilidade de dispositivos de segurança e de documentos electrónicos , centrando se nas assinaturas electrónicas . |
| This wireless ad hoc network mode has proven popular with multiplayer handheld game consoles, such as the Nintendo DS, PlayStation Portable, digital cameras, and other consumer electronics devices. | Este modo de rede sem fio Ad Hoc provou ser popular com consoles de jogo multijogadores portáteis, como o Nintendo DS, Playstation Portable, câmeras digitais e outros dispositivos eletrônicos. |
| the technical details and characteristics of the devices for electronic receipt referred to in points ( a ) , ( f ) and ( g ) of Annex XXIV | As modalidades e características técnicas dos dispositivos de recepção electrónica referidas nas alíneas a ) , f ) e g ) do anexo XXIV |
| Experimenting with this whistle inspired Draper to build blue boxes electronic devices capable of reproducing other tones used by the phone company. | Experiências com este apito inspirou Draper para construir caixas azuis dispositivos eletrônicos capazes de reproduzir outros tons utilizados pelo telefone da empresa. |
| They are key components in many electronic devices, particularly radio equipment, used in circuits such as oscillators, filters, tuners and frequency mixers. | Os circuitos LC comportam se como ressonadores eletrônicos, sendo um componente chave em muitas aplicacões, tais como osciladores, filtros e misturadores de frequência. |
| Hardware based e money includes e money products that provide customers with a portable electronic device , typically an integrated circuit card containing a microprocessor chip ( e.g. prepaid cards ) . | Fundos de investimento fechados ( closed end investment funds ) são os fundos de investimento com um número fixo de unidades de participação , cujos detentores tenham de comprar ou vender unidades de participação já existentes ao aderir ou abandonar o fundo . |
| ( g ) the technical details and characteristics of the devices for electronic receipt referred to in points ( a ) , ( f ) and ( g ) of Annex X. | As modalidades e características técnicas dos dispositivos de recepção electrónica referidas nas alíneas a ) , f ) e g ) do anexo X. d ) |
| Minerals mined include cassiterite, wolframite, gold, and coltan, which is used in the manufacture of electronic and communication devices such as mobile phones. | O minerais minados incluem cassiterita, volframite, ouro, e coltan, que é usado no fabrico de dispositivos eletrônicos e de comunicação, tais como telefones celulares. |
| In another episode that focused on myths surrounding electronic security devices, there was a segment on defeating biometric fingerprint readers using various methods. | Em outro episódio que incidiu sobre os mitos que cercam os dispositivos eletrônicos de segurança, havia um segmento em derrotar os leitores biométricos de impressões digitais usando vários métodos. |
| Manage your MPMan portable mp3 player | Gerir o seu mp3 player portátil MPMan |
| Octopuses use coconut shells as portable shelters. | Os polvos usam cascas de coco como abrigos portáteis. |
| The electoral campaign for the 2008 regional elections, even if through the Internet or other electronic devices, will be subject to the terms of this resolution | A propaganda eleitoral nas eleicões municipais de 2008, ainda que realizada pela Internet ou por outros meios eletrônicos de comunicação, obedecerá ao disposto nesta resolução. |
| Devices like small scale water filtration systems, portable heart monitors, and low cost tablet computers are already dramatically improving the lives of the world s poorest citizens and helping to level the economic playing field. | Dispositivos como sistemas de filtração de água de pequenas dimensões, monitores cardíacos portáteis e computadores tablet de baixo custo já estão a melhorar drasticamente a vida dos cidadãos mais pobres do mundo e a ajudar a nivelar o campo da igualdade das condições económicas. |
| The device is completely portable, and can be ... | O dispositivo é completamente portável e pode ser... |
| Portable ventilators may be required to support breathing. | Os respiradores portáteis podem ser necessários no suporte respiratório. |
| Music of all kinds also became increasingly portable. | Música de todo gênero tornou se cada vez mais portátil. |
| Pointing devices | Dispositivos apontadores |
| Authentication devices | Dispositivos de autenticação |
| Visual Studio .NET can produce applications targeting Windows (using the Windows Forms part of the .NET Framework), the Web (using ASP.NET and Web Services) and, with an add in, portable devices (using the .NET Compact Framework). | Oferece IntelliTrace, Gerenciamento de Ciclo de Vida de Aplicativos (ALM), uma nova interface desenvolvida com WPF (Windows Presentation Foundation), para tornar a IDE mais intuitiva, sistema de busca muito mais eficaz, dentre outros. |
| Well, scream buddy is a portable space for screaming. | Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar. |
| There is portable ones. There is large display ones. | Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes. |
| Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules. | Electronic Spectra and Electronic Structure of Polyatomic Molecules. |
| Setup Bluetooth devices | Configurar dispositivos Bluetooth |
| Testing of devices | Teste de dispositivos |
| CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable. | CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable. |
| Electronic engineering. | engenharia elétrica |
Related searches : Electronic Devices - Electronic Storage Devices - Electronic Safety Devices - Personal Electronic Devices - Consumer Electronic Devices - Power Electronic Devices - Electronic Handheld Devices - Radio-electronic Devices - Devices - Portable Power - Portable Saw - Portable Generator
