Translation of "processing factories" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Processing - translation :

Keywords : Fábricas Fabricas Armazéns Trabalham Aviões Processar Analisar Processo Laboratório Computador

Examples (External sources, not reviewed)

The Granges set up their own marketing systems, stores, processing plants, factories and cooperatives.	Os granges instalaram seus próprios sistemas de marketing, estabelecimentos comerciais, plantas de processamento, fábricas e cooperativas.
Some sugar factories process both sugar cane and sugar beets and extend their processing period in that way.	O açúcar, como também é conhecido, é normalmente encontrado no estado sólido e cristalino.
Over the years, the Portuguese, Dutch, and English established trading posts, logging camps and small palm oil processing factories in Cabinda.	Com o passar dos anos, colonos portugueses, holandeses e ingleses estabeleceram postos de comércio, fábricas de extracção de madeira e de óleo de palma em Cabinda.
Many new factories have opened.	Abriram muitas fábricas novas.
Many new factories have opened.	Muitas fábricas novas foram abertas.
These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India.	Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.	O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.
These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those.	Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las.
Those factories will probably never see an inspector.	Essas fábricas provavelmente nunca irão ver um inspetor.
For example, new factories and mines require land.	Por exemplo, novas fábricas e novas minas necessitam de terrenos.
Our Tai'an city has been surrounded by factories.	Nossa cidade de Tai'an encontra se cercada por fábricas.
These factories are a blot on the landscape.	Estas fábricas são um borrão no paisagem.
outward processing	aperfeiçoamento passivo
inward processing	aperfeiçoamento activo
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Shouldn t other schools, factories and organizations learn from them?	Será que outras universidades, fábricas e organizações não deveriam aprender com eles?
Description The hammer represented the workers in the factories.	O martelo representava a classe operária nas fábricas.
), factories were a unique institution born in medieval Europe.	Contudo as feitorias foram uma instituição nascida originalmente na Europa medieval.
re exportation following either inward processing or processing under customs control .	re exportação após aperfeiçoamento activo ou transformação sob controlo aduaneiro .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
Processing the payment	Processamento do pagamento
There's two factories of this scale in the same town.	há duas fábricas desta escala na mesma cidade.
This was one of the biggest factories I've ever seen.	Esta foi uma das maiores fábricas que já vi.
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.	As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
This holding company owned housing corporations, factories, and publishing houses.	Esta empresa holding detinha cooperativas de habitação, fábricas e editoras.
There was textile industry, and factories that made cork caps.	Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.	Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Interactive EXAFS data processing	Processamento de dados EXAFS interactivo
Image processing and analysis	Processamento e análise de imagens
Geodata Processing and Analysis	Processamento de dados Geográficos e Analise
processing under customs control .	transformação sob controlo aduaneiro .
Seed processing for propagation	Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação
In Maraba, Agribusiness works with pulp processing, cassava flour, rice processing, milk and palm.	Em Marabá, a agroindústria trabalha com processamento de polpas, beneficiamento de arroz, leite e palmito.
And I started getting in further and further into the factories.	E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas,
Automobile manufacturers have erected factories in the suburbs, for example, AutoEuropa.	Os fabricantes de automóveis têm construído fábricas nos subúrbios como, por exemplo, a AutoEuropa.
In the economic world they become chairs, rings, factories and workers.	No mundo econômico, eles se tornam cadeiras, anéis, fábricas e trabalhadores.
He represented his father, and toured coal mines, factories, and railyards.	Ele começou a assumir mais tarefas reais, representando seu pai em visitas a minas de carvão, fábricas e ferrovias.
This corporation also controlled the factories in Sorocaba and Porto Alegre.	Essa sociedade anônima passa a controlar também as fábricas de Sorocaba e Porto Alegre.
The government did set up munitions factories in the Deep South.	Recusou, portanto, enviá las a leste como pedira o governo confederado.
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis	os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.	Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
You had dirty factories that were moved to the outskirts of cities.	Você tem as fábricas poluidoras que se mudaram para a perifería das cidades.
It's not nice to give them employment in our factories, our companies.	Não é bonito empregá las em nossas fábricas, nossas empresas.
( b ) any free zones , including bonded warehouses and factories under customs control	b ) As zonas francas , incluindo entrepostos e f bricas sob controlo aduaneiro

Exibir esta página em português