Translation of "prize for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That child struggled for the prize.
Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.
Ten teams competed for the prize.
Dez equipes competiam pelo prêmio.
Ten teams competed for the prize.
Dez times competiram pelo prêmio.
Nobel Prize Glaser was awarded the 1960 Nobel Prize for Physics for the invention of the bubble chamber.
Recebeu o Nobel de Física de 1960, pela invenção da câmara de bolhas.
Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.
He was reportedly a finalist for the Nobel Prize in 2005, a prize which several institutions and personalities solicited for him.
Le Mage assegura que foi finalista do Nobel 2005, prêmio que tem solicitado para o autor várias instituições e personalidades.
The two of them fought for the prize.
Eles dois lutaram pela recompensa.
Tom won the Nobel prize for his research.
Tom venceu o prêmio Nobel por sua pesquisa.
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
Steve Reich Sonny Rollins winners of the Polar Music Prize for 2007 Press release of Polar Prize announcement
For his contributions to the discovery of vitamins, Eijkman won the 1929 Nobel Prize for Medicine, sharing the prize with Sir Frederick Hopkins.
Em 1929, dividiu o Nobel de Fisiologia ou Medicina com Frederick Gowland Hopkins (1861 1947), por seus estudos sobre as propriedades das vitaminas.
Awards Heimito von Doderer Prize 1990 Alexander Sacher Masoch Prize 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Joseph Breitbach Prize 2002 Friedrich Hölderlin Prize 2002 Lion Feuchtwanger Prize 2002 Marie Luise Kaschnitz Prize 2002 Erich Fried Prize 2003 References
Prémios Prémio Heimito von Doderer 1990 Prémio Alexander Sacher Masoch 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Prémio Joseph Breitbach 2002 Prémio Friedrich Hölderlin 2002 Prémio Lion Feuchtwanger 2002 Prémio Marie Luise Kaschnitz 2002 Prémio Erich Fried 2003
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.
He won the prize for excellence in all subjects.
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
The eminent author received the Nobel Prize for literature.
O exímio autor recebeu o Nobel de literatura.
Coetzee won the Nobel Prize for Literature, in 2003.
J. M. Coetzee ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2003.
He won the Nobel Prize for Literature in 1971.
Neruda recebeu o Nobel de Literatura em 1971.
Yaka won the 1986 Angolan national prize for literature.
Em 1986, o livro ganhou o prêmio nacional de literatura.
In 1975 he received the Nobel Prize for Literature.
Recebeu o Nobel de Literatura de 1975.
Instead, the Economics prize is awarded by the Committee for the Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel.
As palavras em memória de Alfred Nobel é que causam a confusão.
Prizes Although he is one of the most controversial writers of his time, Arrabal s work has been recognized throughout the world, with honors including the Grand Prize for Theatre of the Académie Française , the Premio Mariano de Cavia for journalism, the Nabokov Prize for novel writing, the Espasa Prize for Essay Writing, and the World Theater Prize.
Prêmios Apesar de ser um dos escritores mais controvertidos de seu tempo, tem recebido o aplauso internacional por sua obra (Grande Prêmio de Teatro da Academia Francesa, o Nabokov de novela, o Espasa de ensaio, o World's Theater etc.).
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
In 1990, he was awarded the Nobel Prize for Literature.
Recebeu o Nobel de Literatura de 1990.
This discovery won the Nobel Prize for chemistry in 2004.
Por essa descoberta receberam em 2004 o prêmio Nobel de química.
Club Fiction Prize and in the year 2000, the Jean Monnet Prize for European Literature and European writer of the year.
Clube, e em 2000, o Prémio Jean Monet de Literatura Europeia (Escritor Europeu do Ano).
Nobel Prize Waksman was awarded the Nobel Prize in 1952 for his discovery of streptomycin, the first antibiotic effective against tuberculosis.
Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1952, pela descoberta da estreptomicina, o primeiro antibiótico efetivo contra a tuberculose.
Nobel Peace Prize On 10 October 2003, Shirin Ebadi was awarded the Nobel Peace Prize for her efforts for democracy and human rights, especially for the rights of women and children.
Prêmio Nobel Em 10 de outubro de 2003, o Comitê Nobel considerou a uma pessoa corajosa e atribuiu lhe o Nobel da Paz pelos seus esforços corajosos em prol da democracia e dos direitos humanos, especialmente direitos das mulheres e das crianças.
I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.
Eu o encontrei pela primeira vez através do Prêmio X da Archon para Genômica.
For this work, Ross received the 1902 Nobel Prize in Medicine.
Em 1902, Ross foi agraciado com o Nobel de Medicina.
The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize.
A regra de conversa restrita foi extinta em 1995.
Parachutes was nominated for the Mercury Music Prize in September 2000.
Parachutes foi indicado para um Mercury Music Prize em setembro de 2000.
The cartoon won the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning in 1959.
O desenho venceu o prémio Pulitzer de cartoonismo editorial em 1959.
But fortunately, Henry Kramer, who put up the prize for that was a one mile flight put up a new prize for flying the English Channel, 21 miles.
Mas felizmente, Henry Kramer, criador do prêmio que era o vôo de uma milha, criou um novo prêmio para voar os 34km do Canal da Mancha,
Nobel Memorial Prize in Economic Sciences Schultz was awarded the Nobel Prize for his work in development economics, focusing on the economics of agriculture.
Schultz recebeu o Prémio de Ciências Económicas por seu trabalho sobre o desenvolvimento econômico, centrado na economia agrícola.
He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work.
Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958.
Haber was awarded the 1918 Nobel Prize in Chemistry for this work.
Foi condecorado com o Nobel de Química de 1918 por este trabalho.
In 1939, he won the Nobel prize for chemistry with Adolf Butenandt.
Foi condecorado com o Nobel de Química de 1939, compartilhado com Adolf Butenandt.
Dario Fo, Nobel Prize for literature, spent his childhood and adolescence here.
Dario Fo, Prêmio Nobel de Literatura em 1997, passou sua infância e adolescência em Porto Valtravaglia.
Wien received the 1911 Nobel Prize for his work on heat radiation.
Wien em 1911 recebeu o Prêmio Nobel por seu trabalho sobre a radiação do calor.
In the caption, Pasternak says, I won the Nobel Prize for literature.
Na legenda, Pasternak diz, Eu ganhei o prémio de Nobel de Literatura.
What's my prize?
Qual é o meu prêmio?
Panofsky Prize, 1989.
Ligações externas
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço.
For this and later discoveries, he was awarded the 1907 Nobel Prize for Physiology or Medicine.
Por esta e por descobertas posteriores, em 1907 foi agraciado com o Nobel de Medicina.
He won the Nobel Peace Prize in 2010 for his human rights work.
E ganhou o Prêmio Nobel da Paz em 2010, por seu trabalho a favor dos direitos humanos.
Gustaf Dalén founded AGA, and received the Nobel Prize for his sun valve.
Gustaf Dalén fundou a AGA e recebeu o Prêmio Nobel por sua válvula solar.

 

Related searches : Nobel Prize For - Prize For Excellence - Consolation Prize - Prize Competition - First Prize - Nobel Prize - Prize Winner - Prize Fund - Award Prize - Prize Drawing - Door Prize - Claim Prize - Prize Awarded