Translation of "primary flight display" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The flight had two primary objectives. | O voo tinha dois objetivos primários. |
| The primary flight commands are actuated by cables and pulleys. | Os comandos de voo primário são atuados por cabos e polias. |
| Flight systems The 757's flight deck uses six Rockwell Collins CRT screens to display flight instrumentation, as well as an electronic flight instrument system (EFIS) and an engine indication and crew alerting system (EICAS). | As telas são utilizadas para o EFIS (Sistema de Instrumentos Electrônicos de Voo), indicação de parâmetros dos motores e do EICAS, assumindo o papel do engenheiro de voo. |
| An identically constructed flight backup of Explorer 1 is on display in the Smithsonian Institution's National Air and Space Museum, Milestones of Flight Gallery in Washington, DC. | Uma cópia idêntica do Explorer I está atualmente em exposição na galeria Milestones of Flight do Instituto Smithsonian National Air and Space Museum . |
| Primary payload, U.S. Microgravity Laboratory 1 (USML 1), made its first flight featured pressurized Spacelab module. | A carga primária foi o Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos 1 (USML 1), realizando seu primeiro voo trazia um módulo pressurizado do Spacelaba. |
| Compton Gamma Ray Observatory The primary payload, the Gamma Ray Observatory (GRO), was deployed on flight day 3. | A carga primária era constituída pelo Observatório de Raios Gama Compton (GRO), o qual foi lançado no terceiro dia de vôo. |
| An aircraft Machmeter or electronic flight information system (EFIS) can display Mach number derived from stagnation pressure (pitot tube) and static pressure. | Dentro das aeronaves existem o Machmetro , que é um sistema de informação de voo (SIV) que mede a velocidade Mach derivada da pressão interna dividida pela pressão externa da aeronave. |
| From 8 October 1991 to 25 February 1992, Kaleri was training as a primary crew flight engineer for the Mir 11 mission. | De 8 de Outubro de 1991 a 25 de Fevereiro de 1992, estava treinando para ser engenheiro titular do vôo principal para a missão de longa duração Mir 11. |
| The GNU Lyric Display System Display | Sistema de Monitorização do GNU Lyric |
| From March to October 1994 he trained for a space flight as a back up crew commander (17th Primary Expedition Euro Mir 94 Program). | De Março a Outubro de 1994 treinou para um voo espacial como comandante de reserva (17ª Expedição Primária Programa Euro Mir 94). |
| The two main theories have revolved around use in combat, or display in courtship, with the latter thought now to be the most likely primary function. | As duas teorias principais giravam em torno do uso em combate, ou no Cortejo sexual, sendo a última hipótese a mais aceita atualmente. |
| Help display | Ficheiro ajuda |
| Help display | Apresentação de ajuda |
| ImageMagick (display) | ImageMagick (visualização) |
| Display notifications | Apresentar notificações |
| Display Prog . | Display Prog . |
| Flight The test flight was conducted on June 29, 1965. | O teste ocorreu em 29 de junho de 1965. |
| Then display it. | Qual! |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Data Display Debugger | Data Display Debugger |
| Display crystal structures | Mostrar estruturas em cristal |
| Extace Waveform Display | Extace, Visualizador de ondas sonoras |
| Display simulation results | Mostrar resultados da simulação |
| XBoard FEN display | Exibição XBoard FEN |
| Documents on Display . | E. Documentação disponível . |
| Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba. | É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976. |
| Its primary function is to redistribute energy (glucose) to regions of the body that need it most (i.e., the brain and major muscles during a fight or flight situation). | Quando os sintomas de estresse persistem por um longo intervalo de tempo, podem ocorrer sentimentos de evasão (ligados à ansiedade e depressão). |
| A flight simulator | Um simulador de vôo |
| Flight, Milan Dusek. | Fuga, Milan Dusek. |
| Enjoy your flight. | Boa viagem! |
| Enjoy the flight. | Aproveite o voo. |
| Enjoy the flight. | Aproveitem o voo. |
| So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display. | Isto está apontando par o lado oposto da tela, ao invés de apontar direto pra ela. |
| Display an Add button | Apresentar um botão de Adicionar |
| Display an Add button | Apresentar um botão de Adicionarsu and the sudossh |
| Display help and quit | Mostrar ajuda e sair |
| Display version and quit | Mostrar a versão e sair |
| Display chemical 3D structures | Visualize estruturas químicas em 3D |
| Display JACK transport timecode | Apresentar código temporal de transporte JACK |
| Documents on Display . 46 | E. Documentação disponível . |
| One problem with sustained supersonic flight is the generation of heat in flight. | Um problema com o voo supersônico é a geração de calor. |
| His first flight was a long test flight on Soyuz 13 in 1973. | Seu primeiro vôo foi um longo teste na Soyuz 13 em 1973. |
| Interactive display of banknotes and coins ( PC ) 64.6 MB Interactive display of banknotes and coins ( MAC ) 67.4 MB Interactive display of security features ( PC ) 35.1 MB Interactive display of security features ( MAC ) 37.9 MB | Interactive display of banknotes and coins ( PC ) 64,6 MB Interactive display of banknotes and coins ( MAC ) 67,4 MB Interactive display of security features ( PC ) 35,1 MB Interactive display of security features ( MAC ) 37,9 MB |
| Types There are three primary and two secondary types of dialysis hemodialysis (primary), peritoneal dialysis (primary), hemofiltration (primary), hemodiafiltration (secondary), and intestinal dialysis (secondary). | Diálise é o processo físico químico pelo qual duas soluções (de concentrações diferentes), são separadas por uma membrana semipermeável, após um certo tempo as espécies passam pela membrana para igualar as concentrações. |
| It is now also widely used by the Isla Grande Flight School and Caribbean Flight Center, the only flight school on the island. | Atualmente é também amplamente utilizado pela Isla Grande Flight School e pela Caribe Flight Center , as únicas escolas de voo na ilha. |
Related searches : Flight Display - Primary Display - Primary Flight Control - Primary Flight Instruments - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg
