Translation of "powerful voice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Powerful - translation : Powerful voice - translation : Voice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | A voz do Senhor é poderosa a voz do Senhor é cheia de majestade. |
Tom has a very powerful voice. | O Tom tem uma voz potente. |
And I have a powerful voice. | Tenho uma voz muito potente. |
She sure got a powerful voice. | Ela tem uma voz poderosa. |
The voice of the LORD is powerful the voice of the LORD is full of majesty. | A voz do Senhor é poderosa a voz do Senhor é cheia de majestade. |
Yesterday in the Parliament we heard the powerful voice of Nelson Mandela. | Ontem, no Parlamento, ouvi mos a poderosa voz de Nelson Mandela. |
Although she had a very powerful voice, Tebaldi always considered herself a lyric soprano. | Apesar da amplidão da voz, sempre a moldava com extrema sensibilidade e técnica. |
Franklin's voice has been described as being a powerful mezzo soprano voice and has been praised for her arrangements and interpretations of other artists' hit songs. | A voz de Franklin já foi citada como uma mezzo soprano poderosa e foi inúmeras vezes elogiada pela crítica por seus arranjos e interpretações da obra de outros artistas. |
But I think it's possible that the most powerful and the wisest voice of all of them may well be the voice of this mute thing, the Cyrus cylinder. | Mas penso que é possível que a voz mais poderosa e mais sábia de todas elas pode bem ser a voz desta coisa muda, o cilindro de Ciro. |
But I think it's possible that the most powerful and the wisest voice of all of them may well be the voice of this mute thing, the Cyrus cylinder. | Mas eu penso que é possível que a mais poderosa e sábia de todas aquelas vozes possa bem ser a voz desta coisa muda, o cilindro de Ciro. |
One more of you aboard would sink us all, in a powerful voice, the swimmer replied All right boys. | Com uma voz poderosa, o nadador respondeu Certo rapazes. |
As well as her music, she was also known for her powerful, husky alto singing voice which spanned four octaves. | Além de suas músicas, era também conhecida pelo poder e extensão de sua voz alto, que chegava a alcançar quatro oitavas na escala musical. |
He received a lot of fan mail as a result of his powerful voice and appearance the studio took notice. | Ele recebeu, na época, diversas cartas de fãs, como resultado de sua voz e atuação. |
It is high time the European Parliament took up this prob lem and did so with the most powerful voice possible. | Lenz, trata se de propostas de resolução que não têm outro objectivo do que obter algum eco em certos meios de informação. |
Dramatic soprano A dramatic soprano (or soprano robusto ) has a powerful, rich, emotive voice that can sing over a full orchestra. | Soprano dramáticoCaracterizado por sua rica voz completa, é esperado a cantar em grandes orquestras, um feito que requer voz poderosa. |
He voice acted in the animated film Arthur and the Invisibles as the powerful villain Maltazard, and lent his voice to the character Lord Royal Highness in the SpongeBob's Atlantis SquarePantis television film. | No mesmo ano, emprestou sua voz ao poderoso vilão Maltazard na animação Arthur e os Minimoys e também para o personagem Lord Royal Highness do desenho animado Bob Esponja Calça Quadrada. |
Europe has two permanent members on the Security Council of the Community and that gives Europe a powerful voice in the international arena. | Não sei se têm o mesmo provérbio em espanhol mas a verdade é que a maneira como os Estados membros estão a fazer evoluir a sua política externa lhes é imposta pelos acontecimentos e eu espero demonstrar lhe que o êxito tem sido total. |
But before Tahrir was a global symbol of liberation, there were representative surveys already giving people a voice in quieter but still powerful ways. | Mas antes de Tahrir ser um símbolo mundial de libertação, houve sondagens representativas que já davam voz ao povo de formas silenciosas mas poderosas. |
My voice! My voice. | A minha voz! |
Amidst this general insecurity, the threat of kidnapping and murder has spiked particularly for citizens who voice independent ideas and criticize powerful groups and individuals. | Recorde se que Moçambique vive momentos de grande tensão político militar e insegurança generalizada, que se caracteriza por raptos e assassinatos de cidadãos que pensam diferente em relação ao Poder e de forma independente. |
A dramatic soprano is a type of operatic soprano with a powerful, rich, emotive voice that can sing over, or cut through, a full orchestra. | Soprano dramático é o timbre mais pesado de soprano com uma poderosa, voz rica, emotiva, que pode cantar mais, ou cortar, em uma orquestra completa. |
In a 1998 Guitar World interview, Page stated that Robert's voice was extremely powerful and, as a result, would get on some of the other tracks. | Em 1998, em uma entrevista para a Guitar World , Page declarou que a voz de Robert era extremamente poderosa e, como resultado, iria ficar em algumas das outras faixas. |
'Some thoughts, they're so powerful! They're so powerful!' | Eles são tão potentes! |
This voice is an outcast voice. | Esta eh uma voz oprimida. |
It aims to repre sent the general interest of Europeans, since the Community can provide Europe with a more powerful voice than that of its individual Member States. | Esta disporá de uma competência exclusiva para concretizar, garantire desenvolver, num prazo determinado, a livre circulação de pessoas, serviços, bens e capitais, bem como tudo o que diz respeito à política de concorrência. |
It alms to represent the general interest of Europeans, since the Community can provide Europe with a more powerful voice than that of its individual Member States. | Como se pretende que esta política seja representativa do interesse geral dos europeus, as suas vozes serão mais respeitadas se a Comunidade e não os Estadosmembros individualmente for o seu porta voz. |
It aims to represent the general interest of Europeans, since the Community can provide Europe with a more powerful voice than that of its individual Member States. | Como se pre tende que esta política seja representativa do interesse geral dos Europeus, as suas vozes serão mais respeitadas se a Comunidade e não os Estadosmembros individualmente for o seu porta voz. |
It aims to represent the general interest of Europeans, since the Community can provide Europe with a more powerful voice than that of its individual Member States. | Como se pretende que esta política seja representativa do interesse geral dos Europeus, as suas vozes serão mais respeitadas se a Comunidade e não os Estados membros individualmente for o seu porta voz. |
And that's a very powerful thing. Progression is powerful. | E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso. |
Voice impairment, hoarse or excessively breathy voice | Alteração da voz, voz rouca ou sussurrante |
It's not that you're no good, you're crooked those he loves most, the ones he knows that when he knocks on them, they will such a powerful voice, | N?o ? que voc? n?o est? bem, Voc? est? torto Aqueles que ele mais ama, as que ele sabe que quando ele bate neles, eles v?o uma voz t?o poderosa, |
Argentina, and beyond. Together, we've shown how powerful our public spaces can be if we're given the opportunity to have a voice, and share more with one another. | Juntos, mostrámos quão poderosos os nossos espaços públicos podem ser, se nos derem a oportunidade de nos exprimirmos e partilharmos mais, uns com os outros. |
Pretty powerful. | Bem poderoso. |
I'm powerful. | Sou poderoso |
Very powerful. | Muito poderoso. |
Very powerful. | Muito importante. |
We're powerful. | Nós somos poderosos. |
You're powerful. | Você é poderoso. |
You're powerful. | Você é poderosa. |
You're powerful. | Vocês são poderosos. |
You're powerful. | Vocês são poderosas. |
Very powerful. | É muito poderoso. |
Really powerful. | Realmente poderosa. |
Voice | (Vídeo) Voz |
Voice | Falar o Ficheiro |
Related searches : Voice To Voice - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful - Powerful Effect