Translation of "powerful tool" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Powerful - translation : Powerful tool - translation : Tool - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Powerful debugging tool.
Poderosa ferramenta de depuração.
Gamification is a powerful tool.
Gamification é uma ferramenta poderosa.
And that's a very powerful tool.
E isso é uma ferramenta poderosa.
We have acquired a powerful tool.
Ganhámos uma poderosa ferramenta.
And that leads to a very powerful tool.
E isso levou a uma ferramenta muito poderosa.
makes krusader a more powerful AND dangerous tool.
torna o krusader uma ferramenta mais poderosa E perigosa.
And that leads to a very powerful tool.
Isso conduz a uma ferramenta muito poderosa.
And it's a it's a powerful and empowering tool.
E é uma ferramenta poderosa e empoderante.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.
Enquanto isso, a ferramenta institucional mais poderosa tem sido negligenciada.
What you have already is a very powerful tool.
O que você aprendeu é uma ferramenta muito poderosa.
Who's that? Dangst is a very powerful tool for communication.
Dangst ж um instrumento de comunicaусo muito poderoso.
This field of phylogenetics is a powerful tool in evolutionary biology.
O campo da filogenia é uma ferramenta potente na biologia evolutiva.
And that's a really powerful mathematical tool that we can use.
E isso é uma ferramenta matemática muito poderosa que podemos usar.
They must be aware they deal with a very powerful tool.
Então têm que ser conscientes de que têm algo muito potente nas mãos.
Do you think that blogging is a powerful tool for women in Bolivia?
Você acha que blogar é uma poderosa ferramenta para mulheres na Bolívia?
Data profiling can be an extremely powerful tool for psychological and social network analysis.
Data profiling can be an extremely powerful tool for psychological and social network analysis.
Your talking to each other is going to be more powerful, a learning tool.
Sua fala uns aos outros é que vai ser mais poderoso, uma ferramenta de aprendizagem.
So it really has been a simple but powerful tool in my own reflection.
Tem sido uma ferramenta simples mas poderosa nas minhas próprias reflexões.
Now more than ever, video is a powerful and accessible tool to create change.
Mais do que nunca, o vídeo é uma ferramenta acessível e capaz de gerar mudanças.
And you'll see that Excel is a fairly powerful tool for probability and statistics.
E eu lhe mostrarei que o Excel é uma ferramenta muito poderosa para lidar com probabilidades e com estatística.
The Internet is a powerful tool but it must not be an unregulated area.
A Internet é um instrumento poderoso, mas não pode constituir uma zona de não direito.
And here's the truth doodling is an incredibly powerful tool, and it is a tool that we need to remember and to re learn.
E eis a verdade rabiscar é uma ferramenta incrivelmente poderosa e é uma ferramenta que precisamos lembrar e reaprender.
And here's the truth doodling is an incredibly powerful tool, and it is a tool that we need to remember and to re learn.
E eis a verdade rabiscar é uma ferramenta incrivelmente poderosa, e é uma ferramenta que precisamos de lembrar e de reaprender.
We live in a world shaped by food, and if we realize that, we can use food as a really powerful tool a conceptual tool, design tool, to shape the world differently.
Vivemos em um mundo moldado pela comida, e se analisarmos, podemos usá la como uma ferramenta poderosa uma ferramenta conceitual, de design, para moldar o mundo de forma diferente.
We live in a world shaped by food, and if we realize that, we can use food as a really powerful tool a conceptual tool, design tool, to shape the world differently.
Vivemos num mundo modelado pela comida. Se pensarmos bem, podemos usar a comida como uma ferramenta realmente ponderosa, uma ferramenta conceptual, de design, para modelar o mundo de forma diferente.
Now, I'm by no means the first person to realize how powerful a tool intervention is.
Não sou de maneira alguma a primeira pessoa a perceber o potencial de uma intervenção instrumental.
Widespread mobile phone access in Africa has made SMS a powerful and useful tool for activists.
O amplo acesso da telefonia celular na África tem feito do SMS uma ferramenta poderosa e muito útil para os ativistas.
The Government of Cape Verde is using the internet as a powerful tool to fight dengue .
O governo de Cabo Verde está usando uma poderosa ferramenta na luta contra a dengue.
Now, I'm by no means the first person to realize how powerful a tool intervention is.
Não sou, de modo algum, a primeira pessoa a perceber quão poderosa é uma intervenção com ferramentas.
I do not think we have realised what a powerful tool we have for the future.
Penso que ainda não nos apercebemos de quão poderoso é o instrumento de que dispomos para o futuro.
The question of independence has turned into a powerful bargaining tool vis à vis the central government.
A questão da independência transformou se numa poderosa ferramenta de negociação relativamente ao governo central.
Lyapunov function is, is it's this tool, it's this incredibly powerful tool to help us understand, at least for some systems, whether they go to equilibrium or not.
Função de Lyapunov, é é esta ferramenta, é esta ferramenta extremamente poderosa para ajudar nos compreender, pelo menos para alguns sistemas, se eles vão ao equilíbrio ou não.
But I want you to realize that resources in the hands of African women is a powerful tool.
Mas quero que vocês percebam que recursos nas mãos de mulheres africanas é um ferramenta poderosa.
krusader 's UserActions tool is very powerful and customizable if you are familiar with writing UserActions in general.
A ferramenta de Acções do Utilizador do krusader é bastante poderosa e personalizada, caso esteja familiarizado com a escrita de Acções de Utilizador de um modo geral.
The Securitate, which used to be the tool of the Ceaucescu regime, has become more powerful than ever.
Contudo, penso, apesar disso, tal como o colega Balfe que temos de votar a favor deste acordo.
tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer
tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer
As for sustainable resource management, the EITI s stakeholder process could become a powerful tool for promoting national action plans.
Além disso, os países em desenvolvimento ricos em recursos naturais poderiam introduzir impostos sobre a extracção e apoiar novos sistemas fiscais que promovam padrões elevados de trabalho, redução da pobreza, educação, pesquisa, e inovação.
In the midst of these debates, hip hop has proven to be a powerful tool in highlighting indigenous viewpoints.
Diante desses problemas sociais, o gênero musical hip hop está sendo uma ferramenta poderosa na promoção da perspectiva indígena.
The EPOQUE database, which is being increasingly utilized, is a powerful tool for searching for documents and parliamentary procedures.
A base de dados EPOQUE, que é cada vez mais utilizada, constitui um poderoso instrumento de pesquisa dos documentos e processos parlamentares.
But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better.
Se levarmos isso em conta, poderíamos usar comida como uma ferramenta poderosa para melhorar o mundo.
It may become a powerful tool in the contribution of innovative insights that lead to the attainment of entrepreneurial visions.
Pode se constituir numa ferramenta poderosa na contribuição de percepções inovadoras que conduzem à realização de visões empreendedoras.
But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better.
Se pegarmos nessa ideia, podemos usar a comida como uma ferramenta verdadeiramente poderosa para modelarmos melhor o mundo.
digikam The Noise Reduction is a powerful tool to reduce the image noise. It uses an algorithm copyrighted by Peter Heckert.
O 'plugin' de imagem de Redução de Ruído do digikam é uma ferramenta poderosa para reduzir o ruído da imagem. Usa um algoritmo com os direitos de cópia de Peter Heckert.
The Merger Regulation is a powerful tool to ensure that the interests of consumers are protected when companies combine their activities.
O regulamento relativo às fusões é um instrumento potente, que permite proteger os interesses dos consumidores quando as empresas fundem as suas actividades.
A very powerful way of correcting exposure problems is to use the Adjust Curves tool available by Color Curves Adjust menu entry.
Uma forma bastante poderosa de corrigir os problemas de exposição é usar a ferramenta de Ajuste de Curvas, que está disponível na opção do menu Cor Ajuste de Curvas.

 

Related searches : A Powerful Tool - Powerful Marketing Tool - Powerful Tool For - Tool To Tool - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions