Translation of "prior to sending" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prior - translation : Sending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sending her to California.
Vou mandá la à Califórnia.
Prior to cancellation, some fans, worried about low ratings, formed the Firefly Immediate Assistance campaign whose goal was to support the production of the show by sending in postcards to Fox.
Antes do cancelamento, alguns fãs, preocupados com a baixa audiência, formaram a Campanha de Assistência Imediata Firefly , com o objetivo de apoiar a produção do seriado mandando cartões postais para a FOX.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
Sending Participants 3.1 .
Participantes ordenantes 3.1 .
Prior to revaluation
Antes reavaliação da
The other colonies began sending troops to help.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.
Just people sending their pictures.
Só pessoas enviando suas fotos.
Tom is sending a fax.
Tom está enviando um fax.
I'm sending you a book.
Estou lhe enviando um livro.
Where are they sending us?
Para onde eles estão nos enviando?
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.
Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
Sending mail to Japanese design magazines and things like that.
Me correspondendo com revistas de Design japonesas, e coisas assim.
She was sending them to school. Have a new home.
Os filhos iam para a escola tinha um novo lar.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.
Prior to 1 January 1999 .
( 21 ) Anteriores a 1 de Janeiro de 1999 .
basis prior to January 2003
antes de Ja neiro de 2003 M
Tom is sending Mary a message.
Tom está mandando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
Keep report file for sending later or copying to somewhere else
Manter o ficheiro do relatório para enviar depois ou copiar para outro local
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
We exercise these prior to implantation.
Nós os exercitamos antes da implantação.
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
Acabamos mandando duas pessoas a Bagdá para pesquisar mais essa história.
( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month .
( 24 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente .
( 16 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month .
( 16 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente .
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
You can join by sending us e mail to 14.mordad gmail.com
You can join by sending us e mail to 14.mordad gmail.com
I was always sending messages to my future self using tape recorders.
E eu estava sempre enviando mensagens ao meu futuro eu usando gravadores de fita.
Jordan sending emails and writing online poems can send you to prison!
Jordânia enviar e mails e escrever poemas on line podem levá lo a prisão!
Since 2004, Belarus has been sending artists to the Eurovision Song Contest.
Desde 2004 a Bielorrússia tem enviado artistas ao Concurso Eurovisão da Canção.
Needs have to be analysed prior to dissemination.
É necessário analisar as necessidades antes de proceder à divulgação.
This led to Bergerac sending d'Assoucy death threats that compelled him to leave Paris.
Bergerac começou a enviar ameças de morte a d Assoucy, levando o a deixar Paris.
We talked to the parents, tried to convince them about sending their children to school.
Falamos com os pais, tentamos convencê los a mandarem seus filhos para a escola.
of data for years prior to 1995 .
reporte de dados deve ser postergada para 1995 .
Prior to January 1999 , PIBOR 3 months
Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses
basis prior to January 2003 Q M
Q Dados de Dezembro de 2002 Dados de Janeiro de 2003
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.
Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
Instead of sending children to visit the Museum of Chocolate in Brussels in order to enjoy the best chocolate in the world, they are sending them to Moscow to go through training to become little terrorists.
Em vez de enviar crianças para visitar o Museu do Chocolate em Bruxelas e aprender a aproveitar o melhor chocolate do mundo, as estão enviando a Moscou para serem treinadas para se tornarem pequenos terroristas.
Or worse, you could be sending out the wrong message to a guy.
Or worse, you could be sending out the wrong message to a guy.
Currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.
Normalmente, os contribuintes gastam cerca de 60.000 por ano mandando uma pessoa à prisão.
The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant .
O custo de produção e de envio de cópias poderá ser cobrado ao requerente .
Maybe parents feel comfortable sending their daughters to me because I'm a woman.
Talvez os pais se sintam tranquilos em mandá las por eu ser mulher.

 

Related searches : Prior Of Sending - Prior To Validation - Prior To Printing - Prior To Administration - Prior To Binding - Prior To Investing - Prior To Mating - Prior To Death - Prior To Randomization - Prior To Drawdown - Prior To Birth - Prior To Continue - Prior To Enrollment