Translation of "president and ceo" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The president and CEO of Walmart U.S. is Greg Foran. | Brasil O Walmart atua no Brasil há dezenove anos. |
| At this time Fuller's title was interim president and CEO. | O título de Fuller era o de presidente interino e CEO. |
| In 2008, Ghosn was named Chairman, President, and CEO of Nissan. | Em 2008, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Nissan. |
| Redd sent it to the president and CEO of the label, Andre Harrell. | Redd enviou para o presidente da CEO a etiqueta, Andre Harrell. |
| Both President Ghani and CEO Abdullah also serenaded the cricket team on their Twitter accounts | Tanto o presidente Ghani como o chefe executivo do governo Abdullah também animaram a equipe de críquete em suas contas de Twitter |
| A vice president usually reports directly to the president or CEO of the company and is a member of the executive management team. | No caso de sucessão, o vice presidente assume a titularidade do cargo de presidente da República e completará o mandato. |
| Keynote speakers included Sega of America, Inc. President and CEO Thomas Kalinske Sony Electronic Publishing president Olaf Olafsson and Nintendo of America chairman Howard Lincoln. | Entre as principais empresas no evento, incluíam Sega of America, Inc., com o presidente e CEO Thomas Kalinske o presidente da Sony Electronic Publishing Company, Olaf Olafsson e o presidente da Nintendo Howard Lincoln. |
| PolyGram president CEO Rick Dobbis explained For the last one, we prepared for six months. | O presidente da Polygram CEO Rick Dobbis explicou Por último, nós nos preparamos para seis meses. |
| William F. Miller was interim CEO until September of that year, when Whitney G. Lynn became interim president and CEO and then continued to have a succession of CEOs including Dale Fuller and Tod Nielsen. | William F. Miller foi CEO interino até setembro do mesmo ano, quando Whitney G. Lynn tornou se presidente interino e CEO. |
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| In May 2013, Robert A. McDonald announced his retirement and was replaced by A.G. Lafley who returned as Chairman, President, and CEO. | Em 2005 comprou a Gillette, que além dos aparelhos de barbear também era dona das marcas Oral B, das pilhas Duracell e electrodomésticos BRAUN. |
| Philippe Kahn was at all times Chairman, President, and CEO of Borland Inc. from its inception in 1983 until he left in 1995. | Philippe Kahn manteve o cargo de Diretor, Presidente e CEO da Borland Inc. desde sua concepção em 1983 até deixar a empresa em 1995. |
| Its current chairman and CEO is Muhtar Kent. | Seu atual presidente e executivo chefe é Muhtar Kent. |
| On August 6, 2010, CEO Mark Hurd resigned amid controversy and CFO Cathie Lesjak assumed the role of interim CEO. | A 6 de Agosto de 2010, o CEO Mark Hurd demite se, cargo temporariamente assumido por Cathie Lesjak. |
| The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks. | O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks. |
| Paulo de Azevedo was chosen to become chairman and CEO of the group, sharing the executive committee presidency with Ângelo Paupério, former vice president of Sonae. | Paulo de Azevedo foi escolhido para chairman e CEO do grupo Sonae, repartindo a presidência da comissão executiva com Ângelo Paupério, que até aqui era vice presidente da Sonae. |
| Former chairman CEO of Universal Music International Lucian Grainge was promoted to CEO of the company. | A ex presidente CEO da Universal Music International, Lucian Grainge, assumiu o posto de CEO da empresa. |
| O'Hara was elected CEO and president of the airline, with the added distinction of becoming the first woman president of a scheduled airline in the U.S. Later she sold the airline with the permission of the shareholders. | O'Hara, então, foi eleita CEO e presidente da Antilles Airboats, com a distinção de ser a primeira mulher a presidir uma empresa área regular nos Estados Unidos. |
| In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault. | E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault. |
| On February 2, 2005, Ted Rogers, President and CEO of Rogers Communications, announced a three year corporate contract to change the name of SkyDome to the Rogers Centre. | Em 2 de fevereiro de 2005, a Rogers Communications decidiu mudar o nome do estádio para Rogers Centre, embora o antigo nome continue ser muito usado pelos habitantes da cidade, muitos dos quais opuseram se à mudança. |
| Aware that Disney's relationship with Pixar was wearing thin, President and CEO Robert Iger began negotiations with leadership of Pixar Animation Studios, Steve Jobs and Ed Catmull, regarding possible merger. | Ciente de que a relação da Disney com a Pixar estava se esgotando, Robert Iger iniciou negociações com a liderança da Pixar Animation Studios, Steve Jobs e Ed Catmull, sobre possível fusão. |
| Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. | Transtorno bipolar é apelidado de doença dos CEO. |
| Nielsen remained with the company until January 2009, when he accepted the position of Chief Operating Officer at VMware CFO Erik Prusch then took over as Acting President and CEO. | Nielsen permaneceu na empresa até janeiro de 2009, quando aceitou a posição de Diretor Executivo de Operações na VMWare O CFO Erik Prusch assumiu como Presidente em Exercício e CEO. |
| With the Sid Bass family purchase of 18.7 percent of Disney, Bass and the board brought in Michael Eisner from Paramount Pictures as CEO and Frank Wells from Warner Bros. as president. | Assim, em meados de 1984, Roy E. Disney, o financeiro majordomo, Stanley Gold, e o acionista Sid Bass, resolvem depor Miller em favor de Michael Eisner como presidente, e Frank Wells como CEO. |
| Richard Attenborough as John Hammond, InGen's billionaire CEO and the park's creator. | Richard Attenborough interpreta John Hammond, o bilionário, diretor executivo da InGen e criador do Jurassic Park. |
| I guess I'm sort of a curious CEO. | Sou um CEO bem curioso. |
| Internet company CEO Ma Yan begged to differ | O CEO de uma empresa online Ma Yan discordou |
| 2002 present After Be, Inc. After leaving Be, Gassée served as president and CEO of Computer Access Technology Corporation (CATC), a company which made network protocol analyzers, but left within a year. | Desde então, foi por pouco tempo o Presidente e CEO de Computer Access Technology Corporation (CATC) e é hoje um partenário de Allegis Capital, uma empresa de Palo Alto, na Califórnia. |
| Recent history Current CEO Ken I. Chenault took over leadership of American Express in 2001 from Harvey Golub, CEO from 1993 to 2001. | O CEO atual é Ken Chenault, que assumiu em 2001. |
| In April 2003, Michael O. Johnson joined Herbalife as CEO following a 17 year career with The Walt Disney Company, most recently as president of Walt Disney International. | O atual CEO Michael O. Johnson entrou na empresa em abril de 2004 após ter trabalhado por 17 anos na Walt Disney Company. |
| In 1988, Walton stepped down as CEO and was replaced by David Glass. | Em 1988, Sam Walton deixou o cargo de Diretor executivo, sendo substituído por David Glass. |
| Kazuo Inamori, founder of Kyocera and KDDI, took over as CEO of JAL. | Kazuo Inamori, fundador da Kyocera e KDDI, assumiu como CEO da JAL. |
| 2007 Apple CEO Steve Jobs unveils the first iPhone. | 2007 Steve Jobs lança primeiro iPhone. |
| , John Smedley is the CEO of Sony Online Entertainment. | Atualmente, John Smedley é o presidente da Sony Online Entertainment. |
| When Ford lost the 1976 election, Rumsfeld returned to private business life, and was named president and CEO of the pharmaceutical corporation G. D. Searle Company, during which time he led the legalization of Aspartame. | Ford perdeu as eleições de 1976 e Rumsfeld voltou para a vida particular, sendo nomeado presidente da corporação farmacêutica G. D. Searle Company, tempo em que conseguiu a legalização do aspartame. |
| Former COO Scott Arnold took the title of interim president and chief executive officer until November 8, 2005, when it was announced that Tod Nielsen would take over as CEO effective November 9, 2005. | O antigo COO Scott Arnold passou a ser presidente interino e diretor executivo até 8 de novembro de 2005, quando anunciou se que Tod Nielsen assumiria como CEO em 9 de novembro de 2005. |
| While maintaining his roles at Renault, Ghosn joined Nissan as its Chief Operating Officer (COO) in June 1999, became its President in June 2000, and was named Chief Executive Officer (CEO) in June 2001. | Enquanto mantinha os seus cargos na Renault, Ghosn foi admitido na Nissan como diretor de operações em junho de 1999, alcançando o cargo de presidente em junho de 2000 e o de diretor executivo em junho de 2001. |
| Philippe Kahn and the Borland board came to a disagreement on how to focus the company, and Philippe Kahn resigned as Chairman, CEO and President of Borland, a position he had held for 12 years, in January 1995. | Em janeiro de 1995 Kahn abriu mão de seu cargo como Diretor, CEO e Presidente da Borland posição que ocupou por 12 anos. |
| They went on to describe me as America's greenest CEO. | Eles me descreveram como o CEO mais verde da América. |
| On Facebook, CEO Mark Zuckerberg expressed regret about the decision. | O CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, lamentou a decisão. |
| In a subsequent interview with Gizmodo, Prince emphasized that the whims of people like Amazon CEO Jeff Bezos, Facebook CEO Mark Zuckerberg and himself shouldn t be what determines what should be online. | Em outra entrevista ao Gizmodo, Prince enfatizou que os caprichos de pessoas como os CEOs da Amazon, Jeff Bezos, e do Facebook, Mark Zuckerberg, assim como do próprio Prince não deveriam determinar que tipo de conteúdo deveria estar disponível online. |
| And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients. | E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados. |
| The first Commissioner of Expo '98 (and Parque Expo's CEO) was António Cardoso e Cunha. | O primeiro comissário da EXPO'98 foi António Cardoso e Cunha. |
| This came as a surprise both to the markets and to the CEO, Calisto Tanzi. | Foi fundada por Calisto Tanzi em 1961 na cidade de Collecchio, na província de Parma. |
| I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor. | Eu disquei para minha namorada. Eu disquei para o Chefe Executivo do meu patrocinador. |
Related searches : Ceo President - Ceo - Ceo And Principal - Owner And Ceo - Founder And Ceo - Ceo And Chairman - Chairman And Ceo - Chair And Ceo - Founder And President - President And Chairman - Ceo Turnover - Ceo At