Translation of "preview pane" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Existing message pane | Painel de mensagens existente |
| New message pane | Novo painel de mensagens |
| Selecting one of the names will change the preview image in the middle of the pane, to give you a small taste of what the theme looks like. | Ao seleccionares um dos nomes mudará a imagem de antevisão no meio, para que possas ter uma impressão de como o tema fica. |
| From the thumbbar drag drop images to the left and right comparison pane below. A little arrow will indicate which copy is shown in which pane. If you choose Synchronize Preview from the toolbar, any zoom and panning in one window will be synchronously executed in the other pane, so that you can compare the same areas of two images. | Na barra de miniaturas, arraste largue as imagens nas áreas de comparação esquerda e direita, como aparece abaixo. Uma pequena seta irá indicar qual a cópia que aparece em determinada área. Se escolher a opção Sincronizar a Antevisão na barra de ferramentas, sendo que cada operação de ampliação e deslocação será executada de forma sincronizada na outra área, para que possa comparar as mesmas áreas nas duas imagens. |
| List matches in find pane | Listar todas as equivalências no painel de procura |
| 2 pane Gtk 2 file manager | Gestor de ficheiros com dois painéis em Gtk 2 |
| The rain beats against the window pane. | A chuva bate nos vidros das janelas. |
| Preview | Antever Impressão |
| Preview | Antever |
| Preview | Pré visualizar |
| Fully GUI configurable, two pane X file manager | Gestor de ficheiros X com recurso a dois painéis totalmente configurável em ambiente gráfico |
| Print Preview | Antever Impressão |
| Print preview | Antever Impressão |
| Print Preview | Antever a Impressão |
| Print Preview | Pré visualizar impressão |
| Preview Example | Exemplo de Antevisão |
| Effect preview. This is a live effect preview without comparison. | Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação. |
| Because that's what you do with a cracked pane. | Porque isto é o que você faz com um painel rachado. |
| Preview before printing | Pré visualizar antes de imprimir |
| Preview keyboard layouts | Pr |
| File Print Preview... | Ficheiro Antevisão da Impressão... |
| Limited preview online. | Limited preview online. |
| Preview and compare fonts | Previsualização e comparação de tipos de letra |
| The Inpainting Filter Preview | Antevisão do Filtro de Pintura Interior |
| Reduce Texturing Restoration Preview | Antevisão do Restauro por Redução de Texturas |
| The Pixels Correction Preview | Antevisão da Correcção de Pixels Queimados |
| Lens Distortion Correction Preview | Antevisão da Correcção da Distorção de Lentes |
| Blowup Photograph Filter Preview | Antevisão do Filtro da Foto em Explosão |
| Current Permissions Dialog preview | A Antevisão da Janela das Permissões Actuais |
| Normalize Colors Correction Preview | Antevisão da Correcção por Normalização de Cores |
| Equalize Colors Correction Preview | Antevisão da Correcção por Equalização de Cores |
| Auto Levels Correction Preview | Antevisão da Correcção por Níveis Automáticos |
| Stretch Contrast Correction Preview | Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste |
| Solarize Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem de Solarização |
| The Texture Effect Preview | A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura |
| Footage preview and download | Footage preview and download |
| For the purpose of following this guide, press the small blue folder icon beside the navigation pane, so that the navigation pane switches to a full filesystem view. | Com o objectivo de seguir este guia, carregue no pequeno ícone da pasta azul na área de navegação, de modo a que esta área mude para uma vista completa do sistema de ficheiros. |
| This is a sneak preview. | Isto é uma mostra inédita. |
| Preview, compare and manage fonts | Pré visualize, compare e faça a gestão dos tipos de letra |
| Reduce Uniform Noise Restoration Preview | Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme |
| Oil Paint Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem de Pintura a Óleo |
| Rain Drops Image Effect Preview | Antevisão do Efeito de Imagem dos Pingos de Chuva |
| Shows the Print Preview dialog. | Mostra a janela de Antevisão de Impressão. |
| Print setup and preview classes. | Classes de configuração e antevisão da impressão. |
| The Main Uploading Dialog Preview | A Antevisão da Janela Principal de Envio |
Related searches : Preference Pane - Tree Pane - Window Pane - Navigation Pane - Task Pane - Reading Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane - Print Preview - Preview Screen
