Translation of "portal hypertension" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Portal - translation :

Keywords : Portal Encontrasses Paralelo Portais Veia

Examples (External sources, not reviewed)

Cause Primary hypertension Primary (essential) hypertension is the most common form of hypertension, accounting for 90 95 of all cases of hypertension.	A hipertensão essencial é consequência de uma interacção complexa entre genes e factores ambientais nomeadamente o consumo de sal.
Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause.	Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável.
Secondary hypertension Some additional signs and symptoms may suggest secondary hypertension, i.e.	As doenças da tiróide e a acromegalia podem também causar hipertensão e têm sintomas característicos.
syncope, hypertension, thromboembolic events	síncope, hipertensão, acontecimentos tromboembólicos
Hypertension is classified by cause as either primary (essential) hypertension or secondary hypertension about 90 95 of cases are categorized as primary hypertension which means high blood pressure with no obvious underlying medical cause.	O primeiro, a hipertensão arterial primária (essencial ou idiopática) que significa que a elevada pressão sanguínea não tem causa médica identificável, correspondendo a 90 a 95 dos casos.
Flushing, hot flushes, hypertension, lymphoedema Uncommon	Vasculopatias
Pulmonary hypertension As well as erectile dysfunction, sildenafil citrate is also effective in the rare disease pulmonary arterial hypertension.	Hipertensão pulmonar Assim como para disfunção erétil, o citrato de sildenafila também é eficiente na doença rara chamada hipertensão arterial pulmonar (HAP ou PAH).
Portal Oficial do Grêmio.	Grêmio a verdadeira história.
The Brazilian's health started to deteroriate, on 19 August 2011, Sócrates was admitted to intensive care in the Albert Einstein Hospital in São Paulo with gastrointestinal bleeding secondary to portal hypertension and was discharged nine days later.	Alcoolismo e morte Em agosto de 2011, Sócrates foi internado na UTI do Hospital Albert Einstein devido a uma hemorragia digestiva alta causada por hipertensão portal.
Liver cirrhosis may lead to portal hypertension, ascites (accumulation of fluid in the abdomen), easy bruising or bleeding, varices (enlarged veins, especially in the stomach and esophagus), jaundice, and a syndrome of cognitive impairment known as hepatic encephalopathy.	A cirrose hepática pode levar à hipertensão portal, acumulação de líquidos no abdómen, susceptibilidade a hemorragias, varizes (sobretudo no estômago e esófago), icterícia, e um síndroma de alteração psíquica conhecido como encefalopatia hepática.
Lefaso.net, the portal on Burkina	Lefaso.net, o portal em Burkina
Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension.	Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.	Aqui mesmo na Tanzania, 30 das pessoas tem hipertensão.
Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.	Norvase is, without question, a very effective drug for hypertension.
Indication Telmisartan is indicated in the treatment of essential hypertension.	Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.
Laboratory tests can also be performed to identify possible causes of secondary hypertension, and to determine whether hypertension has caused damage to the heart, eyes, and kidneys.	Podem também ser realizados exames de laboratório de modo a identificar possíveis causas de hipertensão secundária, e determinar também se a hipertensão já causou danos no coração, olhos ou rins.
To address this problem, the WHL initiated a global awareness campaign on hypertension in 2005 and dedicated May 17 of each year as World Hypertension Day (WHD).	De modo a aumentar a percepção pública do problema, a organização iniciou em 2005 uma campanha global de consciencialização e decretou o dia 17 de Maio como Dia Mundial da Hipertensão.
(Photo by citizen journalism portal Sahara Reporters)	(Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters)
References External links Official Website Portal Paraense	O clima no parque, em média, é quente úmido, com um a dois meses secos.
References External links i Béjar web portal	Béjar está geminada com a cidade portuguesa da Guarda.
References External links Official site Cantonal Portal	Confina com as seguintes comunas Ghirone, Medel (GR), Olivone.
References External links Red Bull F1 Portal	Itálico Volta Mais RápidaRet Não completou a prova.
due to general hypertension) tends to increase the duration of spontaneous epistaxis.	Um aumento na pressão sanguínea (por exemplo, devido à hipertensão geral) tende a aumentar a duração de epistaxe espontâneas.
The World Hypertension League (WHL), an umbrella organization of 85 national hypertension societies and leagues, recognized that more than 50 of the hypertensive population worldwide are unaware of their condition.	A Liga Mundial de Hipertensão, uma organização que congrega 85 ligas e institutos nacionais de hipertensão, divulgou que mais de 50 dos hipertensos no mundo não estão conscientes desse estado.
References External links Official Website Brazilian Tourism Portal	Feriados Em Roraima, há apenas um feriado estadual o dia 5 de outubro.
See also Oriente References External links Granma Portal	A população urbana é de 484.919 habitantes, ou seja, 59 da população total.
In the US 80 of people with hypertension are aware of their condition, 71 take some antihypertensive medication, but only 48 of people aware that they have hypertension adequately control it.	Embora 71 tome medicação anti hipertensiva, só 48 dos que estão conscientes que têm a doença é que são adequadamente controlados.
Diagnosis Hypertension is diagnosed on the basis of a persistent high blood pressure.	Diagnóstico O diagnóstico de hipertensão faz se na presença de pressão sanguínea elevada e persistente.
Levels of mortality are very high in pregnant women with severe pulmonary hypertension.	A hipertensão pulmonar primária é uma doença com mau prognóstico.
Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added	O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou
We have to manage portal websites like our military.	Temos que administrar os portais como nosso exército.
Serbia Corruption Profile from the Business Anti Corruption Portal	Ligações externas GovernoCidadesEconomiaTurismoTransportes
The rose window over the portal is partially destroyed.	A rosácea que encima o portal está destruída.
AOL maintains the Netscape website as an Internet portal.	Além disso, mantém o site AOL Netscape como um portal da Internet.
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.	Estas são apenas informações Hipertensão, diabetes, obesidade, falta de exercícios. São os mais comuns.
These have all been shown to significantly reduce blood pressure in people with hypertension.	Todas estas medidas têm demonstrado reduzir de forma significativa a pressão arterial em indivíduos hipertensos.
We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' .	Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor .
Secondary hypertension is more common in preadolescent children, with most cases caused by kidney disease.	A hipertensão secundária é mais comum na infância e adolescência, sendo na maior parte dos casos causada por doenças renais.
Drug combinations The majority of people require more than one drug to control their hypertension.	Combinação de fármacos A maioria dos pacientes necessita de mais do que um fármaco para controlar a hipertensão.
Antihypertensives are a class of drugs that are used to treat hypertension (high blood pressure).	Os anti hipertensivos são uma classe de fármacos utilizados no tratamento da hipertensão.
S pravdoi.ru, civil society portal, launched an anti corruption cartoon competition.	S pravdoi.ru, portal da sociedade civil, lançou uma competição de cartoons anti corrupção.
Papadatos Anagnostopoulos is the editor of the Red Notebook news portal.	Papadatos Anagnostopoulos é o editor do portal de notícias Red Notebook.
Firstly, major portal websites have to be governed under domestic policy.	Em primeiro lugar, grandes portais online precisam ser governados por uma política interna.
Now that major portal websites are listed in overseas stock market.	Agora, grandes portais online estão listados no mercado de ações estrangeiro.
Alternative news portal Pijamasurf called The Perfect Dictatorship moving and funny.	Pijamasurf, portal de notícias alternativa citou A Ditadura perfeita como algo em movimento e engraçado .

Exibir esta página em português