Translation of "prepare the ground" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ground - translation :

Prepare - translation :

Keywords : Terreno Solo Debaixo Pés Chão Preparar Preparem-se Prepare Prepare-se Prepara-te

Examples (External sources, not reviewed)

In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .	In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .
One of the main tasks of the EM1 is to prepare the ground for the ESCB to be able to perform its tasks from the start of Stage Three .	Uma das principais atribuicoes do IME é a de preparar o caminho para que o SEBC possa desempenhar as suas funcoes , desde o início da terceira fase .
Prepare for the interview	Prepare for the interview
Prepare for the worst.	Prepare se para o pior.
prepare 1 .	a sua evolução , incluindo o bom funcionamento do respectivo sistema de compensação .
Prepare yourself.	Prepare se.
Prepare yourself for the future.	Prepare se para o futuro.
Should I prepare the coffee?	Quer que eu faça café?
One of the main tasks of the EMI was therefore to prepare the ground for the ESCB to be in a position to conduct its business as from the start of Stage Three .	Uma das principais atribuições do IME foi , por conseguinte , preparar o terreno para que o SEBC pudesse iniciar a sua actividade no início da Terceira Fase .
Now you prepare for the inevitable.	Agora, você se prepara para o inevitável.
Linda will prepare coffee.	Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.	Linda vai fazer café.
prepare the meetings of the Governing Council	a preparação das reuniões do Conselho do BCE
I have to prepare for the test.	Tenho que me preparar para o teste.
You must prepare yourself for the worst.	Você precisa se preparar para o pior.
We need to prepare for the worst.	Precisamos nos preparar para o pior.
I've got to prepare for the test.	Tenho de me preparar para a prova.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.	A água que atinge o solo tem diferentes destinos.
to prepare Governing Council meetings	preparar as reuniões do Conselho do BCE
I must prepare their breakfast.	Eu devo preparar o café da manhã deles.
My sister will prepare breakfast.	Minha irmã vai preparar o pequeno almoço.
My sister will prepare breakfast.	Minha irmã vai preparar o café da manhã.
The ground rocked.	O chão tremeu.
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar as reuniões do Conselho do BCE
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council	preparar as reuniões do Conselho
Hope for the best prepare for the worst.	Espere o melhor prepare se para o pior.
Hope for the best, prepare for the worst.	Espere pelo melhor, prepare se para o pior.
I have to prepare for the English test.	Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.
Beppe insists that they prepare for the performance.	Beppe pede a todos para que se vistam.
Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground basically, animal, mineral, vegetable.	Commodities são coisas que crescem no chão, dentro dele ou para fora dele, basicamente animais, minerais ou vegetais.
I need more time to prepare.	Eu preciso de mais tempo para me preparar.
Mary helped her mother prepare dinner.	Mary ajudou sua mãe a preparar o jantar.
Hope for the best and prepare for the worst.	Espere pelo melhor e se prepare para o pior.
Hope for the best, but prepare for the worst.	Espere o melhor, mas se prepare para o pior.
The ground seems wet.	O chão parece molhado.
The ground started shaking.	O chão começou a tremer.
Between the spring and autumn of 2008 , preliminary construction work was carried out on the site of the former Grossmarkthalle and the new premises of the European Central Bank ( ECB ) to prepare the ground for the main construction works .	Entre a Primavera e o Outono de 2008 , foram efectuadas obras de construção preliminares na área do antigo Großmarkthalle e da nova sede do BCE , a fim de preparar o terreno para as obras de construção principais .
The President shall prepare the meetings of the General Council .	45.o 4 .
The President shall prepare the meetings of the General Council .	O Presidente prepara as reuniões do Conselho Geral .
The President shall prepare the meetings of the General Council .	O Presidente preparará as reuniões do Conselho Geral .
We recommend that you prepare carefully for the interview .	We recommend that you prepare carefully for the interview .
It is necessary that he prepare for the worst.	É preciso que ele se prepare para o pior.
On the Ground the Impacts	Em Debate O Impacto
Due to the uneven ground, the rail lines run above ground level in some areas.	Devido ao terreno acidentado, as linhas ferroviárias são executadas acima do nível do solo em algumas áreas.

Exibir esta página em português