Translation of "preview image" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Solarize Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem de Solarização |
| Oil Paint Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem de Pintura a Óleo |
| Rain Drops Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem dos Pingos de Chuva |
| The image panel and the original preview help you to pan within the image. The preview window shows the filter output using the current settings. Bad Pixels are highlighted on all preview areas. | O painel da imagem e a antevisão do original ajudam no a posicionar se na imagem. A janela de antevisão mostra o resultado do filtro de acordo com a configuração actual. Os Pixels Estragados aparecem em todas as áreas de antevisão. |
| The image panel and the original preview help you to pan within the image. The preview window shows the filter output using the current settings. | O painel da imagem e a antevisão original ajudam no a posicionar se dentro da imagem. A janela de antevisão mostra o resultado do filtro com as configurações actuais. |
| Image Preview supports images with .codice_10, .codice_11, .codice_12, .codice_13, .codice_14, .codice_15, .codice_16 and .codice_17 file formats. | Com todo sucesso dos NT (windows 8 etc) a famíla 9x foi finalmente abandonada como a Microsoft já planejava fazer. |
| Below the preview area, three buttons give you control over the template zoom and position on your image | Sob a área de antevisão, existem três botões que lhe darão o controlo sobre a ampliação e a posição do modelo na sua imagem |
| On the right, both an original and a target preview image is available. The target preview is updated dynamically according to the slider positions. On the left, the following options are available | À direita, está disponível tanto uma antevisão da imagem de origem e a resultante. A antevisão do resultado é actualizada dinamicamente, de acordo com a configuração do 'plugin'. À esquerda, estão disponíveis as seguintes opções |
| Preview | Antever Impressão |
| Preview | Antever |
| Preview | Pré visualizar |
| To the left, half of the original and the target preview image is shown. The target preview is updated dynamically according to the widget settings. On the right side the following options are available | À esquerda, está disponível tanto uma antevisão da imagem de origem e a resultante. A antevisão do resultado é actualizada dinamicamente, de acordo com a configuração do 'plugin'. À direita, estão disponíveis as seguintes opções |
| Print Preview | Antever Impressão |
| Print preview | Antever Impressão |
| Print Preview | Antever a Impressão |
| Print Preview | Pré visualizar impressão |
| Preview Example | Exemplo de Antevisão |
| Effect preview. This is a live effect preview without comparison. | Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação. |
| Why does n't the image produced by raw converters like dcraw or ufraw look like the embedded preview displayed by digikam? | Porque é que a imagem produzida pelos conversores RAW, como o 'dcraw' ou o 'ufraw', não se parece com a antevisão incorporada que é gerada pelo Digikam? |
| Preview before printing | Pré visualizar antes de imprimir |
| Preview keyboard layouts | Pr |
| File Print Preview... | Ficheiro Antevisão da Impressão... |
| Limited preview online. | Limited preview online. |
| The Click action can be set to Show embedded preview or Start image editor. You herewith define the default behavior of digikam when you click on an image item in the main view. | A Acção do botão poderá ser configurada como Usar a antevisão incorporada ou Iniciar o Editor de Imagem. Aí poderá definir o comportamento predefinido do digikam quando carregar numa imagem que esteja na área principal. |
| Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size. | Carregue no botão OK para aplicar o modelo na imagem actual. Este será automaticamente redimensionado com o tamanho do modelo. |
| Preview and compare fonts | Previsualização e comparação de tipos de letra |
| The Inpainting Filter Preview | Antevisão do Filtro de Pintura Interior |
| Reduce Texturing Restoration Preview | Antevisão do Restauro por Redução de Texturas |
| The Pixels Correction Preview | Antevisão da Correcção de Pixels Queimados |
| Lens Distortion Correction Preview | Antevisão da Correcção da Distorção de Lentes |
| Blowup Photograph Filter Preview | Antevisão do Filtro da Foto em Explosão |
| Current Permissions Dialog preview | A Antevisão da Janela das Permissões Actuais |
| Normalize Colors Correction Preview | Antevisão da Correcção por Normalização de Cores |
| Equalize Colors Correction Preview | Antevisão da Correcção por Equalização de Cores |
| Auto Levels Correction Preview | Antevisão da Correcção por Níveis Automáticos |
| Stretch Contrast Correction Preview | Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste |
| The Texture Effect Preview | A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura |
| Footage preview and download | Footage preview and download |
| This is a sneak preview. | Isto é uma mostra inédita. |
| Preview, compare and manage fonts | Pré visualize, compare e faça a gestão dos tipos de letra |
| Reduce Uniform Noise Restoration Preview | Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme |
| Shows the Print Preview dialog. | Mostra a janela de Antevisão de Impressão. |
| Print setup and preview classes. | Classes de configuração e antevisão da impressão. |
| The Main Uploading Dialog Preview | A Antevisão da Janela Principal de Envio |
| The Uploading Progress Dialog Preview | A Antevisão da Janela de Progresso de Envio |
Related searches : Image Preview - Preview Pane - Print Preview - Preview Screen - Press Preview - Preview Mode - Developer Preview - Preview Line - Page Preview - A Preview - Exclusive Preview - Preview Button - Technology Preview
