Translation of "prepare a contract" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes | Contract to prepare and execute a European wide publicity campaign concerning the introduction of the new euro banknotes |
| When fixing the time limit for the submission of tenders the ECB shall take account of the complexity of the contract and the time required to prepare a tender . | Ao fixar o prazo para a apresentação de propostas , o BCE terá em conta , em especial , a complexidade do contrato e o tempo necessário à elaboração das propostas . |
| prepare 1 . | a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação . |
| Prepare yourself. | Prepare se. |
| Shall I prepare you a warm meal? | Devo te preparar algo quente para comer? |
| I have a contract. | Tenho um contrato. |
| We have a contract. | Nós temos um contrato. |
| And they prepare it in a wonderful way. | E eles o preparam de forma magnífica. |
| Did you sign a contract? | Você assinou um contrato? |
| Prepare for the interview | Prepare for the interview |
| Prepare for the worst. | Prepare se para o pior. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai preparar café. |
| Linda will prepare coffee. | Linda vai fazer café. |
| We need to have a contract. | Precisamos de um contrato. |
| You said you had a contract. | Você disse que tinha um contrato. |
| I have a three year contract. | Eu tenho um contrato de três anos. |
| Tom has signed a new contract. | Tom assinou um contrato novo. |
| I don't have a contract yet. | Eu não tenho contrato ainda. |
| I don't have a contract yet. | Não tenho contrato ainda. |
| to prepare Governing Council meetings | preparar as reuniões do Conselho do BCE |
| I must prepare their breakfast. | Eu devo preparar o café da manhã deles. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o pequeno almoço. |
| My sister will prepare breakfast. | Minha irmã vai preparar o café da manhã. |
| Prepare yourself for the future. | Prepare se para o futuro. |
| Should I prepare the coffee? | Quer que eu faça café? |
| ( a ) a reference to the contract notice published | a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado |
| Don't sign the contract with a pencil. | Não assine o contrato a lápis. |
| Contract types | Contract types |
| She studies 12 hours a day for three years to prepare. | Ela estuda 12 horas por dia por três anos para se preparar. |
| Now you prepare for the inevitable. | Agora, você se prepara para o inevitável. |
| I need more time to prepare. | Eu preciso de mais tempo para me preparar. |
| Mary helped her mother prepare dinner. | Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar. |
| ( c ) a reference to the contract notice published | c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado |
| I cannot sign a contract without reading it. | Não posso assinar um contrato sem o ler. |
| Falcão then signed a contract with São Paulo. | Um livro sobre Falcão já foi lançado. |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services | Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services | Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços a ) serviços de hotelaria e restauração |
| 2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000 | Euros |
| prepare the meetings of the Governing Council | a preparação das reuniões do Conselho do BCE |
| I have to prepare for the test. | Tenho que me preparar para o teste. |
| You must prepare yourself for the worst. | Você precisa se preparar para o pior. |
| We need to prepare for the worst. | Precisamos nos preparar para o pior. |
Related searches : Prepare The Contract - Prepare A Thesis - Prepare A Tender - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Program - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario - Prepare A Policy - Prepare A Certificate
