Translation of "positively affect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Affect - translation : Positively - translation : Positively affect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This wider scope might positively affect public opinion in Member States which are presently not ( yet ) members of the euro zone .
Este âmbito mais vasto poderá influenciar de modo positivo a opinião pública dos Estados Membros que ( ainda ) não são membros da zona do euro .
In addition , it was envisaged that the continued decline in consumer price inflation would positively affect real disposable income and thereby support domestic demand .
Além disso , previu se que a descida continuada da inflação medida pelos preços no consumidor afectaria positivamente o rendimento disponível real , apoiando assim a procura interna .
The shows were positively received.
Os shows foram bem recebidos.
Positively amazing. Here's two males fighting.
Realmente incrível. Aqui estão dois machos lutando.
The Eurosystem responded positively to this consultation .
O Eurosistema respondeu positivamente a esta consulta6 .
View Blogging Positively in a larger map
Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior
They look positively prehistoric and a bit scary.
Elas aparentam ser pré históricas e algo amedrontadoras.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.
Não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.
'After the October Revolution, Lenin used the term positively.
Depois da revolução de Outubro, Lênin usou o termo positivamente.
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências .
And at the time, people actually answered that question positively Yes.
E naquela época, as pessoas responderam positivamente essa questão Sim .
In 2005 three existing eligible links were updated and positively assessed .
Em 2005 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
A remuneração do investimento também contribuiu de forma positiva para o aumento do valor de mercado .
In 2006 three existing eligible links were updated and positively assessed .
Em 2006 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
In 2004 three existing eligible links were enhanced and positively assessed .
Em 2004 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
Os rendimentos de investimento também contribuíram positivamente para o aumento do valor de mercado .
She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices.
Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices.
Of the early history of the kingdom of Assyria, little is positively known.
Da história arcaica do reino da Assíria pouco se sabe com segurança.
Of the early history of the kingdom of Assyria, little is positively known.
Por um tempo, o reino dos abácidas foi uma poderosa potência militar.
Will this affect me?
Isto vai me afetar?
Nevertheless , foreign trade contributed positively to growth as imports fell more sharply than exports .
Contudo , o comércio externo contribuiu positivamente para o crescimento , uma vez que as importações caíram mais acentuadamente do que as exportações .
Critics responded positively to the film and it performed well at the box office.
Os críticos reagiram positivamente ao filme e teve um bom desempenho nas bilheterias.
Why don't they affect me?
Por que eles não fazem efeito em mim?
They affect our bank accounts.
Eles afetam nossas contas bancárias.
Fiscal policies affect the economy
As políticas orçamentais afectam a economia
How can it affect them?
Como isso pode afetá los?
Fadil's suicide didn't affect Layla.
O suicídio de Fadil não afetou Layla.
Critical response The film has been positively supported by film critics and some religious leaders.
Recepção O filme tem sido apoiada de forma positiva pelos críticos de cinema e alguns líderes religiosos.
Nate Silver Does race affect votes?
Nate Silver Raça afeta os votos?
This is going to affect everything.
Isto vai afetar tudo.
It's going to affect our economy.
Isso vai afetar a nossa economia.
It's going to affect our economy.
Isso vai afetar nossa economia.
It's going to affect our economy.
Vai afetar a nossa economia.
How will that decision affect us?
Como essa decisão poderá nos afetar?
Don't let this affect your studies.
Não deixe que isso afete os seus estudos.
Although they were a minority, there were also Internet users who received the minister s suggestion positively.
Embora constituam minoria, houve também internautas que receberam positivamente a sugestão do ministro.
Neutrons had no electric charge, and so would not be deflected by the positively charged nucleus.
A partícula escolhida não possuía carga e, portanto, não seria defletida pelo núcleo.
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .
Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
The improved shockabsorbing capacity of these banks contributed positively to financial system stability in the euro area .
A melhoria da capacidade de absorção de choques por partes destes bancos contribuiu positivamente para a estabilidade do sistema financeiro na área do euro .
Over a longer time horizon , enlargement is likely to contribute positively to economic growth in the EU
Num horizonte a mais longo prazo , o alargamento deverá contribuir positivamente para o crescimento económico na UE
The group spoke positively about Richardson's return, stating that they couldn't be happier to have him back.
O grupo falou positivamente sobre o retorno de Richardson, afirmando que eles não poderiam ser mais felizes em tê lo de volta.
And it didn't affect me as much.
E aquilo não tinha me afetado tanto.
It will never affect a rich person.
E nunca afetará uma pessoa rica.
Its changes will affect all of humanity.
Suas mudanças afetarão toda a humanidade.
They affect our communications, our pension funds.
Eles afetam nossas comunicações, nossos fundos de pensão.

 

Related searches : Positively Skewed - Positively Surprised - Positively Influence - Contribute Positively - Commented Positively - Develop Positively - Positively Disposed - Affects Positively - Positively Noted - Positively Sealed - View Positively