Translation of "position of rest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Later life In 1912, Santayana resigned his position in Harvard to spend the rest of his life in Europe. | Em 1912, Santayana renunciou a sua posição de Harvard para passar o resto de sua vida na Europa, contando com alguma poupança e com o legado de sua mãe. |
| International investment position ( i.i.p. ) ( or external asset or liability position ) the value and composition of the stock of an economy 's financial claims on and financial liabilities to the rest of the world . | Instituto Monetário Europeu ( IME ) ( European Monetary Institute ( EMI )) instituição temporária criada no início da Segunda Fase da União Económica e Monetária ( UEM ) a 1 de Janeiro de 1994 . |
| Net international investment position ( i.i.p. ) ( or net external asset or liability position ) the statistical statement of the value and composition of the stock of an economy 's financial assets or financial claims on the rest of the world , less an economy 's financial liabilities to the rest of the world . | A intervenção e o financiamento cambiais nas margens das bandas de flutuação , normal ou mais estreita , são , em princípio , automáticos e ilimitados , com financiamento de muito curto prazo disponível . |
| Net external asset or liability position ( or the international investment position ( i.i.p. )) the statistical statement of the value and composition of the stock of an economy 's financial assets or financial claims on the rest of the world , less an economy 's financial liabilities to the rest of the world . | Sistema Europeu de Contas Económicas Integradas ( SEC , 2ª edição , 1979 ) sistema de definições e classificações estatísticas uniformes , cujo objectivo consiste numa descrição quantitativa coerente das economias dos Estados membros . |
| But some think Brazil, India, and South Korea will be in a better position than the rest. | Mas alguns creio que o Brasil, a Índia e a Coreia do Sul estarão em melhor posição do que os restantes. |
| This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . | Nas demonstrações financeiras do BCE , este saldo representa a posição activa ou passiva líquida de cada BCN face ao resto do SEBC . |
| This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . | saldo representa a posição activa ou passiva líquida de cada BCN em relação ao resto do SEBC . |
| This position in the books of the ECB represents the net claim or liability of each NCB against the rest of the ESCB . | Nas demonstrações financeiras do BCE , este saldo representa a posição activa ou passiva líquida de cada BCN em relação ao resto do SEBC . |
| Net international investment position ( i.i.p. ) ( or net external asset or liability position ) the statistical statement of the value and composition of the stock of an economy 's financial assets or financial claims vis à vis the rest of the world , less an economy 's financial liabilities to the rest of the world . | Posição de investimento internacional ( p.i.i. ) líquida ( ou posição activa e passiva sobre o exterior líquida ) ( net international investment position ( i.i.p. ) ( or net external asset or liability position )) declaração estatística do valor e da composição do stock de activos ou créditos financeiros de uma economia em relação ao resto do mundo , deduzida das suas responsabilidades financeiras em relação ao resto do mundo . |
| International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . Also referred to as the net external asset position . | Opção ( option ) uma opção é um instrumento financeiro que confere ao seu detentor o direito , mas não a obrigação , de comprar ou vender um determinado activo subjacente ( por exemplo , uma obrigação ou uma acção ) a um preço pré determinado ( preço de exercício ) até ou numa certa data futura ( data de exercício ou de vencimento ) . |
| With the rest of Europe growing, other governments, believing themselves to be in a stronger economic position, are less inclined to compromise with Greece. | Com o resto da Europa em crescimento, os outros governos, acreditando encontrar se numa situação económica mais forte, estão menos inclinados a um compromisso com a Grécia. |
| International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . | Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central . |
| International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . The net i.i.p. is also referred to as the net external asset position . | É objecto de um dos critérios orçamentais utilizados para definir a existência de um défice excessivo , tal como estipulado no n.º 2 do artigo 104.º do Tratado . Rácio de dependência da terceira idade ( elderly dependency ratio ) a proporção da população de um país com idade igual ou superior a 65 anos em relação à população com idades compreendidas entre os 15 e os 64 anos . |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| Rest of the world | Instituições da UE x x x |
| Rest of the world | Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Sociedades nãofinanceiras |
| Rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Não atribuído |
| Rest of the world | Nacionais Resto do mundo |
| Rest of the world | Emprés timos |
| Rest of the world | Empréstimos |
| ECB Annual Report 2004 International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world . | Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central . Relativamente aos seus objectivos , regularidade e procedimentos , as operações de mercado aberto do Eurosistema podem dividir se em quatro categorias operações principais de refinanciamento |
| Securities other than shares rest of the world 11 Other assets Rest of the world | Títulos excepto acções Resto do mundo |
| and all of the rest. | e todo o resto. |
| C. Rest of the world | C. Resto do Mundo |
| C. Rest of the world | C. Resto do mundo |
| Rest of the world Total | Resto do mundo Total |
| Rest of the world ( excl . | Resto do mundo ( excl . |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo 8 12 |
| Loans rest of the world | Empréstimos Resto do mundo 11 |
| Rest of the world Banks | Bancos Empréstimos |
| Rest of Loans the world | Resto do mundo |
| Rest of Loans the world | Resto do mundo Emprésti mos |
| Rest of the world ( excl . | 4,1 Resto do mundo ( excl . |
| Rest of the world ( excl . | part de FMM Resto do mundo ( excl . |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo 8,2 |
| Deposits rest of the world | Depósitos Resto do mundo |
| Rest of the world Loans | Outros activos Resto do mundo |
| Loans rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| C Rest of the World | C Resto do Mundo |
| C. Rest of the world | PT C. Resto do mundo |
| C. Rest of the world | Quadro 1 C. Resto do mundo |
| Securities other than shares rest of the world 11 Other assets Rest of the world Banks | Títulos excepto acções Resto do mundo Bancos |
Related searches : Rest Position - At Rest Position - Week Of Rest - Lines Of Rest - Chapel Of Rest - Of The Rest - Rest Of Asia - Haven Of Rest - Rest Of Europe - Place Of Rest - Plenty Of Rest - Days Of Rest - Time Of Rest
